தனித்துவமான ஜோடியான லியுட்மிலா பெலோசோவா - ஒலெக் ப்ரோடோபோபோவ் ஆகியோரின் பாடல் வரிகள் ஒருவருக்கொருவர் மற்றும் பனிக்கட்டியுடன் காதலிக்கும் இரண்டு நபர்களுக்கான ஸ்கேட்டிங் தரமாக இன்னும் உள்ளது. 1964 இல் இன்ஸ்ப்ரூக்கில் ஃபிரான்ஸ் லிஸ்ட்டின் இசைக்கு “ட்ரீம்ஸ் ஆஃப் லவ்” தங்கம் - சோவியத் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் வரலாற்றில் முதல் தங்கப் பதக்கங்கள்! 1968 கிரெனோபல் கேம்ஸில், இந்த ஜோடி மீண்டும் முதல் இடத்தைப் பிடித்தது, விளையாட்டுகளுக்கு இடையில் நான்கு முறை உலக மற்றும் ஐரோப்பிய சாம்பியன் ஆனது.

மற்றவர்களைப் போல இருப்பது என்னவென்று இந்த இருவருக்கும் தெரியாது. ஆனால் அவர்களின் பணி தனித்துவமானது என்று அவர்கள் அறிந்தார்கள், உணர்ந்தார்கள், நம்பினார்கள். மேலும் அவர்கள் தங்கள் சொந்த வழியில் செல்ல விரும்பினர். 1972 இல் விளையாட்டிலிருந்து ஓய்வு பெற்ற பிறகு, அவர்கள் லெனின்கிராட் ஐஸ் பாலேவில் பணிபுரிந்தனர், மேலும் 1979 இல் அவர்கள் சுவிட்சர்லாந்தில் அரசியல் தஞ்சம் கேட்டனர். அவர்கள் சுதந்திரத்தை, குறிப்பாக படைப்பு சுதந்திரத்தை விரும்பினர். தலைப்புகளின் இழப்பு, எங்கள் விளையாட்டு கோப்பகங்களிலிருந்து பெயர்கள் கடந்துவிட்டன - இவை அனைத்தும் அவர்களின் காதலில் தலையிடவில்லை. அதாவது சவாரி செய்வதில் தலையிடவில்லை. மறுபதிப்பு புத்தகங்கள் வாழ்க்கையின் அர்த்தத்தைத் தொடவில்லை.

“நாங்கள் தேசபக்தர்கள் இல்லை என்று நினைக்கிறீர்களா? - ஓலெக் அலெக்ஸீவிச் எம்.கே.க்கு அளித்த பேட்டியில் கூறினார். - ஆம், தாய்நாட்டிற்காக எல்லாவற்றையும் கொடுக்க அவர்கள் தயாராக இருந்தனர். இல்லையெனில், கிரெனோபில் ஒலிம்பிக்கில் எனக்கு இரத்தப்போக்கு ஏற்பட்டபோது நாங்கள் ஏன் சறுக்குவோம் - எனக்கு சிறுநீரகக் கற்கள் மற்றும் பயங்கரமான பெருங்குடல் இருந்தது, ஆனால் அறுவை சிகிச்சை செய்ய முடியவில்லை: வயிற்று தசை வெட்டப்பட்டால், நான் ஆதரவைப் பற்றி மறந்துவிட வேண்டும். சுவிட்சர்லாந்தில் எஞ்சியிருப்பதால், நாங்கள் தப்பித்ததற்கான காரணங்கள் முற்றிலும் ஆக்கபூர்வமானவை என்று உடனடியாக உள்ளூர் அதிகாரிகளிடம் கூறினோம். எங்களைப் பற்றி எப்போதும் ரஷ்யாவிற்குப் பொருந்தாத ஒன்று இருந்தது: சில சமயங்களில் நாங்கள் மிகவும் தடகளமாகவும், சில நேரங்களில் மிகவும் நாடகமாகவும், பின்னர் நேர்மாறாகவும் இருந்தோம். பின்னர் அவர்கள் எங்களை போட்டிகளுக்கு அனுமதிப்பதை நிறுத்திவிட்டார்கள், ஆர்ப்பாட்ட நிகழ்ச்சிகளுக்கு எங்களை அழைத்தார்கள் ... நாங்கள் எங்களை கட்டுப்படுத்த அனுமதிக்கவில்லை. இது அநேகமாக எங்கள் மோதல்களின் முழு சாராம்சமாக இருக்கலாம்.

நம்புவது கடினம், ஆனால் பெலோசோவாவும் புரோட்டோபோபோவும் சமீப காலம் வரை சறுக்கினர். சிலருக்கு, இது ஸ்கேட்டர்களுக்கு உரிய மரியாதையுடன், தேவையற்றதாக கூட தோன்றியது. எல்லாவற்றிற்கும் அதன் நேரம் இருக்கிறது என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். ஆனால் அவர்களுக்கு, ஸ்கேட்டிங் இல்லை, பனிக்கு வெளியே செல்லவில்லை, மூச்சு விடவில்லை. அதாவது வாழவில்லை. "நாங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் பனிக்கட்டிக்கு வெளியே செல்வதில் மட்டுமே எங்கள் பலம் உள்ளது. அவரை இழந்தால் அனைத்தையும் இழப்போம்...”

1999 இல், தப்பித்த பிறகு முதல் முறையாக, அவர்கள் மாஸ்கோவிற்கும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கும் பறந்தனர். பின்னர் அவர்கள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கில் கிராண்ட் பிரிக்ஸ் இறுதிப் போட்டிக்கு வியாசஸ்லாவ் ஃபெடிசோவ் என்பவரால் அழைக்கப்பட்டனர். ஓலெக் அலெக்ஸீவிச், அழைப்பை ஏற்றுக்கொண்டு, தெளிவுபடுத்துவதில் தாமதிக்கவில்லை: “ஏன் திடீரென்று, எந்தத் திறனில்? இது திருமண தளபதிகள் இல்லையா? அவர்கள் தங்களை இந்த பாத்திரத்தில் பார்க்க விரும்பவில்லை.

அவர்கள் உண்மையிலேயே வரவேற்கப்படுகிறார்கள் என்பதை அவர்கள் உணர்ந்தபோது, ​​மறக்க முடியாத யுபிலினி பனியில் குறைந்தபட்சம் ஒரு மணிநேரம் சறுக்குவதில் மகிழ்ச்சியாக இருப்போம் என்று சொன்னார்கள். இது க்ருஷ்சேவின் கீழ் கட்டப்பட்ட செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள முதல் அரண்மனையாகும். ஒரு காலத்தில், குருசேவ் உடனான தனிப்பட்ட சந்திப்பின் போது, ​​புகழ்பெற்ற விளையாட்டு வீரர்கள் லெனின்கிராட் ஒரு பனி அரண்மனை இல்லாமல் இருக்க முடியாது என்று கூறினார். ஸ்கேட்டிங் வளையத்தின் கட்டுமானத்திற்காக ஸ்கேட்டர்களுக்கு ஒரு ரூபிளுக்கு கடிதங்களில் பணத்தை அனுப்பிய ரசிகர்களைப் போலவே அவர் அவர்களின் யோசனையை ஆதரித்தார்.

...விமான நிலையத்தில் தனது பங்குதாரர் மற்றும் கணவருக்கு அடுத்ததாக மெல்லிய, உடையக்கூடிய லியுட்மிலா எப்படியோ உண்மையற்றதாகத் தோன்றியது. இவ்வளவு ஒளி, ஏறக்குறைய வெளிப்படையான ஷெல்லில் இயற்கை எப்படி இத்தகைய குணாதிசயத்தை மறைக்க முடியும்? "ஒரு பெண்ணைப் போலவே ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கிலும் ஒரு ரகசியம் இருக்க வேண்டும்" என்று ஓலெக் புரோட்டோபோவ் கூறுவார். பெலோசோவாவுக்கு ஒரு ரகசியம் இருந்தது. அதைத் தீர்க்க வேண்டிய அவசியமில்லை, நீங்கள் பாராட்டவும் நினைவில் கொள்ளவும் மட்டுமே முடியும்.

"எம்.கே" பின்னர் ஷெரெமெட்டியோவில் பிரபலமான ஸ்கேட்டர்களை சந்தித்தது. அவர்கள் பின்னர் பல முறை மாஸ்கோவிற்கு பறப்பார்கள். அவர்கள் சோச்சியில் நடந்த ஒலிம்பிக் போட்டிகளில் கூட கலந்து கொண்டனர். ஆனால் நீண்ட இடைவெளிக்குப் பிறகு அந்த முதல் சந்திப்பு என் நினைவில் ஒரு தெளிவான நினைவாக இருந்தது.

"சென்ட்ரிஸ் ஆஃப் லவ்" என்பது ஷெரெமெட்டியோவின் MK அறிக்கையின் தலைப்பு.

இன்று Oleg Protopopov தனியாக விடப்பட்டார். மனைவி, பங்குதாரர், தோழமை, தோழி, அவரது பெரிய ரகசியம் அவரது பதவியை விட்டு வெளியேறியது. மற்றும் - அவள் தங்கினாள். எல்லையற்ற அன்பு, விசுவாசம் மற்றும் நம்பிக்கையின் அடையாளமாக...

ஸ்கேட்டர்கள் திரும்பிய முதல் நிமிடங்களில் அவர்கள் அளித்த நேர்காணலை "MK" மீண்டும் கூறுகிறது. பதில்கள் எதுவும் சரிசெய்யப்பட வேண்டியதில்லை. ஓலெக் கேள்விகளுக்கு பதிலளித்தார், ஆனால் லியுட்மிலா எப்போதும் அருகில் இருந்தார் மற்றும் ஒரு நொடி கூட தனது லேசான புன்னகையை இழக்காமல் சம்மதத்துடன் தலையசைத்தார்.

… “மிலா! ஓலெக்!" - பெரிய பெலோசோவா மற்றும் ப்ரோடோபோபோவின் பல விசுவாசமான நண்பர்கள், இப்போது வந்த புகழ்பெற்ற ஃபிகர் ஸ்கேட்டர்களுக்கு இடையில் விரைந்தனர், ஷெரெமெட்டியோவில் உள்ள விஐபி வருகை படிக்கட்டுக்கு அருகில் புகைப்பட பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சி கேமராக்களை ஒதுக்கித் தள்ள முயன்றனர். இருபத்தி நான்கு ஆண்டுகள் மிகவும் ... "நிறைய," லியுட்மிலா தலையசைத்தார், புன்னகையுடன் அத்தகைய அழகை வெளிப்படுத்தினார், நீங்கள் அவளுக்கு அருகில் உறைந்து போக விரும்புகிறீர்கள்.

ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கில் ரஷ்யா தனது முதல் ஒலிம்பிக் சாம்பியன்களை இருபத்தி நான்கு ஆண்டுகளாகப் பார்க்கவில்லை. பல ஆண்டுகளாக, பல சாம்பியன்கள்!.. ஆனால் Belousova-Protopopov தனித்துவமானது. பெருமை, ஆனால் ஆணவம் இல்லை. பாஸ்போர்ட் மூலம் சுவிஸ், ஆனால் ரஷ்யன். அவர்கள் ஷெரெமெட்டியோவில் மகிழ்ச்சியாக இருந்தனர். மேலும் எங்களைச் சந்தித்த அனைவருக்கும் “நன்றி” என்றார்கள். "வந்ததற்கு நன்றி," என்று பதிலளித்தவர்கள், அத்தகைய "நட்சத்திரமற்ற" நடத்தையால் சற்றே திகைத்து...

- லியுட்மிலா, ஓலெக்! உங்களுடன் ஸ்கேட்ஸ்?

நிச்சயமாக, நாங்கள் யூபிலினியில் உள்ள செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் பயிற்சி பெற விரும்புகிறோம். நினைவில் கொள்ளுங்கள், அவர்கள் சொல்வது போல், இளைஞர்கள், நாங்கள் வயதாகவில்லை என்றாலும் ...

- நான் உங்களுக்கு "எம்.கே" எண்ணைக் கொடுக்கிறேன்: உங்கள் வருகையை நேற்று நாங்கள் ஏற்கனவே அறிவித்தோம் ...

மிக்க நன்றி: நாங்கள் விமானத்தில் மொஸ்கோவ்ஸ்கி கொம்சோமொலெட்ஸைப் படித்தோம். இது இவ்வளவு மனதைத் தொடும் என்று நாங்கள் எதிர்பார்க்கவில்லை!

-நீ பிரம்மாதமாய் இருக்கிறாய்...

நாங்கள் முயற்சி செய்கிறோம். நீங்கள் உங்களை வடிவில் வைத்திருக்க வேண்டும்! லியுட்மிலா எடை 42 கிலோகிராம், என் எடை 64. விடுமுறையில் நாம் இரண்டு கிலோகிராம் சேர்க்கலாம் ... ஆனால் இது எங்கள் போர், போட்டி எடை. ஆம், கடந்த காலத்துடன் ஒப்பிடும்போது நாங்கள் கொஞ்சம் எடையைக் கூட இழந்தோம்: எப்படியிருந்தாலும், 1968 இல் கிரெனோபில் நடந்த ஒலிம்பிக்கில் நாங்கள் அணிந்திருந்த உடைகள் இன்று கொஞ்சம் பெரியவை.

- ரஷ்யாவில் பலர் உங்களை மீண்டும் பனியில் பார்க்க வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறார்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியுமா?

வெளிப்படையாக, ஏனென்றால் நாங்கள் பனியுடன் பங்கெடுக்கவில்லை என்பதை அவர்கள் அறிவார்கள். நிச்சயமாக, நாங்கள் மூன்று தாவல்களைச் செய்ய மாட்டோம் - ஒன்று அல்லது இரண்டு சுழற்சிகள். ஆனால் ஜோடி ஸ்கேட்டிங்கின் அனைத்து கட்டாய கூறுகளும் - லிஃப்ட், சுழற்சிகள், சுருள்கள் ... - இவை அனைத்தும் உள்ளன. அது மிக நீண்ட காலத்திற்கு இருக்கும் என்று நாங்கள் உறுதியாக நம்புகிறோம். வெஸ்டிபுலர் கருவியை வலுப்படுத்த வேண்டும். நீங்கள் ஒரு மர நூற்பு வட்டில் நின்று வெவ்வேறு திசைகளில் சுழற்றுகிறீர்கள் - மேலும், சிறந்தது. கண்களை மூடிக்கொண்டு 23 முழு சுழற்சிகள் செய்வது நமக்கு ஒரு பிரச்சனையல்ல. பின்னர் பனியில் மூன்று முதல் நான்கரை நிமிடங்கள் தாங்குவது ஒரு பிரச்சனையல்ல.

- இப்போது நீங்கள் ஏற்கனவே மாஸ்கோ மண்ணில் கால் பதித்துவிட்டீர்கள், உங்கள் உணர்ச்சிகள் அதிகமாகிவிட்டதா?..

நாங்கள் ஒரு கனவில் இருப்பது போன்றது: மிலா விமானத்தில் ஒரு படிவத்தை நிரப்பிக்கொண்டிருந்தார், ஒரு நுழைவு அறிவிப்பு ... மேலும் எங்களை அழைத்தது மாநில விளையாட்டுக் குழு அல்ல, ஆனால் மாநில கச்சேரி என்று அவர் எழுதினார். பழைய ஞாபகத்தில் இருந்து எழுதினேன். இது சரியாக 24 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, நாங்கள் சோவியத் யூனியனை விட்டு வெளியேறும்போது - மற்றும் மாநில கச்சேரியின் வழியில். நான் அவளிடம் சொல்கிறேன்: "கேள், அது நேற்று போல் இருந்தது! அதனால் நேற்று புறப்பட்டோம், இன்று வந்தோம்...” என்ன ஒரு கற்பனை!

- நீங்கள் மாஸ்கோவை அடையாளம் காணவில்லை என்பதில் தொடங்கி, உங்களுக்கு காத்திருக்கும் அதிர்ச்சிகளுக்கு நீங்கள் தயாரா?

ஆனால் எனக்குத் தெரியாது - நாங்கள் ஒருபோதும் வெளியேறவில்லை என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. ஆனால் நம்மைச் சுற்றி புதிய மற்றும் இளம் முகங்களைக் காண்கிறோம் - அது எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறது என்பதை நீங்கள் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாது!

- நேர்மையாக: அழைப்பை ஏற்க நீங்கள் பயப்படவில்லையா?

ஏன் பயப்பட வேண்டும்?..

- “கடந்த காலத்தை நம்மிடமிருந்து ஒருமுறை துண்டித்து விடுகிறோம். நாங்கள் மிகவும் உறுதியானவர்கள்... மேலும், எங்கள் வீட்டில் ஒவ்வொரு நாளும் ORT, NTV மற்றும் ரஷ்ய சேனலைப் பார்க்கிறோம். அதாவது, இன்று உங்கள் வாழ்க்கையின் அனைத்து நிகழ்வுகளையும் நீங்கள் அறிந்திருக்கிறீர்கள். இங்கு வரும் ஆசையை நிறுத்த ஐந்து நிமிடம் பார்த்தாலே போதும். நாங்கள் எப்போதாவது வந்தால், சக நாட்டு மக்களுக்கு முன்னால் கலைஞர்களாக மட்டுமே நிகழ்ச்சி நடத்துவோம், ”என்று நீங்கள் எம்.கே உடனான கோடைகால நேர்காணலில் சொன்னீர்கள். இப்போது ஏன் அழைப்பை ஏற்றுக்கொண்டீர்கள்?

மறுக்க எங்களுக்கு உரிமை இல்லை என்று முடிவு செய்தோம். மாநில விளையாட்டுக் குழுவின் தலைவர் வியாசெஸ்லாவ் ஃபெடிசோவ் எங்களை அழைத்தார் - இது எங்கள் விளையாட்டு வாழ்க்கையில் 48 ஆண்டுகளில் முதல் முறையாகும். நாங்கள் வெற்றி பெற்ற ஒலிம்பிக் போட்டிகளுக்குப் பிறகும் எங்களுக்கு அத்தகைய கவுரவம் வழங்கப்படவில்லை. பின்னர் நாங்கள் வாழ்த்தப்பட்டோம், நிச்சயமாக, வித்தியாசமாக, ஆனால் பழையதை நினைவில் வைத்துக் கொள்ள வேண்டாம் ... இயற்கையாகவே, நிறைய மாறிவிட்டது என்று எங்களுக்குத் தெரியும். ஆனால் எந்த அச்சமும் இல்லை, ஏனென்றால் நாங்கள் ஒரு புதிய நாட்டிற்கும் புதிய ரஷ்யாவிற்கும் பறந்து கொண்டிருந்தோம்.

- ஆனால் புதிய ரஷ்யாவில் போதுமான சீர்குலைவு உள்ளது - ஒருவேளை சில மாயைகளை காப்பாற்றுவது நன்றாக இருந்திருக்கும்?

எனது மேசையும் ஒரு முழுமையான குழப்பமாக உள்ளது, ஆனால் நான் அதை நன்றாக வழிசெலுத்தி எனக்கு தேவையான அனைத்து பொருட்களையும் கண்டுபிடித்தேன். எனவே நம் தாயகத்தில் ஏதாவது தவறு இருந்தால், அதை நன்கு புரிந்து கொள்ளும் புத்திசாலித்தனமும், நல்ல மூளையும் உள்ளவர்களும் இருக்கிறார்கள்.

- நீங்கள் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கில் இருந்து விலகவில்லை, நீங்கள் தொடர்ந்து சறுக்கிக் கொண்டு கருத்து தெரிவிக்கிறீர்கள்...

ஆம், சில சமயங்களில் எங்களிடம் கேட்கப்படுகிறது: நீங்கள் புதிய பெயர்களைக் கண்காணிக்கிறீர்களா? நாங்கள் அவற்றைக் கண்காணிக்கவில்லை - ரேடியோ லிபர்ட்டியில் நாங்கள் ஏழு ஆண்டுகளாக மிகப்பெரிய போட்டிகளை உள்ளடக்கியுள்ளோம். சில நேரங்களில் இரவில் வேலை செய்ய வேண்டியிருக்கும். எனவே நாங்கள் கண்காணிக்க மாட்டோம், ஆனால் நிகழ்வுகளைப் பற்றி நாங்கள் தொடர்ந்து நன்கு அறிந்திருக்கிறோம். எதிர்காலத்தையும் நாம் கணிக்க முடியும்: எதிர்காலம் எப்படி வேலை செய்ய வேண்டும் என்பதை அறிந்தவர்களுக்கு சொந்தமானது. ரஷ்யா எந்த விஷயத்திலும் தூங்க வேண்டிய அவசியமில்லை: அவர்கள் கிழக்கில் தூங்க மாட்டார்கள் ...

- நீங்கள் நீதிபதிகளை விமர்சிக்கிறீர்களா?

தீர்ப்பு எப்போதும் வித்தியாசமானது. எந்த கணினி அமைப்பும் மனித கண்ணை மாற்ற முடியாது, மிக முக்கியமாக, தன்னைப் பற்றிய ஒரு தொழில்முறை பார்வை. கம்ப்யூட்டரைப் பார்த்தால் கண்டிப்பாக தப்பு செய்துவிடுவேன். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு கணினி, மற்றவற்றுடன், ஒரு செயற்கை உருவாக்கம், மனிதனைப் போன்றது. பின்னர் அவர் அவரை நம்பத் தொடங்குகிறார் - அவர் தானே திட்டத்தை உருவாக்கியிருந்தாலும். ஆனால் நான் விரும்பியபடி தேர்வு செய்யும் வகையில் நிரலை உருவாக்க முடியும்! எனவே ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கில் அகநிலையின் ஒரு உறுப்பு இன்னும் தவிர்க்க முடியாததாக உள்ளது. மேலும் இதுவே போட்டியின் சாராம்சமும் கூட. மற்றொரு விஷயம் என்னவென்றால், போட்டி நியாயமாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். ஆனால் இது போல் இல்லை: ISU வைச் சேர்ந்த சில நிர்வாகி வெளியே வருகிறார் - திடீரென்று மற்றொரு ஜோடிக்கு பதக்கம் கொடுக்கிறார்! என் வாழ்நாளில் இதுபோன்ற ஒரு விருது விழாவுக்கு நான் செல்லமாட்டேன்: நான் ஒரு சாம்பியன் அல்லது அரை சாம்பியன், மன்னிக்கவும்!

- இன்றைய ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கைப் பார்த்து நீங்கள் வருத்தப்படுகிறீர்களா?

ஒரு பெண்ணைப் போலவே ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கிலும் ஒரு ரகசியம் இருக்க வேண்டும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். இந்த மர்மம் இருக்கும்போது, ​​அது சுவாரஸ்யமானது. இல்லை, எதுவும் நம்மை வருத்தப்படுத்தாது - இதுபோன்ற விஷயங்களைப் பற்றி நாம் கவலைப்படும் வயதில் நாம் இப்போது இல்லை. மேலும், நாங்கள் எங்கள் சொந்த வியாபாரத்தை கவனித்து, நாங்கள் விரும்பும் வழியில் சவாரி செய்ய முயற்சிக்கிறோம். மற்றும் ஒரு நாள் - அவர்கள் சவாரி செய்து விட்டுச் செல்வார்கள், யாரும் அவர்களை மீண்டும் பார்க்க மாட்டார்கள்.

- மாஸ்கோ அல்லது செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள விளையாட்டு வீரர்களில் ஒருவருக்கு ஆலோசனை வழங்க நீங்கள் முன்வந்தால், நீங்கள் சலுகையை ஏற்பீர்களா?

24 ஆண்டுகளாக கலந்தாய்வுக்கான கோரிக்கைகள் எதுவும் இல்லை. ஆம், உண்மையைச் சொல்வதென்றால், ஸ்டாசிக் ஜுக் போன்றவர்கள் அதிகம் தேவைப்படாமல் இருந்திருந்தால்... நாம் எதைப் பற்றி பேசலாம்?! Zhuk தனது நாட்டிற்காக 138 பதக்கங்களைப் பெற்றார் - மேலும் அவர் CSKA ஸ்கேட்டிங் வளையத்திற்குள் அனுமதிக்கப்படவில்லை! ஆனால், இன்று நாங்கள் பயிற்சி பெறவில்லை என்ற போதிலும், எங்கள் முன்னாள் மாணவர்கள் பயிற்சி பெறுகிறார்கள், அவர்களுக்கு உலக சாம்பியன்கள் உள்ளனர்: வால்யா நிகோலேவ் ஒக்ஸானா பைல், வெலிகோவ்ஸ் ஷிஷ்கோவா-நௌமோவ், பெட்ரோவா-டிகோனோவ் ... பின்னர்: நாங்கள் பல முறை முயற்சித்தோம். பயிற்சி செய்ய, ஆனால் மற்றவர்களுக்கு ஏதாவது கொடுப்பதன் மூலம், நம்மை நாமே சரியாகப் பயிற்றுவிக்க முடியாது என்பதை உணர்ந்தோம். ஒரு உண்மையான பயிற்சியாளர் அரை மனதுடன் வேலை செய்ய முடியாது. ஆனால் உங்களுக்கும் மற்றவர்களுக்கும் போதுமான ஆற்றல் இல்லாமல் இருக்கலாம். நாங்கள் இன்னும் சவாரி செய்ய முயற்சி செய்கிறோம், அதாவது நம்மிடமிருந்து அதிகம் எடுத்துக்கொள்ள முடியாது. ஆனால் அருகில் சவாரி செய்யும் குழந்தைகளுக்கு, நாங்கள் இலவசமாக ஆலோசனை வழங்கலாம். குழந்தைகளை மறுக்க முடியாது.

இப்போது நீங்கள் மாஸ்கோவையும் அது வளர்ந்துள்ள ஆடம்பரமான வீடுகளையும் பார்ப்பீர்கள். நீங்கள் திரும்பி வந்து ஒரு அபார்ட்மெண்ட் வாங்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறீர்களா?..

எங்கள் முக்கிய வீடு பனிக்கட்டி. பனி இருக்கும் இடத்தில், எங்கள் குடியிருப்பு உள்ளது. மற்றும் எண்ணங்கள் ... நாம் இன்னும் நம் நாட்டிற்கு மிகவும் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம்: ஒருபுறம், அது நம்மை உயர்த்தியது, ஆனால் அது நம்மை தூள் தூளாக்கக்கூடும். சுவிட்சர்லாந்து கடினமான காலங்களில் ஆதரவை வழங்கிய நாடு, எங்கள் உயிரைக் காப்பாற்றியது, இப்போது எங்களுக்கு வேறு குடியுரிமை உள்ளது. ஆனால் நாங்கள் ரஷ்யர்களாகவே இருந்தோம்.

1994 இல் நாங்கள் சுவிஸ் குடியுரிமை பெற்றோம். ஆனால் நாங்கள் இந்த நாட்டின் நாயகர்கள் அல்ல. சுவிட்சர்லாந்திற்கு அதன் சொந்த புராணங்கள் உள்ளன. அவர்களின் கொடியின் கீழ் போட்டியிட்டு ஏதாவது வெற்றி பெற்றிருந்தால் அது வேறு விடயம். அதே மாநில கச்சேரியில் இருந்து நாங்கள் அங்கு சுற்றுப்பயணம் செய்தோம். அவர்கள் தங்கி உடனடியாக அமெரிக்க ஐஸ் பாலேவுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர். தப்பித்து ஒன்றரை மாதங்களுக்குப் பிறகு, நாங்கள் ஏற்கனவே எங்கள் முழு பலத்துடன் சுற்றுப்பயணம் செய்து கொண்டிருந்தோம். எங்களிடம் பணம் இல்லை, எந்த மூலையிலும் இல்லை ... நாங்கள் மீண்டும் ரஷ்யாவுக்குத் திரும்ப மாட்டோம் என்று அறிவித்தபோது, ​​​​பொலிஸ் உடனடியாக எங்களிடம் அழைக்கப்பட்டார், அவர்கள் எங்கள் சோவியத் பாஸ்போர்ட்டுகளை எடுத்துச் சென்றனர். நாங்கள் அவர்களை மீண்டும் பார்த்ததில்லை, பின்னர் அவர்கள் எங்களை ஒரு ஹோட்டலுக்கு அழைத்துச் சென்றனர், பின்னர் மற்றொரு ஹோட்டலுக்கு அழைத்துச் சென்றனர் ... நாங்கள் மறைந்திருந்த இடம் எங்களுக்கு இன்னும் தெரியவில்லை (சோவியத் ரகசிய சேவைகள் எங்களைத் தேடி வந்ததால்) - அது பற்றி அறிவிக்கப்பட்ட பிறகுதான் எங்களுக்கு அரசியல் புகலிடம் அளித்து, நமது நிலக்கரி பற்றி சிந்திக்க ஆரம்பிக்கலாம்.

ஆனால் இவை அனைத்தும் ஏற்கனவே இரண்டாம் நிலை. முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், நாங்கள் பனியில் இருந்தோம், நாங்கள் பயிற்சி செய்யலாம் ... அதனால்தான் நான் சொல்கிறேன்: எங்கள் அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் நாம் சறுக்கும் பனி உள்ளது!

"MK" இல் சிறந்தவை - ஒரு சிறிய மாலை செய்திமடலில்: எங்கள் சேனலுக்கு குழுசேரவும்

சோவியத் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் நட்சத்திரம் லியுட்மிலா பெலோசோவா, ஓலெக் ப்ரோடோபோபோவ் உடன் டூயட் பாடியவர் காலமானார். இதைப் பற்றி உங்கள் ட்விட்டர் பக்கத்தில் தெரிவிக்கப்பட்டதுஅமெரிக்க ஸ்கேட்டிங் நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்றின் தயாரிப்பாளர் 6ABC கிறிஸ்டன் பீட்டி.

"இன்று லியுட்மிலா பெலோசோவா தனது 81வது வயதில் இறந்தார். ஷோவில் அவருடன் ஸ்கேட் செய்ததும், நான் ஜோடியாக நடித்தபோது அவரிடமிருந்து ஆலோசனைகளைப் பெறுவதும் எனக்கு கிடைத்த மரியாதை" என்று பெலோசோவா தனது மைக்ரோ வலைப்பதிவில் கடந்து சென்றது குறித்து பீட்டி கருத்து தெரிவித்தார்.

ஃபிகர் ஸ்கேட்டரின் மரணத்திற்கான காரணம் புற்றுநோயாக இருக்கலாம். ஜோடி ஸ்கேட்டிங்கில் 1984 விளையாட்டுகளின் வெண்கலப் பதக்கம் வென்ற ஓலெக் மகரோவ், நட்சத்திர ஜோடியுடன் நெருக்கமாகப் பழகியவர், இதைப் பற்றி ஆர்-ஸ்போர்ட் போர்ட்டலிடம் கூறினார்.

"பெலூசோவாவுக்கு புற்றுநோய் இருந்தது. அவர்கள் அதை ஒன்றரை ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கண்டுபிடித்தார்கள். அவர்கள் ஐரோப்பாவில் சிகிச்சை பெற்றனர். மேலும் அவர்களுக்கு எல்லாம் சரியாகி வருவதாகத் தோன்றியது, ஆகஸ்டில் அவர்கள் நன்றாகத் தெரிந்தார்கள். ஆனால் காரணங்களைப் பற்றி என்னால் பேச முடியாது, ஏனென்றால் அவர்கள் மட்டுமே. அமெரிக்க நேரப்படி காலையில் என்னிடம் சொன்னேன்," - மகரோவ் கூறினார்.

லியுட்மிலா பெலோசோவா தனது கணவர் ஒலெக் ப்ரோடோபோபோவுடன் இணைந்து நிகழ்த்தினார். பல்வேறு உலகப் போட்டிகளில் அவர்கள் மீண்டும் மீண்டும் மேடையின் மிக உயர்ந்த படிக்கு ஏறியுள்ளனர். குறிப்பாக, 1964 இன்ஸ்ப்ரூக்கில் நடந்த விளையாட்டுப் போட்டிகளிலும், 1968 ஆம் ஆண்டு கிரெனோபில் நடந்த ஒலிம்பிக்கிலும் தங்கம் வென்றனர். மேலும், உள்நாட்டு ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கின் புராணக்கதைகள் உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் நான்கு வெற்றிகளையும், ஐரோப்பிய சாம்பியன்ஷிப்பில் நான்கு தங்கங்களையும் பெற்றுள்ளன.

அமெச்சூர் விளையாட்டுகளில் தங்கள் வாழ்க்கையை முடித்த பிறகு, ஸ்கேட்டர்கள் லெனின்கிராட் பாலே ஆன் ஐஸ் உடன் தொடர்ந்து சறுக்கினர் மற்றும் அதனுடன் வெளிநாடுகளுக்கு சுற்றுப்பயணம் செய்தனர். 1979 ஆம் ஆண்டில், பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ், சுவிட்சர்லாந்தில் நிகழ்த்திய பிறகு, இந்த நாட்டில் அரசியல் தஞ்சம் கோரினர். அவர்களின் செயலுக்காக, ஸ்கேட்டர்கள் சோவியத் ஒன்றியத்தின் மரியாதைக்குரிய மாஸ்டர்ஸ் ஆஃப் ஸ்போர்ட்ஸ் பட்டங்களை இழந்தனர், மேலும் அவர்கள் தங்கள் தாய்நாட்டிற்குத் திரும்ப தடை விதிக்கப்பட்டது.

இருப்பினும், இது சாம்பியன்களைத் தொந்தரவு செய்யவில்லை. சுவிஸ் குடியுரிமையை ஏற்றுக்கொண்ட பின்னர், இந்த ஜோடி தொழில் ரீதியாக ஸ்கேட் செய்வதைத் தொடர்ந்தது, பல்வேறு நிகழ்ச்சி நிகழ்ச்சிகளில் உலகம் முழுவதும் நிகழ்த்தியது. வெளியேறிய பிறகு முதல் முறையாக, லியுட்மிலா பெலோசோவா 2003 இல் ரஷ்யாவிற்கு விஜயம் செய்தார்.

மரியாதைக்குரிய வயது இருந்தபோதிலும், ஸ்கேட்டர்கள் ஒரு நிமிடம் கூட விளையாட்டில் பங்கேற்கவில்லை. கடைசியாக பெலோசோவா பனிக்குச் சென்றது மிக நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு அல்ல என்பது கவனிக்கத்தக்கது. 2015 இலையுதிர்காலத்தில், புகழ்பெற்ற இரட்டையர்கள் ஆல்ஸ்டனில் (மாசசூசெட்ஸ், அமெரிக்கா) வருடாந்திர "சாம்பியன்களுடன் ஒரு மாலை" நிகழ்ச்சியில் மூன்று நிமிட நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்தி பார்வையாளர்களை மகிழ்வித்தனர்.

லியுட்மிலா பெலோசோவாவின் மறைவு விளையாட்டுத் துறையில் அவரது சக ஊழியர்களை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது. ரஷ்ய பயிற்சியாளர் மிகைல் மிஷின் கருத்துப்படி, இது முழு உள்நாட்டு ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் துறைக்கும் குறிப்பாக அவருக்கு ஈடுசெய்ய முடியாத இழப்பு.

"என் விளையாட்டு வாழ்க்கையின் பாதியை அவளுடனும் ஓலெக்குடனும் ஒரே லாக்கர் அறையில் கழித்தேன். ஓலெக் மற்றும் அவரது ரசிகர்கள், ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் ரசிகர்கள் அனைவருக்கும் நான் ஆறுதல் கூறுகிறேன்," என்று மிஷின் தொடர்ந்தார். அவர்களின் அடக்கமான குடியிருப்பில் தங்கியிருந்தார்கள்.என் வாழ்நாள் முழுவதும் அவர்கள் செல்வத்தை குவிப்பதற்காக அர்ப்பணித்தார்கள், ஆனால் அவர்கள் சேவை செய்த அவர்களின் தொழிலுக்கு அர்ப்பணித்தார்கள் - ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்," என்று மிகைல் மிஷின் கூறியதாக TASS மேற்கோள் காட்டியுள்ளது.

ரஷ்ய ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கின் புராணக்கதை சுவிட்சர்லாந்தில் அல்லது வீட்டில் எங்கே புதைக்கப்படும் என்பது இன்னும் தெரியவில்லை.

மாஸ்கோ, செப்டம்பர் 29 - ஆர்-ஸ்போர்ட், எலெனா டயச்கோவா.ஒரு சிறந்த சோவியத் ஃபிகர் ஸ்கேட்டர், இரண்டு முறை ஒலிம்பிக் சாம்பியன், நான்கு முறை ஐரோப்பிய மற்றும் உலக சாம்பியன், அவர் ஒலெக் ப்ரோடோபோபோவ் உடன் இணைந்து செயல்பட்டார்.

பெலோசோவா நவம்பர் 22, 1935 இல் உல்யனோவ்ஸ்கில் பிறந்தார், மேலும் ஒரு குழந்தையாக தனது குடும்பத்துடன் மாஸ்கோவிற்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கை நவீன தரத்தின்படி மிகவும் தாமதமாகத் தொடங்கினார் - 16 வயதில். பெலோசோவா கிரில் குல்யேவ் உடன் சேர்ந்து பயிற்சி பெற்றார், ஆனால் அவர் தனது வாழ்க்கையை முடிக்க முடிவு செய்தார், மேலும் விளையாட்டு வீரர் ஒற்றையர் போட்டிகளில் விளையாடுவது பற்றி யோசித்துக்கொண்டிருந்தார், ஆனால் 1954 இல் நடந்த கருத்தரங்கு ஒன்றில் அவர் ஒலெக் புரோட்டோபோவை சந்தித்தார்.

கூட்டு நிகழ்ச்சிகளுக்காக, பெலோசோவா தனது பங்குதாரர் வாழ்ந்த லெனின்கிராட் சென்றார். இந்த ஜோடி இகோர் மாஸ்க்வினுடன் பயிற்சியைத் தொடங்கியது, பின்னர் பியோட்டர் ஓர்லோவுடன் பணிபுரிந்தது, ஆனால் பின்னர் ஸ்கேட்டர்கள் பயிற்சியாளரைக் கைவிட முடிவு செய்து ஒன்றாக வேலை செய்யத் தொடங்கினர், சுயாதீனமாக தங்கள் சொந்த திட்டங்களைக் கண்டுபிடித்தனர்.

புத்திசாலித்தனமான தொழில்

டிசம்பர் 1957 இல், பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் திருமணம் செய்து கொண்டனர். அதே ஆண்டில் அவர்கள் யுஎஸ்எஸ்ஆர் சாம்பியன்ஷிப்பில் வெள்ளி வென்றனர், 1958 இல் அவர்கள் முதல் முறையாக சர்வதேச போட்டிகளில் - ஐரோப்பிய சாம்பியன்ஷிப் போட்டியிட்டனர். 1960 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க ஸ்குவா பள்ளத்தாக்கில் நடைபெற்ற ஒலிம்பிக் போட்டிகளில் இருவரும் பதக்கங்களை வெல்லாமல் அறிமுகமானார்கள். நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1964 இல் ஆஸ்திரியாவின் இன்ஸ்ப்ரூக்கில் நடந்த விளையாட்டுப் போட்டிகளில், பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் ஆகியோர் முதல் இடத்தைப் பிடித்தனர், ஜோடி ஸ்கேட்டிங்கில் ஒலிம்பிக் தங்கத்தை வென்ற சோவியத் ஒன்றியத்தின் முதல் பிரதிநிதிகள் ஆனார். 1968 இல், இருவரும் சாம்பியன்ஷிப் பட்டத்தை பாதுகாக்க முடிந்தது, பிரான்சின் கிரெனோபில் ஒலிம்பிக்கில் வென்றது.

"நான் அவர்களின் ஸ்கேட்டிங்கைப் பார்த்தபோது, ​​​​நான் அடிக்கடி அழுதேன்: அவர்களுக்கு நம்பமுடியாத ஆற்றல் இருந்தது," அவர் மற்றும் அவரது கணவர் நிகோலாய் பெலோசோவா மற்றும் ப்ரோடோபோபோவ் ஆகியோருடன் அருகருகே நிகழ்த்தினர்." மக்கள், குறிப்பாக ஆர்ப்பாட்ட நிகழ்ச்சிகளில், அவர்களின் ஸ்கேட்டிங்கை அதே வழியில் உணர்ந்தனர். இது என்ன, இது இப்போது "வேதியியல்" என்ற கருத்து என்று அழைக்கப்படுகிறது, இதற்கு முன்பு யாரும் அப்படி சறுக்கவில்லை, அதற்குப் பிறகும், உண்மையைச் சொல்வதானால், இதுபோன்ற உணர்ச்சிகளைத் தூண்டக்கூடிய யாரையும் என்னால் பெயரிட முடியாது."

பெலோசோவா மற்றும் ப்ரோடோபோபோவ் ஆகியோர் ஐரோப்பிய மற்றும் உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் தலா நான்கு வெற்றிகளைப் பெற்றனர், மேலும் ஆறு முறை அவர்கள் யுஎஸ்எஸ்ஆர் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றனர். இருவரும் 1972 இல் ஓய்வு பெற்றனர். அதன் பிறகு, பல ஆண்டுகளாக ஸ்கேட்டர்கள் லெனின்கிராட் ஐஸ் பாலேவில் நிகழ்த்தினர். செப்டம்பர் 1979 இல், பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ், சுவிட்சர்லாந்தில் சுற்றுப்பயணத்தில் இருந்தபோது, ​​சோவியத் ஒன்றியத்திற்குத் திரும்ப மறுத்து அரசியல் தஞ்சம் கோரினர்.

முன்னாள் விளையாட்டு வீரர்கள் சுவிட்சர்லாந்தில் வசித்து வந்தனர் மற்றும் 1995 இல் சுவிஸ் குடியுரிமை பெற்றனர். பெலோசோவா மற்றும் ப்ரோடோபோபோவ் ஆகியோர் விளையாட்டில் இருந்தனர் மற்றும் தொடர்ந்து நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்றனர். 20 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக இல்லாத பிறகு, ஸ்கேட்டர்கள் முதல் முறையாக பிப்ரவரி 2003 இல் மட்டுமே தங்கள் தாயகத்திற்குத் திரும்பினர், அதன் பிறகு அவர்கள் பல முறை ரஷ்யாவிற்கு வந்து சோச்சியில் 2014 குளிர்கால ஒலிம்பிக்கின் விருந்தினர்களாக இருந்தனர்.

இரண்டு முறை ஒலிம்பிக் சாம்பியனான பெலோசோவாவும் புரோட்டோபோபோவும் சோச்சியில் வெற்றி பெற்றதற்காக அவரையும் அவரது கூட்டாளி டாட்டியானா வோலோசோஜரையும் எவ்வாறு வாழ்த்தினர் என்பதை எப்போதும் நினைவில் வைத்திருப்பதாகக் கூறினார். "1964 இல் வெற்றி பெற்றதன் மூலம், இந்த ஜோடிதான் ரஷ்ய ஜோடி ஸ்கேட்டிங் பள்ளியின் மகத்துவத்தைப் பெற்றெடுத்தது; 1964 முதல் 2006 வரை, ரஷ்ய ஜோடிகள் மட்டுமே விளையாட்டுகளை வென்றனர். மேலும் அவர்கள் வெற்றி பெற்ற 50 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் சோச்சிக்கு வந்தனர். எங்களை ஆதரித்து, பதக்கங்கள் ரஷ்யாவுக்கு எப்படித் திரும்புகின்றன என்பதைப் பாருங்கள்,” என்று தடகள வீரர் தனது கணக்கில் எழுதினார் Instagram.

"அவர்கள் பனிக்கட்டியின் விளிம்பிற்குச் சென்று, எங்கள் வெற்றிக்கு கண்ணீருடன் எங்களை வாழ்த்திய தருணத்தை நான் எப்போதும் நினைவில் கொள்கிறேன். பின்னர் லியுட்மிலா எனக்கு மிகவும் வலிமையான மற்றும் பிரகாசமான நபராகத் தோன்றினார் ... அவள் எங்கள் வீட்டில் அப்படியே இருக்கட்டும். நினைவகம்... அமைதியில் இருங்கள்" - .

சுவிட்சர்லாந்தில் காலமானார்

சிறந்த ஃபிகர் ஸ்கேட்டரின் மரணம் குறித்த அறிக்கைகள் வெள்ளிக்கிழமை மாலை இணையத்தில் தோன்றின, நீண்ட காலமாக உறுதிப்படுத்த முடியவில்லை. ரஷ்யாவின் மரியாதைக்குரிய பயிற்சியாளர்கள் அலெக்ஸி மிஷின் மற்றும் தமரா மோஸ்க்வினா ஆகியோர் பெலோசோவா காலமானார் என்ற தகவலை முதலில் உறுதிப்படுத்தினர். "லியுட்மிலா பெலோசோவா இறந்துவிட்டார் என்று எனக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது. நாங்கள் எங்கள் விளையாட்டு வாழ்க்கையை ஒரே லாக்கர் அறையில் கழித்தோம். அவள் மிகவும் கனிவாகவும் எளிமையாகவும் இருந்தாள்" - .

"துரதிர்ஷ்டவசமாக, எல்லாம் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது, லியுட்மிலா எவ்ஜெனீவ்னா இறந்தார். இது ஒரு பெரிய இழப்பு. அவர்கள் எங்கள் நெருங்கிய நண்பர்கள்," மோஸ்க்வினா கூறினார்.

1984 ஒலிம்பிக் போட்டிகளில் வெண்கலப் பதக்கம் வென்ற ஓலெக் மகரோவ், இப்போது அமெரிக்காவில் வசிக்கிறார், பெலோசோவா சுவிட்சர்லாந்தில் இறந்ததாக R-ஸ்போர்ட் நிறுவனத்திடம் கூறினார். "அவள் சுவிட்சர்லாந்தில் இறந்துவிட்டாள் என்று காலையில் அவர்கள் எனக்கு எழுதினார்கள். கடைசியாக நான் அவர்களை ஆகஸ்ட் மாதம் லேக் பிளாசிடில் பார்த்தேன், அங்கு அவர்கள் ஒவ்வொரு கோடைகாலத்திலும் பயிற்சி முகாம்களை நடத்துகிறார்கள். இந்த தகவல் எனக்கு அதிர்ச்சியாக இருந்தது. லியுட்மிலா ஒரு புராண!" - அவன் சொன்னான்.

"அவளுக்கு புற்றுநோய் இருந்தது, அது ஒன்றரை ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நடந்தது. அவள் சுவிட்சர்லாந்தில் சிகிச்சை பெற்றாள்... மேலும் அவர்களுக்கு எல்லாம் சரியாகி வருவதாகத் தோன்றியது, ஆகஸ்டில் அவர்கள் நன்றாகத் தெரிந்தார்கள்..." - .

அனைவருக்கும் ஒரு தரநிலையாக உள்ளது

பிரபல ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் வீரரின் மரணத்திற்கு ரஷ்ய ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் கூட்டமைப்பின் தலைவர் தனது இரங்கலைத் தெரிவித்தார். "லியுட்மிலா மிகவும் இனிமையானவர், புத்திசாலி, பேசுவதற்கு மிகவும் இனிமையான பெண். நான், முழு உலகத்தையும் போலவே, அவளையும் ஒலெக்கையும் ஒன்றாக உணர்ந்தேன். அவர்கள் ஒரு தனித்துவமான, அற்புதமான ஜோடி! அவர்கள் நம் நாட்டிற்கு முன்னோடிகளாக இருந்தனர், அவர்கள் வெற்றி பெற்றனர். ஜோடி சறுக்கு விளையாட்டில் USSR மற்றும் ரஷ்யா ஒலிம்பிக் பதக்கம் முதல் முறையாக ஒரு தங்கப் பதக்கம்" - .

"அவர்கள் எப்போதுமே சிறந்த விளையாட்டு வீரர்கள் மட்டுமல்ல, படைப்பாற்றல் மிக்கவர்களும் கூட - அவர்கள் தங்கள் தனித்துவமான பாணியை உருவாக்கினர், அவர்களின் திட்டங்கள் மறக்க முடியாதவை மற்றும் இன்னும் ஒரு தரமானவை. அவர்கள் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கில் வெறித்தனமாக அர்ப்பணித்தவர்கள், தங்கள் முழு வாழ்க்கையையும் அதற்காக அர்ப்பணித்தனர்," தலைவர் கூட்டமைப்பு வலியுறுத்தியுள்ளது.

உடன் பெலோசோவாமற்றும் புரோட்டோபோவாசோவியத் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கின் தங்க வரலாறு தொடங்கியது.

- மன்னிக்கவும், தயவுசெய்து, ஆனால் ஓலெக்கும் நானும் இனி நேர்காணல்களை வழங்குவதில்லை என்று முடிவு செய்தோம். அடிக்கடி பத்திரிக்கையாளர்கள் எங்கள் வார்த்தைகளை திரித்து,- 2005 கோடையில் பெலோசோவா மற்றும் ப்ரோடோபோபோவ் ஆகியோரின் சுவிஸ் எண்ணை டயல் செய்தபோது லியுட்மிலா எவ்ஜெனீவ்னா பதிலளித்தார். - ஆனால், நீங்கள் விரும்பினால், எங்களை வந்து பார்க்கவும். நாம் எப்படி வாழ்கிறோம் என்பதைக் காட்டுவோம். இங்கிருக்கும் காற்று எப்படி இருக்கும் தெரியுமா...

"பனிப்பாறைகளின் கிராமம்" என்று அழைக்கப்படும் சிறிய கிரைண்டல்வால்ட். 4 ஆயிரம் பேர் மட்டுமே, பனிச்சறுக்கு சரிவுகள், ஸ்கேட்டிங் ரிங்க், பைன் மரங்கள்... 1979ல் சோவியத் ஒன்றியத்தில் இருந்து தப்பி ஓடியதில் இருந்து இந்தக் காற்றை சுவாசித்துள்ளனர். பாலே நடனக் கலைஞர் அலெக்சாண்டர் கோடுனோவ்.அவர்கள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் முறையை நம்பி, 280 வரை வாழ, 100 ஆண்டுகள் வரை பனியில் இருக்க திட்டமிட்டனர். விஞ்ஞானி வோல்கோவ்மற்றும் அவரது அமுதம் அழியாமை.

- நாம் நீண்ட நேரம் சவாரி செய்ய விரும்பினால், எஞ்சியிருப்பது நம்மை சரியான வரிசையில் வைத்திருப்பதுதான். முதலில், உள் உறுப்புகள்- ஓலெக் அலெக்ஸீவிச் கூறினார்.

மாணவர் மற்றும் மாலுமி

முற்றுகை ஓட்டுபவர். குழந்தை பருவ நினைவுகளிலிருந்து - 125 கிராம் ரொட்டி ரேஷன் மற்றும் பள்ளி மாணவர்களுடன் ஒரு டிரக், லெனின்கிராட்டில் இருந்து வாழ்க்கை சாலை வழியாக வெளியேற்றப்பட்டு, லடோகா ஏரியில் மூழ்கியது. அவர் போருக்கு இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 15 வயதில் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் செய்யத் தொடங்கினார். அவள் தாயின் காலணிகளுக்கு சறுக்கு சறுக்கு அணிந்து பனிக்கட்டிக்கு வந்தாள். பூட்ஸ் மிகவும் பெரியதாக இருந்தது, நாங்கள் செய்தித்தாள்களில் எங்கள் கால்களை மடிக்க வேண்டியிருந்தது. 1951 ஆம் ஆண்டில், மாஸ்கோவில் முதல் செயற்கை ஸ்கேட்டிங் வளையம் திறக்கப்பட்டபோது, ​​அவருக்கு 16 வயது.

லியுட்மிலா பெலோசோவா மற்றும் ஒலெக் ப்ரோடோபோபோவ், 1965. புகைப்படம்: ஆர்ஐஏ நோவோஸ்டி / டிமிட்ரி டான்ஸ்காய்

அவர்கள் சந்தித்த நேரத்தில், ஓலெக் ஏற்கனவே கடற்படையில் பணியாற்றினார், மிலா ஏற்கனவே ரயில்வே போக்குவரத்து நிறுவனத்தில் நுழைந்தார். இந்த பனி நடனத்திற்கு யார் யாரை அழைத்தார்கள் என்பது பின்னர் அவர்களுக்கு நினைவில் இல்லை.

- ஸ்கேட்டர்களின் சில குழு பயிற்சிக்கு வரவில்லை. ஒரு "சாளரம்" உருவாகியுள்ளது. பின்னர் எங்களில் ஒருவர் சவாரிக்கு செல்ல பரிந்துரைத்தார்,- பெலோசோவாவும் ப்ரோடோபோபோவும் தங்கள் புத்தகத்தில் எழுதுவார்கள். - சில நேரங்களில் நாம் நம்மை நாமே கேள்வி கேட்டுக்கொள்கிறோம்: "என்ன நடந்திருக்கும்..." சரி, 1954 இல் ஒரு நல்ல இலையுதிர் நாளில், ஒலெக், தற்செயலாக, மூன்றில் ஒரு பங்கு மாஸ்கோவிற்கு வரவில்லை என்றால் என்ன நடந்திருக்கும் என்று சொல்லலாம். அந்த நேரத்தில் நாட்டின் முதல் செயற்கை பனிக்கட்டியில் விகித பயிற்சி கருத்தரங்கு நடத்தப்பட்டது?

முதலில் அது ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் மீது ஒரு காதல் மட்டுமே. இரு இதயங்களின் காதலா?

- அவள் மிகவும் பின்னர் எங்களிடம் வந்தாள், முதல் பார்வையில் நான் மெல்லிய பால்டிக் மாலுமியை விரும்பினேன்,- லியுட்மிலா கூறினார்.

"அழகான இலையுதிர் நாள்" க்கு 3 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர்கள் திருமணம் செய்துகொள்வார்கள், 10 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர்கள் இன்ஸ்ப்ரூக்கில் ஒலிம்பிக்கில் வெல்வார்கள் மற்றும் ஜோடி ஸ்கேட்டிங்கில் சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு முதல் தங்கத்தை கொண்டு வருவார்கள். பின்னர் மற்றொன்று இருக்கும் - கிரெனோபில். தங்கள் சொந்த பயிற்சியாளர்களாக, பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் தனித்துவமான திட்டங்களை உருவாக்கினர். லிஸ்ட், ராச்மானினோவ், பீத்தோவன். சிறியது - 40 கிலோ - மிலா, ஓலெக்கின் கடற்படை தாங்கி. முழுமையான ஒத்திசைவு மற்றும் ஆற்றல் அன்பானவர்களிடம் மட்டுமே உள்ளது, மேலும் இது கலைத்திறனுக்காக நீதிபதிகளை "6.0" வழங்க வைக்கிறது. அவர்கள்தான் தேசிய ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங் பள்ளியின் முதல் சிறந்த மாணவர்களாக ஆனார்கள் (1964 முதல், எங்கள் ஜோடிகள் ஒரு முறை மட்டுமே ஒலிம்பிக் மேடையின் மேல் படிக்கு உயரவில்லை - வான்கூவர் 2010 இல் - எட்.).

பட்டியல்களில் இருந்து கிராஸ் ஆஃப்

அவர்கள் இளைஞர்களிடம் தோற்கத் தொடங்கியபோது அவருக்கு வயது 37, அவளுக்கு 34 வயது ரோட்னினாமற்றும் உலனோவ். 1970 இல் யுஎஸ்எஸ்ஆர் சாம்பியன்ஷிப்பில், நீதிபதிகள் பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் ஆகியோரை 4 வது இடத்திற்கு அனுப்பினர். தீர்ப்பில் அதிருப்தி அடைந்த பார்வையாளர்கள், நொறுக்கப்பட்ட ஓலெக் மற்றும் லியுட்மிலா லாக்கர் அறைக்குச் சென்றபோது விசில் அடித்தனர். பின்னர் அவர்கள் தேசிய அணியிலிருந்து முற்றிலுமாக வெளியேற்றப்பட்டனர், "பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவின் ஸ்கேட்டிங் காலாவதியானது" என்ற விண்ணப்பத்துடன், மூன்றாவது ஒலிம்பிக்கிற்கான பயணம் அவர்களுக்கு மறுக்கப்பட்டது. அதுதான் அமைப்பு - சோவியத் விளையாட்டு அதிகாரிகள், உணர்ச்சிவசப்படாமல், எந்த சாம்பியனையும் ஸ்கிராப்பாக எழுதினர்.

- நாங்கள் சப்போரோவுக்குச் செல்லப் போகிறோம்(ஒலிம்பிக்ஸ்-72. - எட்.). ஜோடி ரோட்னினா - உலனோவ் பிடித்ததாகக் கருதப்பட்டது, ஸ்மிர்னோவா - சுரைகின் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார், ஆனால் நாங்கள் ஒரு திடமான மூன்றாவது இடத்தை நம்பலாம், - புரோட்டோபோவ் கூறினார். - எனக்கு நினைவிருக்கிறது, பாவ்லோவ் செர்ஜியை சமாதானப்படுத்தினார் a (விளையாட்டுக் குழுவின் தலைவர் - எட்.): “ஒலிம்பிக் மேடை முழுவதையும் எடுக்க வாய்ப்பு உள்ளது! வாய்ப்பை நழுவ விடக்கூடாது” என்றார். அப்பாவி முட்டாள்! இது நான் என்னைப் பற்றி பேசுகிறேன்... அவர்கள் எங்களை எங்கும் அழைத்துச் செல்ல நினைக்கவில்லை: அவர்கள் ஏற்கனவே ஜிடிஆர் அணிக்கு ஜோடி ஸ்கேட்டிங்கில் "வெண்கலம்" என்று உறுதியளித்தனர், இதற்காக ஜேர்மனியர்கள் ஒற்றையர் போட்டிகளில் செர்ஜி செட்வெருகினை ஆதரிப்பதாக உறுதியளித்தனர். சோவியத் ஒன்றியத்தின் நிலை பலவீனமாக இருந்தது. சாராம்சத்தில், நாங்கள் விற்கப்பட்டோம், இருப்பினும் வடிவத்தில் எல்லாம் மிகவும் கண்ணியமாகத் தெரிந்தது.

ஏப்ரல் 1972 இல், அவர்கள் கடைசியாக யுஎஸ்எஸ்ஆர் சாம்பியன்ஷிப்பில் பங்கேற்றனர். அதன் பிறகு அவர்கள் விளையாட்டை விட்டு வெளியேறி லெனின்கிராட் ஐஸ் பாலேவில் வேலை கிடைத்தது. இரண்டு முறை ஒலிம்பிக் சாம்பியன்களின் பெயர்கள் அடங்கிய சுவரொட்டிகள் நியூயார்க்கின் மேடிசன் ஸ்கொயர் கார்டனை அலங்கரித்தன. அவர்கள் நிகழ்ச்சிக்காக $10,000 செலுத்தினர், அதில் $9,947 மாநில கச்சேரிக்கு வழங்கப்பட வேண்டும். சோவியத் யூனியனில், அவர்களின் பெயர்கள் சுவரொட்டிகளில் முன்னிலைப்படுத்தப்படவில்லை.

- நான் கேட்டேன்: இது ஏன்? அவர்கள் பதிலளித்தார்கள்: அவர்கள் சொல்கிறார்கள், நாட்டில் காகித பற்றாக்குறை உள்ளது, யாரும் உங்களுக்காக குறிப்பாக எதையும் அச்சிட மாட்டார்கள். அவர்கள் தங்கள் கண்களுக்குச் சொன்னார்கள்: "நீங்கள் இங்கே யாருக்கும் தேவையில்லை"- புரோட்டோபோவ் குழப்பமடைந்தார். அமைப்பு மீதான வெறுப்பு வளர்ந்தது, ஒரு யோசனை எழுந்தது: திறமையை மதிப்பிடும் இடத்திற்கு ஓடுங்கள்.

லியுட்மிலா பெலோசோவா மற்றும் ஒலெக் புரோட்டோபோவ், 1971 புகைப்படம்: RIA நோவோஸ்டி / டிமிட்ரி டான்ஸ்காய்

லியுட்மிலா மற்றும் ஓலெக் ஐஸ் லென் பாலேவின் சுவிஸ் விருந்தினர் பாத்திரங்களில் இருந்து திரும்பவில்லை. செப்டம்பர் 4, 1979 அன்று, விமான நிலையத்திற்குப் பதிலாக, அவர்கள் அரசியல் தஞ்சம் கோரி விண்ணப்பம் எழுத காவல் துறைக்குச் சென்றனர். ஆடைகள், கலைப் புத்தகங்கள் மற்றும் வீடியோ டேப்கள் தயாரிப்பதற்கான தையல் இயந்திரம் மட்டுமே அவர்களிடம் இருந்தது. எர்ன்ஸ்ட் நீஸ்வெஸ்ட்னிபின்னர் பெலோசோவா மற்றும் ப்ரோடோபோபோவ் தப்பியோடியதை பிரபல சிற்பத்தின் VDNH இலிருந்து மேற்கு நோக்கி செல்லும் விமானத்துடன் ஒப்பிட்டார். முகினா"தொழிலாளர் மற்றும் கூட்டு பண்ணை பெண்." எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவை சகாப்தத்தின் அதே அடையாளமாக இருந்தன.

"நாங்கள் நாட்டை விட்டு வெளியேறியபோது, ​​​​எல்லோரும் உடனடியாக பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் இல்லை என்று பாசாங்கு செய்தனர்."ஸ்கேட்டர்கள் கூறினார்கள். அவர்களின் பனிப்பாதைகள் தற்செயலாக நேற்றைய சகாக்களுடன் கடந்து சென்றால், அவர்கள் தங்கள் கண்களைத் தவிர்த்து, தொழுநோயாளிகளிடமிருந்து விலகிச் சென்றனர், ஏனென்றால் தாய்நாட்டிற்கு துரோகிகளுடன் கைகுலுக்கினால் அவர்கள் வெளிநாடு செல்ல தடை விதிக்கப்படலாம். ஒரு நாள் ஸ்டானிஸ்லாவ் ஜுக் (ரோட்னினா - உலனோவ் ஜோடியின் பயிற்சியாளர் - எட்.), அவர்களை ஐரோப்பாவில் சந்தித்து, கிசுகிசுக்கிறார்: "இவை ***** உங்களுடன் பேச அனுமதிக்கவில்லை."

பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் ஒரு நொடியில் "கௌரவமான மாஸ்டர் ஆஃப் ஸ்போர்ட்ஸ்" பட்டத்தை அகற்றினர், மேலும் சோவியத் ஒன்றியத்தின் ஒலிம்பிக் சாதனைகளைப் பற்றி சொல்லும் அனைத்து குறிப்பு புத்தகங்களிலிருந்தும் அவர்களின் பெயர்கள் நீக்கப்பட்டன.

- இல்லை, நாங்கள் வெறுப்பு கொள்ளவில்லை. நாட்டினால், மக்களால் புண்படுத்தப்படுவது இன்னும் முட்டாள்தனமானது,- லியுட்மிலா எவ்ஜெனீவ்னா பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு கூறுவார். - நாங்கள் ஒருபோதும் ஏக்கத்தால் பாதிக்கப்பட்டதில்லை. ரஷ்யா எப்பொழுதும் நம் இதயங்களில் நிலைத்திருக்கிறது, ஆனால் நாம் நீண்ட காலமாக உலக மக்களாக இருக்கிறோம், மொழி வேறுபாடின்றி எல்லா இடங்களிலும் புரிந்து கொள்ளப்படுகிறோம் ... நாங்கள் ரஷ்யனாக இருந்தோம், இருப்போம், ஆனால் குடிமகனாக இருப்பது என்பது ஒரு துண்டு காகிதத்தை வைத்திருப்பது அல்ல. முத்திரை.

லியுட்மிலா பெலோசோவா மற்றும் ஓலெக் ப்ரோடோபோபோவ், 1969 புகைப்படம்: www.globallookpress.com

"நீங்கள் எங்களுக்கு உதவத் தேவையில்லை"

முதல் முறையாக, அவர்கள் 24 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஒரு புதிய நாட்டின் எல்லைகளைக் கடப்பார்கள் - அவர்கள் மாஸ்கோவிற்கு ஸ்கேட்டர்களை அழைப்பார்கள் வியாசஸ்லாவ் ஃபெடிசோவ்.மூன்று ரஷ்ய வருகைகள் மட்டுமே இருக்கும். பெலோசோவாவும் ப்ரோடோபோபோவும் இங்கு அந்நியர்களாக உணர்ந்தனர். அவர்கள் கிரிண்டல்வால்டில் வாழ்ந்து பயிற்சி பெற்றனர். 70 வயதிலும், நாங்கள் ஒரு நாளைக்கு ஐந்து மணி நேரம் பனியில் கழித்தோம். லியுட்மிலா எவ்ஜெனீவ்னா இன்னும் அதே 40 கிலோ எடையுடன் இருந்தார். அமெரிக்கா சென்று நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்றோம். அவர்கள் கடைசியாக 2015 இல் அமெரிக்க கைதட்டலைப் பெற்றனர் - அவளுக்கு 79 வயது, அவருக்கு 83 வயது.

குழந்தைகளே... எப்படியோ அது பலிக்கவில்லை. பத்திரிகையாளர்களுக்கான பதிப்பு - ஒரு குழந்தையின் பிறப்புடன் தொடர்புடைய ஒரு வருட கால இடைவெளி முடிவுகளை பாதிக்கலாம் மற்றும் மிலாவின் உருவத்தை மாற்றலாம்.

அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் நன்றாக உணர்ந்தனர். என்னுடைய ஒரே ஆசை, “எனது நடிப்பைப் பற்றிய ஒரு படத்தை மக்கள் தங்கள் கண்களால் பார்க்க வேண்டும்” என்பதே.

இந்த கோடையில் ஸ்கேட்டர்கள் தங்கள் மனதை மாற்றி ஒரு நேர்காணலுக்கு ஒப்புக்கொள்வார்கள் என்ற நம்பிக்கையில் நாங்கள் மீண்டும் சுவிஸ் எண்ணுக்கு அழைத்தோம். ஒலெக் அலெக்ஸீவிச் தொலைபேசியில் பதிலளித்தார்: “உங்களுக்குத் தெரியும், லியுட்மிலாவுக்கு உடல்நிலை சரியில்லை. அவளுக்கு புற்றுநோய். நாங்கள் தொடர்ந்து கிளினிக்கில் இருக்கிறோம், நடைமுறைகளை மேற்கொள்கிறோம். இல்லை, இல்லை, உதவி தேவையில்லை. அதை நாமே கையாளலாம். நாம் பழகிவிட்டோம். எல்லாம் சரியாகிவிடும் என்று நம்புகிறேன்..."

லியுட்மிலா பெலோசோவா மற்றும் ஒலெக் ப்ரோடோபோபோவ் "டாட்டியானா தாராசோவா மற்றும் அவரது மாணவர்கள்" ஐஸ் ஷோவின் போது, ​​2007. புகைப்படம்: RIA நோவோஸ்டி / அலெக்ஸி நிகோல்ஸ்கி

டிசம்பரில் அவர்களது 60 வது வைர திருமண ஆண்டு விழா நடைபெறவிருந்தது. அவர்கள் அவரை பனியில் கொண்டாடுவார்கள். பெலோசோவா மற்றும் புரோட்டோபோவ் மட்டுமே செய்ய முடியும்.

- நாங்கள் எதையும் பார்க்கிறோம், எதுவும் கேட்கவில்லை, எதையும் உணரவில்லை, நாம் மூழ்கும் இசையைத் தவிர, ஸ்கேட்டிங் வளையத்தைச் சுற்றி விரைகிறோம். மீண்டும் இரு இதயங்களின் மௌன விளக்கம்- லியுட்மிலா எவ்ஜெனீவ்னா அவர்களின் நடனத்தின் மந்திரத்தை இப்படித்தான் விளக்கினார். கடந்த வாரம், இந்த இதயங்களில் ஒன்று துடிப்பதை நிறுத்தியது.

லியுட்மிலா பெலோசோவா மற்றும் ஒலெக் புரோட்டோபோவ்: நாங்கள் சந்திப்பதற்கு முன்பு

வருங்கால ஃபிகர் ஸ்கேட்டர் 1935 ஆம் ஆண்டு நவம்பர் 22 ஆம் தேதி உல்யனோவ்ஸ்க் நகரில் விளையாட்டுடன் நேரடி தொடர்பு இல்லாத ஒரு சாதாரண குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவர்களின் மகள் பிறந்த சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, குடும்பம் தலைநகருக்கு குடிபெயர்ந்தது, அங்கு சிறிய லியுடா பள்ளிக்குச் சென்றார். குழந்தை பருவத்தில், அவர் டென்னிஸ், ஜிம்னாஸ்டிக்ஸ் மற்றும் ஸ்பீட் ஸ்கேட்டிங் உட்பட பல விளையாட்டுகளில் ஈடுபட்டார்.

பெலோசோவா ஒரு இளைஞனாக இருந்தபோது, ​​​​அவர் ஆஸ்திரிய திரைப்படமான "ஸ்பிரிங் ஆன் ஐஸ்" ஐப் பார்த்தார், மேலும் ஃபிகர் ஸ்கேட்டிங்கில் "நோயுற்றார்". சிறுமி இந்த விளையாட்டுக்கு மிகவும் தாமதமாக வந்தாள் - 16 வயதில், இருப்பினும், அவள் விரைவாக உறுதியான முடிவுகளை அடைய முடிந்தது. இந்த நேரத்தில், முழு சோவியத் யூனியனிலும் முதல் பெரிய செயற்கை பனி சறுக்கு வளையம் மாஸ்கோவில் திறக்கப்பட்டது.

லியுட்மிலா ஒரு குழந்தைகள் குழுவில் பயிற்சி பெறத் தொடங்கினார், ஆனால் சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் ஒரு "பொது பயிற்றுவிப்பாளராக" ஆனார் மற்றும் ஏற்கனவே டிஜெர்ஜின்ஸ்கி பூங்காவில் உள்ள ஸ்கேட்டிங் வளையத்தில் ஸ்கேட்டிங் தொடக்க வீரர்களுக்கு வழிகாட்டினார். அந்த நேரத்தில், அந்த பெண் ஏற்கனவே மூத்த குழுவில் பயிற்சி பெற்றார் மற்றும் கிரில் குல்யேவ் என்ற ஸ்கேட்டருடன் ஜோடிகளாக நடித்தார். இருப்பினும், லுடாவின் பங்குதாரர் தனது விளையாட்டு வாழ்க்கையை முடிக்க முடிவு செய்ததாக விரைவில் அறிவித்தார். இதற்குப் பிறகு, அந்த பெண் ஒற்றை ஸ்கேட்டிங் வகைக்கு செல்ல விரும்பினாள், சிறிது நேரம் அவள் சுதந்திரமாக செயல்பட்டாள். ஆனால் இந்த காலம் நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லை, அந்த பெண் இளம் ஓலெக் புரோட்டோபோபோவை சந்தித்த தருணம் வரை.