V Sankt Peterburgu stoji spomenik, za katerega ne vedo vsi - spomenik v spomin na nogometaše obleganega Leningrada. Legendarna nogometna tekma, ki se je zgodila pred 75 leti, je imela močno ideološko in psihološki vpliv na prebivalce obleganega mesta in na sovražnika. Slavni leningrajski nogometaši tistega časa so svoje tunike zamenjali za majice, da bi dokazali, da Leningrad živi in ​​se ne bo nikoli predal.

Avgusta 1941, dva meseca po začetku velike domovinske vojne, se je začela močna ofenziva fašističnih čet na Leningrad. Nemško poveljstvo je upalo kakor hitro se da zavzeti zibelko revolucije in se nato pomakniti proti Moskvi. Toda Leningradci - tako odrasli kot otroci - so stali z ramo ob rami v obrambi svojega rodnega mesta.

Toda Leningrada ni bilo mogoče zavzeti, nato pa so se nacisti odločili mesto zadaviti v blokadi. Avgusta je Nemcem uspelo blokirati cesto Moskva-Leningrad in obroč kopenske blokade je bil sklenjen. V mestu je bilo 2,5 milijona ljudi, od tega približno 400 tisoč otrok. In tudi v najtežjih razmerah v mestu in bombnih napadih so Leningradci še naprej delali in se borili. Med blokado je več kot 640 tisoč ljudi umrlo zaradi lakote, več kot 17 tisoč pa zaradi granat in bomb.

Spomladi 1942 so fašistična letala občasno trosila letake nad enotami Rdeče armade: »Leningrad je mesto mrtvih. Ne jemljemo ga še, ker se bojimo mrliške epidemije. To mesto smo izbrisali z obličja zemlje." Vendar ni bilo tako enostavno zlomiti prebivalcev mesta.

Danes je težko reči, kdo je prvi prišel na idejo o nogometu, toda 6. maja 1942 se je Leningradski mestni izvršni odbor odločil, da bo na stadionu Dynamo organiziral nogometno tekmo. In 31. maja je potekala nogometna tekma med ekipo Leningrad Metal Plant in Dynamo. Ta tekma je ovrgla vse argumente fašistične propagande - mesto ni samo živelo, igralo je tudi nogomet.

Za sodelovanje na tekmi ni bilo lahko pridobiti 22 ljudi. Odpoklican iz prve črte, da bi sodeloval na tekmi bivši nogometaši. Razumeli so, da s svojo igro ne bodo le razveselili prebivalcev mesta, ampak bodo celotni državi pokazali, da mesto živi.

V ekipi Dinama so bili igralci, ki so za ta klub igrali že pred vojno, tovarniška ekipa pa se je izkazala za heterogeno – zanjo so igrali tisti, ki so bili še dovolj močni za igro in so znali igrati nogomet.

Vsi športniki niso mogli na igrišče. Mnogi so bili tako izčrpani, da so komaj hodili. Že prva žoga, ki jo je Zenitov vezist Mishuk sprejel na glavo, ga je podrla. Navsezadnje je bil pred kratkim odpuščen iz bolnišnice po zdravljenju distrofije.

Igrali smo na rezervnem igrišču stadiona Dinamo, saj so glavno igrišče preprosto »preorali« kraterji od eksplozij bomb. Navijači so bili ranjeni iz bližnje bolnišnice. Tekma je potekala v dveh skrajšanih polčasih po 30 minut, drugi polčas pa so morali igralci preživeti pod bombardiranjem. Zdi se neverjetno, da lahko izčrpani in izčrpani nogometaši zdržijo tako dolgo na igrišču.

Sprva so se igralci premikali tako počasi, da je dogajanje na igrišču komajda spominjalo športna tekmovanja. Če je nogometaš padel, so ga tovariši dvignili; ni mogel sam vstati. Med odmori niso sedeli na travniku, saj so vedeli, da ne bodo mogli vstati. Športniki so igrišče zapuščali objeti – tako je bilo veliko lažje hoditi.

Ni treba posebej poudarjati, da je bila ta tekma pravi podvig! Naši, Nemci in prebivalci Leningrada so izvedeli za dejstvo te tekme. Ta zadnja tekma je res dvignila duha. Leningrad je preživel in zmagal.

Leta 1991 so na stadionu Leningrad Dynamo postavili spominsko ploščo z napisom: »Tukaj, na stadionu Dynamo, je v najtežjih dneh obleganja 31. maja 1942 leningrajska ekipa Dinama igrala zgodovinsko oblegano tekmo z Metalom. Plant team« in silhuete nogometašev. In leta 2012 so v Sankt Peterburgu na stadionu Dinamo odkrili spomenik udeležencem nogometne tekme, avtor spomenika je ljudski umetnik Rusije Salavat Ščerbakov.

6. maja 1942 je bila sprejeta odločitev o izvedbi nogometne tekme na stadionu Dinamo v obleganem Leningradu.

Dva meseca po začetku Velikega domovinska vojna, avgusta 1941 so Nemci sprožili močno ofenzivo proti Leningradu. Nacisti so načrtovali zavzetje Leningrada in nato začeli veliko ofenzivo čet proti Moskvi. Takrat so ljudje z ramo ob rami branili svoj domači kraj. In ni bilo pomembno, ali si odrasel ali otrok - vojna je prizadela vse.

Po neuspehu pri obzidju Leningrada so se nacisti odločili mesto izstradati do smrti. Do konca avgusta je nacistom uspelo poseči železnica Moskva-Leningrad. 8. septembra 1941 je bil fašistični obroč okoli Leningrada po kopnem sklenjen. Začela se je blokada. Ob začetku blokade je v mestu ostalo približno 2,5 milijona ljudi, od tega 400 tisoč otrok.

Toda vsak dan jih je bilo vedno manj. Mesto je ostalo brez elektrike in hrane, a Leningrajčani so se še naprej borili in delali. Med obleganjem je samo v Leningradu od lakote umrlo več kot 640.000 ljudi, od bomb in granat pa več kot 17.000 ljudi.

Od konca novembra 1941 je začela delovati Ladoška ledena pot, legendarna Cesta življenja, po kateri so prevažali kruh. Nacisti so ga neusmiljeno bombardirali. Za marsikoga je bila ta pot zadnja. Toda ljudje niso izgubili duha. Blokada je vse združila.

Da ne bi izgubili moči duha in da bi podpirali druge, so ljudje pisali pesmi, slikali slike in komponirali glasbo.

V obleganem Leningradu skladatelj Šostakovič ustvari 7. Leningrajsko simfonijo, ki je postala simbol vstajenja Leningrada in upora proti sovražniku.

Aprila 1942 so nemška letala nad našimi enotami raztrosila letake: »Leningrad je mesto mrtvih. Ne jemljemo ga še, ker se bojimo mrliške epidemije. To mesto smo izbrisali z obličja zemlje."

Težko je reči, kdo se je takrat prvi spomnil nogometa, toda 6. maja 1942 se je Leningradski mestni izvršni odbor odločil, da bo nogometna tekma potekala na stadionu Dynamo. Tako je v obleganem Leningradu 31. maja potekala nogometna tekma med ekipama Dinamo in Leningrad Metal Plant. Tekma, ki je potekala maja na stadionu Dinamo, je ovrgla argumente sovražne propagande. Leningrad je živel in celo igral nogomet!

Ni bilo lahko pridobiti 22 ljudi. Za to tekmo je bila prva linija odpoklicana bivši igralci. Nogometaši so razumeli, da bodo s svojo igro razveselili Leningradce in pokazali vsej državi, da Leningrad živi.

Ekipo Dinama so skoraj v celoti sestavljali nogometaši, ki so za ta klub igrali že pred vojno, tovarniška ekipa pa je bila heterogena - igrali so tisti, ki so preprosto znali igrati in ki so bili dovolj močni za igranje nogometa, kajti lačni prebivalci Leningrad je imel komaj dovolj moči, da se je samo premikal.

Vsi športniki niso mogli na igrišče. Prevelika utrujenost jim je preprečila sodelovanje v igri. Z velikimi težavami je lahko zaigral vezist Zenita A. Mishuk, ki je bil po hudi stopnji distrofije odpuščen iz bolnišnice. Že prva žoga, ki jo je sprejel v igri na glavo, ga je podrla.
Igrišče stadiona Dinamo je bilo "preorano" z bombnimi kraterji. Na njem je bilo nemogoče igrati. Igrali smo na rezervnem igrišču tega stadiona. Meščani niso bili opozorjeni na tekmo. Navijači so bili ranjeni iz bližnje bolnišnice.

Tekma je bila sestavljena iz dveh skrajšanih polčasov po 30 minut. Srečanje je potekalo brez menjav. Drugi polčas so igralci preživeli pod bombardiranjem. Kako so lahko izčrpani in izčrpani igralci preživeli ves ta čas na igrišču, ne ve nihče.

Sprva so bili počasni premiki po polju teh ljudi malo podobni športno tekmovanje. Če je nogometaš padel, ni imel moči, da bi sam vstal. Gledalci so tako kot v predvojnih letih spodbujali igralce. Postopoma se je igra izboljšala. Med odmorom nismo sedeli na travi, vedeli smo, da ne bomo imeli moči, da bi vstali. Po tekmi so igralci igrišče zapuščali objeti, kar je olajšalo hojo. Tekma v obleganem mestu ni bila lahka. To je bil podvig!

Dejstvo, da je tekma v oblegano mesto ni ostalo neopaženo ne pri naših ne pri Nemcih. Povzročil je velik odmev po vsej državi; tako je dvignil duh prebivalcev mesta.

27. januar 1944 sovjetske čete Leningrajska in Volhovska fronta sta prebili blokadni obroč. Najdaljša in najbolj pošastna blokada na svetu, ki je trajala 900 dni in noči, je končana.

Leningrad je preživel in zmagal! Spominska plošča to res železni možje je bil na stadionu Dinamo nameščen šele leta 1991. Na njem so upodobljene silhuete nogometašev in vklesane besede: »Tukaj, na stadionu Dinamo, je v najtežjih dneh obleganja 31. maja 1942 leningrajska ekipa Dinama igrala zgodovinsko oblegano tekmo z ekipo Metal Plant. ” Kasneje so tekme v obleganem Leningradu postale redne.
Vsi so vedeli, da mesto živi!

...Našega trpljenja ni več mogoče najti
Brez mere, brez imena, brez primerjave.
A smo na koncu trnove poti
In vemo, da je dan osvoboditve blizu.

Te vrstice pripadajo sovjetski pesnici Olga Berggolts, ki je med veliko domovinsko vojno ostal v obleganem Leningradu.

Dan osvoboditve je prišel nekaj let po nastanku te pesmi. Pred natanko 73 leti je bil Leningrad končno osvobojen izpod obleganja.

Upanje in nogomet

... Bilo je 1942. Leningrajčani so preživeli prvo zimo obleganja, ki se je izkazala za precej ostro: zgodilo se je, da je temperatura padla na minus 32,

in v hišah ni bilo ogrevanja, kanalizacija in vodovod nista delovala. Še aprila je snežna odeja ponekod dosegla 52 centimetrov, zrak pa je ostal hladen vse do sredine maja.

Toda v srcih ljudi je kljub lakoti, mrazu in granatam, ki so pokale okoli njih, ostalo nekaj, kar jim je pomagalo živeti naprej - upanje. Upam, da bo mesto preživelo. Skozi debelo in tanko. Poskušali so ohraniti ta ogenj v svojih dušah različne poti: nekdo je pisal poezijo in pesmi, nekdo je skladal glasbo. In bili so tisti, ki so igrali nogomet.

Neverjetno je, kako je nekdo v razmerah obleganega mesta prišel na idejo o nogometni tekmi, toda 6. maja 1942 je Leningradski mestni izvršni odbor sprejel odločitev: tekma bo!

Klubski arhiv. 1942 Tekma blokade

Izkazalo se je, da je težko zbrati igralce: številni nogometaši so se borili, tisti, ki so delali v mestu, pa so bili tako izčrpani, da bi komajda pretekli tudi nekaj deset metrov. Po nekem čudežu so ekipe še vedno zaposlovale: iz Nevskega pujsa so poklicali vratarja Victor Nabutov, iz Karelijske ožine – Dmitrij Fedorov, so bili odpoklicani in Boris Oreškin, Mihail Atjušin, Valentin Fedorov, Georgij Moskovcev, in drugi nogometaši blokade. "Dinamo" je bil podoben ekipi, ki je obstajala pred vojno, toda ekipa kovinske tovarne, proti kateri so igrali, je bila sestavljena iz tistih, ki so vsaj nekako znali igrati in so znali teči po igrišču.

Sprva je bilo predvideno, da bo tekma na stadionu Dinamo, a je bilo glavno igrišče zaradi padajočih granat tako poškodovano, da so tekmo prestavili na sosednje rezervno igrišče. Vse je bilo kot na navadni prvenstveni tekmi: pridobljene so bile ekipe in uniforme, povabljen je bil sodnik (na tekmi je delal vsezvezni sodnik P.P. Pavlov), našli so se tudi navijači.

Težko je bilo igrati. Jasno je, da na modernega nogometa bilo je povsem drugače: večina igralcev je bila izčrpana, zato se jim je pogosto vrtelo in zadihalo. V odmoru med polurnimi polčasi nihče od njih ni sedel na travo – sicer kasneje ne bi mogli več vstati.

Nemci so se, ko so slišali prenos tekme po radiu, odločili prekiniti tekmo, zato so na začetku drugega polčasa obstreljevali stadion, ena od granat pa je padla v kot igrišča. Vsi igralci in gledalci so takoj odšli v zaklonišče, po obstreljevanju pa se je tekma nadaljevala in končala z zmago Dinama s 6:0. Igralci so objeti zapustili igrišče.

Po tej tekmi je bilo v obkoljenem mestu še nekaj tekem istih ekip – 30. junija in 7. julija 1942.

Mesto, ki so ga Nemci imeli za mrtvo, je živelo.

nemogoče pozabiti

Leta 1991 je bila na eni od sten stadiona nameščena spominska plošča: »Tukaj, na stadionu Dinamo, je v najtežjih dneh obleganja 31. maja 1942 leningrajska ekipa Dinama igrala zgodovinsko oblegano tekmo z Ekipa Metal Planta.”

Zadnji udeleženec teh tekem Evgenij Ulitin, umrl leta 2002.

Zdaj - po več desetletjih po blokadi mesta na Nevi s strani nacističnih okupatorjev - se je nemogoče natančno spomniti, kdo se je prvi spomnil nogometa, vendar lahko s popolnim prepričanjem rečemo, da je ljubezen do tega neverjetnega športnega spektakla v tem hudi čas ni umrl, se ni soočil z lakoto, mrazom in vseprisotno smrtjo. Da bi razumeli, kako je bilo, se spomnimo ... kako se je vse začelo ...

Pomlad 1942. Nacisti brez slovesnosti vladajo ozemlju ZSSR. Rdeča armada z z različnim uspehom proti njim vodi hude bitke. Leningrajčani so že preživeli prvo, morda najtežjo zimo obleganja. Aprila 1942 so Nemci izdali letak, na katerem je črno na belem pisalo: » Leningrad je mesto mrtvih!"In raztrosijo ga po vsem obleganem mestu. V odgovor na to se vojaški svet Leningrajske fronte, da bi dvignil duh vojakov in navadnih državljanov, odloči za prvo nogometno tekmo blokade.

Skoraj takoj po opisanih dogodkih se je granatiranje in bombardiranje Leningrada okrepilo. Proti mestu se vlečejo nove topniške baterije - sovražnik blokirane prebivalce pokriva z granatami z razdalje 13-28 kilometrov. Po razpoložljivih informacijah je bilo takratno stanje stadiona Dinamo porazno - eno od dveh nogometnih igrišč so sovražne granate dobesedno preorale, drugo so prepustili zelenjavnim vrtom. Kot alternativo so se odločili uporabiti rezervno polje na otoku Krestovsky. 6. maja 1942 je leningrajski Dinamo odigral svojo prvo nogometno tekmo v zgodovini obleganja Leningrada proti vojaški enoti posadke Baltske flote majorja A. Lobanova. On je tisti za dolgo časa veljala za uradno tekmo blokade. To lahko potrdi dejstvo, da je bil v leningrajskih koledarjih in referenčnih knjigah do sredine 80. let 20. stoletja omenjen pod imenom Siege. Vendar zaradi vrste razlogov nihče nikjer ni omenil imen igralcev nasprotnih ekip. Zapolnimo to vrzel in se poklonimo junakom!

Dinamova ekipa:

• V. Nabutov;
• G. Moskovcev;
• B. Oreškin;
• P. Sychev;
• D. Fedorov;
• Gred. Fedorov;
• K. Sazonov,
• A. I. Fedorov;
• A. Alov;
• A. Viktorov;
• E. Arhangelski;

Nekateri viri trdijo, da je pobudnik Tekma blokade"Dinamo" je nagovoril kapitan NKVD Viktor Bychkov, ki je opravljal nalogo štaba Leningrajske fronte, dogovorjeno s partijskim vodstvom Leningrada. Po spominih samega Bychkova je bil v ekipi tudi Georgy Shorets. Seznam baltskih mornarjev, ki so igrali proti ekipi Dynamo, na žalost ni popoln. Zagotovo pa je znano, da so možje baltske flote govorili iz posadke majorja A. Lobanova:

• Vladimir Anušin;
• Vladimir Brečko;

Srečanje je sodil znani sodnik N. Usov. Tekma je bila sestavljena iz 2 polčasov po 30 minut. Tekma se je končala z zmago Dinama, rezultat je bil 7:3.

Toda najbolj znana tekma - in v zgodovini obleganega Leningrada jih je bilo več! - postal tisti, v katerem je "Dinamo" nasprotoval "ekipi tovarne N-sky" (tako so zaradi ohranjanja najstrožjega režima tajnosti med veliko domovinsko vojno imenovali LMZ - Leningrad Metal Plant).

V ekipi, ki je nasprotovala Dinamu, so bili igralci Zenita, Spartaka in drugih mestnih ekip. Tekma je bila na sporedu 31. maja 1942. Za prizorišče je bil izbran isti stadion Dynamo na otoku Krestovsky. Za sodnika je bil imenovan Pavel Pavlov - z njegovim soglasjem so bili polčasi podaljšani na 30 minut. Že pred tekmo so se pojavile določene težave pri ekipi N-factory. V prvi vrsti so bile posledica dejstva, da nekateri tovarniški delavci niso mogli na polje iz preprostega razloga, ker so bili izčrpani od lakote. Manjkal jim je tudi vratar. Zato je njegovo mesto prevzel branilec Ivan Kurenkov. A se je izkazalo, da to ni dovolj – do polna sestava Manjkal je še en igralec. Dinamo je ponudil izhod. Izgubili so svojega igralca Ivana Smirnova zaradi tovarniških delavcev. A tako ali drugače se je kljub fašistom, ki so oblegali Leningrad, igra vseeno zgodila. In drugače tudi ne bi moglo biti, kajti iz takratnih prebivalcev mesta na Nevi, kot pravi slavni pregovor: »Žeblji so se dali narediti!«

Po začetku tekme se je začelo obstreljevanje. Ena od granat je zadela vogal igrišče. Nogometaši in gledalci so odšli v zaklonišče, po koncu obstreljevanja pa so igro nadaljevali športniki. Omeniti velja, da je bil radijski prenos tekme izveden hkrati v dveh jezikih - ruskem in nemškem. Rezultat prijateljskega srečanja je bil rezultat 6:0 v korist Dinama.

Ekipo Dynamo so sestavljali naslednji igralci:

• Victor Nabutov;
• Mihail Atjušin;
• Valentin Fedorov;
• Arkadij Alov;
• Konstantin Sazonov;
• Viktor Ivanov;
• Boris Oreškin;
• Evgenij Ulitin;
• Aleksander Fedorov;
• Anatolij Viktorov;
• Georgij Moskovcev;

Za “Team of the N-factory” so igrali naslednji igralci:

• Ivan Kurenkov ("Spartak");
• Aleksander Fesenko;
• Georgij Medvedjev (Zenit);
• Anatolij Mišuk (Zenit);
• Aleksander Zjablikov (Zenit);
• Aleksej Lebedev (Zenit);
• Nikolaj Gorelkin (hokejist);
• Nikolaj Smirnov (Zenit);
• Ivan Smirnov (Dinamo);
• Pjotr ​​Gorbačov ("Spartak");
• V. Losev;

A. Alov in K. Sazonov sta dosegla po 2 zadetka. Po besedah ​​očividcev so igralci nogometno igrišče zapustili objeti - igralci so se preprosto podpirali, da ne bi padli od utrujenosti. Uspeha Dinama so se veselili vsi - tako dinamovci sami kot njihovi nasprotniki iz N-factory Teama, saj ga ni bilo mogoče razdeliti. Bila je ena za vse v želji po preživetju, ne glede na vse, in živeti po 2. juniju, zapis o tem veličastnem dogodku je bil objavljen v časopisu Leningradskaya Pravda, 3. junija - v časopisu Smena.

7. junija 1942 je bila odigrana ponovitev med istima ekipama. Ponovno so ji zaupali sodnika Nikolaja Usova. Tokrat se je “N-factory team” uspel upreti Dinamu in izenačiti z 2:2.

Igral za Dinamo:

• Gavrilin;
• Atjušin;
• Titov;
• Oreškin;
• Gred. Fedorov;
• Moskovcev;
• Sazonov;
• Al. Fedorov;
• Alov;
• Viktorov;
• Ivanov;

“N-factory team” so zastopali:

• V.G. Ponugaev;
• G. Medvedjev;
• Fesenko;
• Zyablikov;
• Lebedev;
• Kurenkov;
• Gorelkin;
• I. Smirnov;
• Abramov;
• N. Smirnov;
• Konin;

Spomin na tekmo blokade:

• 1991 - odkritje spominske plošče na stadionu Dinamo;
• 2012 - na stadionu Dinamo so odkrili spomenik;
• 2012 - ulična razstava »V spomin na tekmo blokade«;
• 2015 - na stadionu Dynamo je potekal turnir med amaterskimi ekipami "Pokal spomina";

Takšna prijateljska srečanja so pozneje postala skoraj tradicionalna. Obstreljevanja in bombardiranja so jih včasih prekinila, vendar so za nas in naslednje generacije za vedno ostali simbol vztrajnosti in poguma, tako športnikov, navijačev kot navadnih Leningradcev, ki so uspeli preživeti obleganje mesta na Nevi.

Na stadionu Dinamo v obleganem Leningradu je potekala nogometna tekma.

Obleganje Leningrada je primer tragedije in zmagoslavja, brez primere v zgodovini človeštva, najvišjega junaštva in trdnosti, volje do življenja in sposobnosti iskanja sredstev in moči za preživetje v nečloveških razmerah.

Med obleganjem je samo v Leningradu od lakote umrlo več kot 640.000 ljudi, od bomb in granat pa več kot 17.000 ljudi.

Aprila 1942 so nemška letala nad našimi enotami raztrosila letake: »Leningrad je mesto mrtvih. Ne jemljemo ga še, ker se bojimo mrliške epidemije. To mesto smo izbrisali z obličja zemlje."

Toda Leningrad ni bil mesto mrtvih. Leningrad je preživel strašno, mrzlo in lačno zimo. Kljub hudemu bombardiranju in topniškemu obstreljevanju je od februarja 1942 začela neprekinjeno obratovati druga železniška proga »Ceste življenja«, kar je omogočilo večjo oskrbo s kruhom in drugimi izdelki.

Težko je reči, kdo se je takrat prvi spomnil nogometa. V obleganem Leningradu je 31. maja potekala nogometna tekma med ekipama Dinamo in Leningrad Metal Plant. Tekma, ki je potekala maja na stadionu Dinamo, je ovrgla argumente sovražne propagande. Leningrad je živel in celo igral nogomet!

Ni bilo lahko pridobiti 22 ljudi. Nekdanji igralci so bili za to tekmo odpoklicani iz prve črte. Nogometaši so razumeli, da bodo s svojo igro razveselili Leningradce in pokazali vsej državi, da Leningrad živi.

Ekipo Dinama so skoraj v celoti sestavljali nogometaši, ki so za ta klub igrali že pred vojno, tovarniška ekipa pa je bila »heterogena« – igrali so tisti, ki so preprosto znali igrati in ki so bili dovolj močni za igranje nogometa, saj so bili lačni. prebivalci Leningrada so imeli komaj dovolj moči, da so se samo premikali!

Vsi športniki niso mogli niti stopiti na igrišče. Prevelika izčrpanost jim je preprečila, da bi sprejeti sodelovanje v igri. Z velikimi težavami je lahko zaigral vezist Zenita A. Mishuk, ki je bil po hudi stopnji distrofije odpuščen iz bolnišnice. Že prva žoga, ki jo je sprejel v igri na glavo, ga je podrla.

Igrišče stadiona Dinamo je bilo "preorano" z bombnimi kraterji. Na njem je bilo nemogoče igrati. Igrali smo na rezervnem igrišču tega stadiona. Meščani niso bili opozorjeni na tekmo. Navijači so bili ranjeni iz bližnje bolnišnice.

Tekma je bila sestavljena iz dveh skrajšanih polčasov po 30 minut. Srečanje je potekalo brez menjav. Drugi polčas so igralci preživeli pod bombardiranjem. Kako so lahko izčrpani in izčrpani igralci preživeli ves ta čas na igrišču, ne ve nihče.

Sprva so počasni premiki teh ljudi po igrišču le malo spominjali na športno tekmovanje. Če je nogometaš padel, ni imel moči, da bi vstal. Gledalci so tako kot v predvojnih letih spodbujali igralce. Postopoma se je igra izboljšala. Med odmorom nismo sedeli na travi, vedeli smo, da ne bomo imeli moči, da bi vstali.

Po tekmi so igralci igrišče zapuščali objeti, kar je olajšalo hojo. Tekma v obleganem mestu ni bila lahka. To je bil podvig!

Dejstvo, da je bila tekma v obleganem mestu, ni ostalo neopaženo ne našim ne Nemcem. Povzročila je velik odmev po vsej državi in ​​tako dvignila duh prebivalcev mesta, da lahko z zaupanjem rečemo: tekma se je končala z zmago Leningrada!