அக்டோபர் 20, 1982 இல், லுஷ்னிகியில் ஒரு சோகம் ஏற்பட்டது, இது உலகின் மிக மோசமான ஸ்டேடியம் பேரழிவுகளின் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டது. யுஇஎஃப்ஏ கோப்பை போட்டியின் "ஸ்பார்டக்" - "ஹார்லெம்" போட்டிக்குப் பிறகு ஒரு பயங்கரமான ஈர்ப்பில் ஒரு சோகம் ஏற்பட்டது: அதிகாரப்பூர்வ தரவுகளின்படி, 66 பேர் இறந்தனர். அந்த போட்டியின் பார்வையாளர்களில் அலெக்சாண்டர் ப்ரோஸ்வெடோவ், இப்போது SE இன் கட்டுரையாளர். பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, பாதிக்கப்பட்டவர்களின் பெற்றோரிடம் பேசிய பிறகு அந்தக் கதையைப் பற்றிய உண்மையைக் கூறினார்.

எதிர்ப்பின் ஆயுதமாக பனிப்பந்துகள்

அவர்களின் இடத்தில் நாம் நன்றாக இருக்க முடியும். அக்டோபர் 20, 1982 அன்று ஸ்பார்டக் - ஹார்லெம் போட்டிக்குச் சென்ற நாங்கள் மூன்று 26 வயது நண்பர்கள். நவம்பர் 1 ஆம் தேதி, இந்த வரிகளின் ஆசிரியர் பெனினில் டாஸ் நிருபராகப் பணிபுரியச் சென்றார், இது ஆர்ட்டெம் மற்றும் மைக்கேலுடன் கால்பந்துக்கான எனது பிரியாவிடை பயணம். மனித நினைவகம் அனைத்து விவரங்களையும் சேமிக்காது. ஆனால் அந்த மாலையின் பெரும்பகுதி அவளுடன் எப்போதும் ஒட்டிக்கொண்டது.

ஏறக்குறைய அனைத்து பார்வையாளர்களும் கிழக்கு ஸ்டாண்டில் வைக்கப்பட்டனர், அது பின்னர் ஸ்டாண்ட் சி ஆக மாறியது. இருக்கை சற்று நெரிசலானது, ஆனால் போலீசார் தங்கள் படைகளை கலைக்க வேண்டியதில்லை. செக்டார் நுழைவாயிலில் இருந்த ஸ்லைடிங் பார்கள் திடீரென மூடப்பட்டதால், கேட் அளவு சிறிய திறப்பு ஏற்பட்டது. இந்த "புதுமை" சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகளுக்கு இளைஞர்களின் பாஸ்போர்ட்டுகளை சரிபார்க்க எளிதாக்கியது. பெரியவர்கள் துணையில்லாத சிறார்கள் அன்று மாலை நிகழ்வுகளில் கலந்து கொள்ள அனுமதிக்கப்படவில்லை, மேலும் ஒரு சுட்டி மட்டுமே அத்தகைய இடைவெளியில் நழுவ முடியும். மைதானத்தில் கூச்சல் போட தடை விதிக்கப்பட்டது. ஒன்று அல்லது மற்றொன்று அனைத்து வகையான ஆச்சரியங்களுக்கும் ஸ்டாண்டிலிருந்து வெளியே எடுக்கப்பட்டது. பதிலுக்கு, அதிர்ஷ்டவசமாக ஈரமான பனி விழுந்தது மற்றும் பனிப்பந்துகள் போலீஸ்காரர்கள் மீது வீசப்பட்டன. முதலில் பயமுறுத்தும் ஒற்றை முயற்சிகள் இருந்தன, ஆனால் படிப்படியாக ஷெல் தாக்குதல் தீவிரமடைந்தது. போலீசார் இன்னும் குளிர்கால சீருடைக்கு மாறவில்லை, எனவே அவர்களின் ஊழியர்கள் தொப்பிகளை அணிந்தனர். வெவ்வேறு பக்கங்களில் இருந்து நன்கு குறிவைக்கப்பட்ட வீசுதல்களுக்குப் பிறகு, மகிழ்ச்சியான சிரிப்புகளுக்கு மத்தியில் அவர்கள் தலையை விட்டு பறந்தனர்.

போலீசார் உண்மையிலேயே குழப்பமடைந்தனர் - நினைத்துக்கூட பார்க்க முடியாதது நடந்தது: அவர்கள் மேடையில் இருந்து பின்வாங்கினர்," என்று அவர் கூறினார். ஆர்டெம் பெட்ரோவ், அமெரிக்காவில் பணிபுரியும் விஞ்ஞானி. - கொடுங்கோலர்களுக்கு எதிரான வெற்றியை மக்கள் கொண்டாடத் தொடங்கினர். ஆனால் மிக முக்கியமாக, இறுதி விசிலுக்குப் பிறகு நான் உன்னையும் மிஷாவையும் சமாதானப்படுத்தினேன்: "அவசரப்பட வேண்டிய அவசியமில்லை, கூட்டம் கலைந்து செல்லட்டும்." இறுதியில் நாங்கள் ஸ்டாண்டின் கீழ் உள்ள நடைபாதையில் சென்றபோது, ​​அந்த வாலிபரின் தாவணியை போலீஸ்காரர் பிடித்ததற்காக நீங்கள் கோபமடைந்தீர்கள். அவர் பதிலளித்தார்: "அங்கே என்ன நடக்கிறது என்று பாருங்கள்!" ஆனால் சில காரணங்களால் பையனை விட்டுவிட்டார்.

உண்மையைச் சொல்வதானால், இது எனக்கு நினைவில் இல்லை. ஆனால், உயிரற்ற நிலையில் தொய்வுற்றிருந்த ஒரு சிப்பாயை இரண்டு போலீஸ்காரர்கள் தனது மேலங்கியில் தூக்கிச் சென்றது எனக்கு மறக்கவில்லை.

நாங்கள் மேடைக்குத் திரும்பினோம், அங்கு நாங்கள் கால் மணி நேரம் அமர்ந்தோம், பின்னர் மற்றொரு துறை வழியாக தெருவுக்குச் சென்றோம், ”ஆர்டெம் தொடர்ந்தார். - மக்கள் படிக்கட்டுகளின் கைப்பிடிகளில் படுத்திருப்பதை தூரத்திலிருந்து பார்த்தோம், அவர்களின் உடல்கள் வளைந்தன. நாங்கள் உணர்ந்தோம்: அவர்கள் இறந்துவிட்டார்கள். மறுநாள் செய்தித்தாள்கள் எதுவும் பேசவில்லை. பல்வேறு அறிமுகமானவர்களிடமிருந்து "எதிரி குரல்களில்" என்ன நடந்தது என்பதை நாங்கள் பின்னர் கண்டுபிடித்தோம்.

வானிலை அருவருப்பானது, மற்றும் விளையாட்டு முழுவதும் இருண்டதாக இருந்தது, - என்றார் மிகைல் ஸ்னாட்கோவ்ஸ்கி, தொழிலதிபர். - எல்லோரும் உறைந்திருக்கிறார்கள். சில பார்வையாளர்கள் ரகசியமாக குடித்தார்கள் - பின்னர் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்வது இப்போது இருப்பதை விட மிகவும் எளிதாக இருந்தது. போலீசார் மீது ஐஸ் கட்டிகளை வீசினர். ஹார்லெமுக்கு எதிரான இரண்டாவது கோல், கடைசி நிமிடத்தில் ஷ்வெட்சோவ் அடித்தது, நம்பமுடியாத மகிழ்ச்சியை ஏற்படுத்தியது. அனைவரும் மகிழ்ச்சியில் மூழ்கினர். ஏற்கனவே அந்தத் துறையை விட்டு வெளியேறியவர்கள் என்ன நடந்தது என்பதைக் கண்டுபிடிக்க விரைந்தனர், ஒருவேளை அவர்கள் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருந்தால், லைட் போர்டில் மறுபதிப்பைப் பார்க்கவும்.

செர்ஜி ஷ்வெட்சோவ் போட்டிக்கு மறுநாள் நிகோலாய் பெட்ரோவிச் ஸ்டாரோஸ்டினிடம் இருந்து சோகம் பற்றி அறிந்ததாக என்னிடம் கூறினார். அதே நேரத்தில், பிரபலமான சொற்றொடரின் ஆசிரியர்: "நான் அந்த இலக்கை அடிக்காமல் இருந்தால் நன்றாக இருக்கும்," அந்த நாளுக்கு மனதளவில் திரும்புவது அவருக்கு விரும்பத்தகாதது என்று ஒப்புக்கொண்டார்.

நெஃப்ட்ச்சிக்காக நான் எப்படி நான்கு கோல் அடித்தேன் என்று அவர்கள் ஏன் கேட்கவில்லை? இல்லை, எல்லோரும் "அபாயமான இலக்கில்" ஆர்வமாக உள்ளனர். எனக்கு அத்தகைய வேலை இருந்தது - கோல் அடிப்பது. ஆயினும்கூட, எச்சம் என் வாழ்நாள் முழுவதும் இருந்தது.

ஸ்டேடியத்தை விட்டு வெளியே வந்ததும், ஒரு பயங்கரமான காட்சியைக் கண்டோம்: உயிரற்ற உடல்கள் தண்டவாளத்தில் தொங்கிக் கொண்டிருந்தன, அருகில் ஒரே ஒரு ஆம்புலன்ஸ் மட்டுமே இருந்தது, ”என்று அவர் குறிப்பிட்டார். ஸ்னாட்கோவ்ஸ்கி.

- பின்னர், ஸ்போர்டிவ்னாயாவுக்குச் செல்லும் வழியில், மருத்துவ வாகனங்களின் முழு வரிசையையும் சந்தித்தோம்.

இது எனக்கு நினைவில் இல்லை. ஆனால் நாங்கள் நிச்சயமாக அதிர்ச்சியடைந்தோம். நாங்கள் அமைதியாக சுரங்கப்பாதையில் சவாரி செய்தோம் - நாங்கள் போட்டியை முற்றிலும் மறந்துவிட்டோம். நாங்கள் வீட்டிற்கு வந்ததும், நாங்கள் ஒருவரையொருவர் அழைத்து “எப்படி இருக்கிறீர்கள், கிளம்பிவிட்டீர்களா?” என்று கேட்க ஆரம்பித்தோம். நிலைமை பயங்கரமாக இருந்தது. நினைவுக்கு வர இன்னும் பயமாக இருக்கிறது. ஆனால் உண்மையில் நாம் அந்த நரகத்திற்குச் செல்லவில்லை.

நான் எங்கள் பதிவுகளை சொன்னேன், உண்மையில், பெருமைக்காக அல்ல. நிலநடுக்கத்தின் மையப்பகுதியில் இருந்து உயிர் பிழைப்பது எந்த தகுதியும் இல்லை, ஏனென்றால் கனமான கற்றைகள் மற்றும் அடுக்குகள் உங்கள் மீது விழவில்லை. ஆனால் என் கண்களுக்கு முன்னால் இன்னும் ஒரு படம் உள்ளது: உடல்களின் குவியல் படிக்கட்டுகளில் கிடக்கிறது, தலைகீழாக இருக்கிறது. சிலர் மிகவும் சிரமப்பட்டு எழுந்து, தள்ளாடி, நொண்டியடித்து, இந்த திகில் இருந்து...

ஸ்விட்ச்மேன் பாத்திரத்தில் கமாண்டன்ட்

“ஸ்பார்டக்” - “ஹார்லெம்” போட்டிக்குப் பிறகு, வீட்டில் மைக்கேல் ஜாசுலென்கோவுக்காக ஒரு மேஜை காத்திருந்தது - பையனுக்கு பதினெட்டு வயது.

எங்கள் குழந்தைகளின் மரணத்திற்கு கண்டிப்பாக காவல்துறை தான் காரணம்” என்று அவனது தந்தை என்னிடம் கூறினார். யூரி லியோனிடோவிச் ஜாசுலென்கோ. "அந்த நேரத்தில் நானே கேஜிபியில் பணிபுரிந்தேன், மேலும் வழக்கின் சூழ்நிலைகளை மிக விரிவாக அறிந்துகொள்ள எனக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தது, நிகழ்வின் காட்சியிலிருந்து புகைப்படங்களைப் பார்த்தேன். மேஜர் லட்டு கேட்டின் சாவியை வைத்திருந்தார், அவர் அதை பூட்டிவிட்டு வெளியேறினார். ஒரு சிறிய திறப்பு இருந்தது. மேலும் கூட்டம் அழுத்தியது, 20 மில்லிமீட்டர் தடிமன் கொண்ட தண்டவாளங்கள் அழுத்தத்தின் கீழ் அவிழ்ந்தன. மக்கள் உண்மையில் ஒன்றாக அழுத்தப்பட்டனர். அனைவருக்கும் ஒரே நோயறிதல் உள்ளது - மூச்சுத்திணறல், அதாவது மூச்சுத் திணறல். நிச்சயமாக, 200 - 300 பாதிக்கப்பட்டவர்களை மறைப்பது சாத்தியமில்லை, அப்போதும் நாங்கள் கேள்விப்பட்டோம், ஆனால் "66 பேர் இறந்தவர்கள்" என்ற எண்ணிக்கையை நான் சந்தேகிக்கிறேன்.

மூன்று பிணவறைகளில் பல சடலங்கள் இருந்தன, ஆனால் அவை நான்குக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டன. நான்காவதாக ஒருவரே வந்தாலும், ஏற்கனவே 67 பேர் இருக்கிறார்கள். விசாரணையில், சுவிட்ச்மேனைக் கண்டுபிடித்து, காவல்துறை வெளுத்து வாங்கியது. உள்நாட்டு விவகார அமைச்சர் ஷெலோகோவ் இன்னும் அமலில் இருந்தார். ஆண்ட்ரோபோவ் (ஷ்செலோகோவின் தீவிர எதிர்ப்பாளர்) ஆட்சிக்கு வந்ததும், அவர் நவம்பர் 12, 1982 அன்று மத்தியக் குழுவின் பொதுச் செயலாளராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். - குறிப்பு ஏ.பி.),அவர் இதைப் பெறுவார் என்று நான் நம்பினேன். ஆனால் ஆண்ட்ரோபோவ் எங்களுக்கு நேரம் இல்லை. மறுபுறம், நாங்கள் அவருக்கு கடிதம் எழுதியிருக்க வேண்டும், இந்த விஷயத்தில் அவர் எங்கள் வணிகத்தை தீவிரமாக எடுத்துக் கொண்டிருக்கலாம், ஆனால் நாங்கள் அதை உணரவில்லை.

கேள்விகள் இருக்கின்றன. சிலர் இரண்டு மோதும் மனித நீரோடைகளைப் பற்றி பேசுகிறார்கள், மற்றும் விளாடிமிர் அலெஷின்உதாரணமாக, 1982 டிசம்பரில் லுஷ்னிகி ஸ்பாட் வளாகத்திற்கு தலைமை தாங்கியவர், SE பத்திரிகையாளர்களுடனான சந்திப்பில், கூட்டத்தில் இருந்து பனிப்பந்துகளை வீசும் ஊடுருவல்காரர்களை வெளியே இழுக்க காவல்துறை விரும்புவதாகக் கூறினார், ஆனால் ரசிகர்கள் கைகளை இறுக்கமாகப் பிடித்தனர். பனிக்கட்டி படிக்கட்டுகளில் யாரோ வழுக்கி விழுந்தனர்... இன்று அனைவரும் சட்ட அமலாக்க அமைப்புகளை குற்றம் சாட்டுகிறார்கள், ஆனால் அதே நபர்கள் தங்களுக்கு எந்த தொடர்பும் இல்லை என்பது போல் இருந்தனர்.

ஸ்டேடியத்தின் தலைவர்கள் கப்பல்துறையில் இருந்தனர்: இயக்குனர், அவரது துணை மற்றும் தளபதி. முதல் இரண்டு தப்பிய தண்டனை (பெரும் தேசபக்தி போரின் துணைத் தலைவரான அலெஷின் கூற்றுப்படி, குறிப்பாக இராணுவ விருதுகளால் உதவியது). மூன்று ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்ட தளபதி, ஆனால் பொதுமன்னிப்பு காரணமாக, பாதி காலத்தை அனுபவித்தார், அனைவருக்கும் ராப் எடுத்தார்.

டச்சு தூதரகத்தில் ஒரு வரவேற்பறையில் நான் இந்த மனிதரை சந்தித்தேன். அவர் 25 ஆண்டுகளாக சகநாட்டு ஊடகவியலாளர்களுடன் தொடர்பு கொள்ளவில்லை என்று அவர் குறிப்பிட்டிருந்தாலும் நாங்கள் பேசினோம். உரையாடலில் என் மனைவி உறுதியாகத் தலையிட்டாள்: "என் பேரக்குழந்தைகள் இதைப் படிப்பதை நான் விரும்பவில்லை. நாங்கள் ஏற்கனவே போதுமான அளவு கஷ்டப்பட்டுவிட்டோம். எங்கள் பாஸ்போர்ட்டில் குற்றவியல் பதிவுடன் எந்த முக்கியமான வேலைகளுக்கும் நாங்கள் பணியமர்த்தப்படவில்லை." என் பெயரை நாளிதழில் குறிப்பிட மாட்டேன் என்று உறுதியளித்தேன்.

சோகம் நடந்தபோது, ​​​​போலீசார் சம்பவ இடத்தில் இல்லை: அவர்கள் டச்சு பேருந்தில் அனுப்பப்பட்டனர் என்று முன்னாள் தளபதியின் மனைவி கூறினார். - மேலும் அவர்கள் என் கணவரை இளையவராக பலிகடா ஆக்கினார்கள் - அப்போது அவருக்கு முப்பது வயதுக்கு சற்று அதிகமாக இருந்தது.

அவர்கள் என்னிடம் அபத்தமான குற்றச்சாட்டுகளைக் கொண்டு வந்தனர், ”என்று முன்னாள் தளபதி வலியுறுத்தினார். - சட்ட அமலாக்க நிறுவனங்களுடன் என்னால் சரியான உறவை ஏற்படுத்த முடியவில்லை என்று ஒரு புள்ளி கூறினார். உண்மையில், ஆரம்பத்தில் இருந்தே போலீசார் நிலைமையை அதிகரிக்கச் செய்ததால் சிக்கல் ஏற்பட்டது; அவர்களின் அதிகாரிகள் ரசிகர்களிடம் சாதுரியமாக நடந்து கொண்டனர்.

அப்போது வழக்கப்படி என்னை ஜாமீனில் எடுக்க வேலைக் குழு தயாராக இருந்தது, ஆனால் அலெஷின் கடிதத்தில் கையெழுத்திட மறுத்துவிட்டார்.

ஸ்பார்டக்கிற்கான வாழ்க்கை

உயிரிழந்தவர்களின் உறவினர்கள் தளபதி மீது பகைமை கொள்ளவில்லை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. "நாங்கள், பெற்றோர்கள், அவரைக் குறை கூறாதீர்கள்," அவள் என்னிடம் அப்பட்டமாக சொன்னாள். ரைசா மிகைலோவ்னா விக்டோரோவா, 1982 இல் தனது ஒரே மகனை இழந்தவர் மற்றும் தந்தை மற்றும் தாய்மார்களின் முறைசாரா குழுவிற்கு தலைமை தாங்கினார்.

வழக்குரைஞர் அலுவலகம் முதன்முறையாக அழைக்கப்பட்டபோது, ​​நாங்கள் ஐந்து பேர் கொண்ட ஆர்வலர்களின் மையத்தை உருவாக்கினோம், ”என்று அவர் கூறினார். - பின்னர் மற்றவர்கள் சேர்ந்தனர் - சுமார் இருபது பேர் இருந்தனர். பாதிக்கப்பட்டவர்களில் மஸ்கோவியர்கள் மட்டுமல்ல, மாஸ்கோவிற்கு அருகிலுள்ள குய்பிஷேவ், தம்போவ், ரியாசான், செக்கோவ் மற்றும் செர்புகோவ் ஆகியோரும் அடங்குவர்.

அந்த போட்டிக்குப் பிறகு, மாஸ்கோ இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ரேடியோ இன்ஜினியரிங், எலக்ட்ரானிக்ஸ் அண்ட் ஆட்டோமேஷனில் 3ஆம் ஆண்டு படிக்கும் எனது ஓலெக்கைத் தேடி இரவு முழுவதும் செலவிட்டேன். ஆகஸ்ட் மாதம் அவருக்கு 20 வயதாகிறது. மருத்துவமனைகளுக்கு போன் செய்து காவல்துறையை தொடர்பு கொண்டேன். "அவர் ஏதோ ஒரு பெண்ணுடன் இருக்கிறார், நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்கள்" என்று அவர்கள் என்னிடம் சொன்னார்கள். ஓலெக் காலை ஆறு மணிக்கு பிணவறைக்கு வந்தார். இதன் பொருள் அவர் லெனின் நினைவுச்சின்னத்தின் அருகே இரவு முழுவதும் கிடந்தார், அங்கு சடலங்கள் அடுக்கி வைக்கப்பட்டன. வழக்குப் பொருட்களிலிருந்து நான் இதைக் கற்றுக்கொண்டேன், புலனாய்வாளர் என்னைப் பற்றி நான் அறிந்திருக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார்.

என் வோலோடியா தனியாக கால்பந்து விளையாட அனுமதிக்கப்படவில்லை - அவர் இன்னும் 8 ஆம் வகுப்பில் இருந்தார், - அவர் தனது நினைவுகளைப் பகிர்ந்து கொண்டார் ஸ்வெட்லானா கிரிகோரிவ்னா அனிகினா. - எனவே அவரது நண்பர்கள் அவருக்கு அறிவுறுத்தினர்: நீங்கள் அவருடன் இருக்கிறீர்கள் என்று நுழைவாயிலில் சொல்ல பெரியவர்களில் ஒருவரிடம் கேளுங்கள். காலையில் நான் ஸ்க்லிஃபுக்கு விரைந்தேன், திடீரென்று ஆண்ட்ரோபோவை சந்தித்தேன் (அந்த நேரத்தில் அவர் சிபிஎஸ்யு மத்திய குழுவின் செயலாளராக இருந்தார்; ஆண்ட்ரோபோவ் மே 1982 இல் கேஜிபியின் தலைமையை விட்டு வெளியேறினார். - குறிப்பு ஏ.பி.).காரிடாரில் தலைமை மருத்துவரிடம் பேசிக் கொண்டிருந்தார். நான் இங்கே என்ன செய்கிறேன் என்று கேட்டார். இறந்த குழந்தைகள் இங்கு கொண்டு வரப்பட்டதாகக் கேள்விப்பட்டதாக அவள் பதிலளித்தாள். ஆண்ட்ரோபோவ் உதவிக்கான வழிமுறைகளை வழங்கினார். மேலும் அவர் கூறினார்: "அங்கு நிறைய சடலங்கள் உள்ளன."

என் கணவர், வெளியேறி, "நான் ஸ்பார்டக்கிற்காக என் உயிரைக் கொடுப்பேன்," என்று அவர் கூறினார் குசெல் தாலிபோவ்னா அப்துல்லினா. - அவருடைய வார்த்தைகள் தீர்க்கதரிசனமாக மாறும் என்று யார் நினைத்திருப்பார்கள்? என் கைகளில் என் நான்கரை வயது மகனுடன் விடப்பட்டேன்.

ஓலெக் கால்பந்தில் குறிப்பாக ஆர்வம் காட்டவில்லை, ”என்று அவர் குறிப்பிட்டார் நினா மக்சிமோவ்னா போரிசோவா. - அவர் ஹாக்கி விளையாடினார். ஆனால் தொழில்நுட்ப பள்ளியின் கொம்சோமால் குழு போட்டிக்கான டிக்கெட்டுகளை பிரிந்து செல்லும் வார்த்தைகளுடன் வழங்கியது: "நீங்கள் எங்கள் சோவியத் அணியை ஆதரிக்க வேண்டும்." மேலும் தன்னால் செல்லாமல் இருக்க முடியவில்லை என்று மகன் கூறினார். பின்னர் அவர்கள் வேண்டுமென்றே எங்கள் குழந்தைகளிடமிருந்து குண்டர்களை உருவாக்கத் தொடங்கினர்.

அவர்கள் படிக்கும் இடத்திலிருந்து சான்றுகளைக் கொண்டு வர வேண்டும் என்று அவர்கள் கோரினர், இறந்தவர்கள் ஆல்கஹால் உள்ளடக்கம் உள்ளதா என்று சோதிக்கப்பட்டனர், மேலும் CPSU இல் உறுப்பினர்களாக இருந்த கணவர்களுக்குக் கூறப்பட்டது: "உங்கள் மனைவிகளை அகற்றுங்கள்", அவர்கள் கட்சியிலிருந்து வெளியேற்றப்படுவதாக அச்சுறுத்தப்பட்டனர், அவர்கள் பதவி உயர்வுகளின் போது பின்வாங்கினார், மேலும் அவர் இன்னும் கோபமாக இருக்கிறார் நினா அலெக்செவ்னா நோவோஸ்ட்ரூவா, அவரது மகன் மிகைலும் ஒரு தொழில்நுட்ப பள்ளி மாணவராக இருந்தார்.

நீதிமன்ற விசாரணை, ஆரம்பத்தில் மாஸ்கோவின் மையத்தில் திட்டமிடப்பட்டது, அந்த நேரத்தில் நகரின் தொலைதூர புறநகரில் உள்ள மொலோடெஜ்னயா மெட்ரோ நிலையத்தின் பகுதிக்கு மாற்றப்பட்டது. நீண்ட வரிசையில் குற்றவாளிகள் போல் நடந்ததாக பெண்கள் தெரிவித்தனர்.

அதிகாரிகள் எங்களைப் பற்றி பயப்படவில்லை, ஆனால் ஸ்பார்டக் ரசிகர்களின் நிகழ்ச்சிகளுக்கு பயப்படுகிறார்கள், ”என்று அவர் குறிப்பிட்டார் ரைசா விக்டோரோவா. "அவர்கள் என்னை நீதிமன்றத்திற்குள் அனுமதிக்கவில்லை, ஏனென்றால் என் கணவர் பெயரில் மட்டுமே சம்மன் அனுப்பப்பட்டது. நான் ஒரு ஊழலை ஆரம்பித்தேன். அந்த நேரத்தில் நான் கவலைப்படவில்லை. அதிக நேரம் கடக்கவில்லை, முழு காவல்துறையையும் துண்டு துண்டாக கிழிக்க நாங்கள் தயாராக இருந்தோம். வழக்கு 12 தொகுதிகளைக் கொண்டிருந்தது. இருப்பினும், விசாரணைக்கு ஒரு நாள் போதும். இது வெறும் விபத்து என்ற முடிவுக்கு வந்து ஒரு தளபதியை தண்டித்தனர். பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, எங்கள் வழக்கை விசாரித்து வந்த ஸ்பியர் என்ற புலனாய்வாளர் கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டார். அவர் தனது மனசாட்சியால் துன்புறுத்தப்பட்டார், அதிகாரிகளின் வழியைப் பின்பற்றியதற்காக அவர் எங்களிடம், அவரது பெற்றோரிடம் மன்னிப்பு கேட்க விரும்பினார், ஆனால் அவருக்கு நேரம் இல்லை. முதல் நாளிலிருந்தே எங்களுக்குத் தெரியும், காவல்துறைதான் காரணம் என்று. ஒரு வருடம் கழித்து அவர்கள் எங்கள் தோழர்கள் இறந்த இடத்திற்கு அவர்களின் நினைவைப் போற்றுவதற்காக வந்தபோது, ​​​​கேஜிபி அதிகாரிகள் கருப்பு ஜாக்கெட்டுகள் மற்றும் டைகளில் புரிந்துகொள்ள முடியாத முகங்களுடன் சுற்றி நின்றனர். எங்களை பூக்கள் வைக்க கூட அனுமதிக்கவில்லை. நாங்கள் அவர்களை வேலிக்கு மேல் எறிந்தோம். ஏறக்குறைய பத்து ஆண்டுகளாக எல்லாவிதமான தடைகளும் உருவாக்கப்பட்டன. பத்தாவது ஆண்டு நிறைவையொட்டி, லுஷ்னிகியில் ஒரு நினைவுச்சின்னம் அமைக்கப்பட்டது, எங்களிடம் கவனம் செலுத்திய மற்றும் ஸ்பான்சர்களைக் கண்டறிந்த மக்களுக்கு நான் ஆழ்ந்த தலைவணங்குகிறேன்.

யு யூரி லியோனிடோவிச் ஜாசுலென்கோஉதவிக்கான எனது கேள்வி வலுவான உணர்ச்சிகளை ஏற்படுத்தியது:

இறந்தவர்கள் அணிந்திருந்த ஆடைகளுக்கு மட்டும் எங்களுக்கு இழப்பீடு வழங்கப்பட்டது, மேலும் அவர்கள் இறுதிச் சடங்கிற்கும் பணம் செலுத்தினர். நாம் என்ன வகையான உதவியைப் பற்றி பேசலாம்? அலேஷின் பத்து ஆண்டுகளாக ஒரு நினைவுச்சின்னம் அமைக்க அனுமதிக்கவில்லை. லுஷ்கோவ் கால்பந்து விளையாடியபோது பிடிபட்டார். அவரும் திருப்பி அடித்தார்.

ஓக் போன்ற வலுவான நினைவுச்சின்னம்

80களில் ஜார்ஜி செர்ஜிவிச் லுனாச்சார்ஸ்கி, பயிற்சியின் மூலம் ஒரு கட்டிடக் கலைஞர், ஸ்பார்டக் ரசிகர் மன்றத்திற்கு தலைமை தாங்கினார். சிற்பி மிகைல் ஸ்கோவோரோடினுடன் சேர்ந்து, அவர்கள் லுஷ்னிகியில் உள்ள நினைவுச்சின்னத்தின் ஆசிரியர்களாக ஆனார்கள்.

நினைவுச்சின்னத்தை உருவாக்குவதற்கான முடிவு எங்கள் ரசிகர் சங்கத்தால் எடுக்கப்பட்டது, ”என்று லுனாசார்ஸ்கி கூறினார். - நான் லுஷ்கோவைப் பார்வையிட்டபோது, ​​​​நாங்கள் ஒரு நினைவு அடையாளத்தை உருவாக்க விரும்புகிறோம் என்று சொன்னேன். எனவே, அதிகாரிகளின் விழிப்புணர்வை நாங்கள் மழுங்கடித்தோம்: நாங்கள் ஒரு நினைவுப் பலகையை இணைக்க விரும்புகிறோம் என்று அவர்கள் நினைத்தார்கள். நாங்கள் இரண்டு டஜன் விருப்பங்களை தயார் செய்தோம். அதே நேரத்தில், அவர்கள் நினைவுச்சின்னத்திற்கு சர்வதேச ஒலியைக் கொடுக்க முயன்றனர். அதனால்தான் "உலகின் அரங்கங்களில் இறந்தவர்களுக்கு" என்ற கல்வெட்டு நான்கு மொழிகளில் செய்யப்பட்டது.

- நினைவுச்சின்னம் யாருடைய செலவில் செய்யப்பட்டது?

அக்டோபர் 20, 1982 அன்று, லுஷ்னிகி கிராண்ட் ஸ்போர்ட்ஸ் அரங்கில் (அப்போது வி.ஐ. லெனின் பெயரிடப்பட்ட மத்திய மைதானம்), கால்பந்து கிளப்புகளான ஸ்பார்டக் மாஸ்கோ (யு.எஸ்.எஸ்.ஆர்) மற்றும் ஹார்லெம் (நெதர்லாந்து) இடையே 1/16 கோப்பை போட்டி திட்டமிடப்பட்டது. முந்தைய நாள் முதல் பனி பெய்தது, மற்றும் போட்டியின் நாளே வியக்கத்தக்க உறைபனியாக மாறியது, வெப்பநிலை -10 ° C ஆக குறைந்தது. எனவே போட்டிக்கான 82 ஆயிரம் டிக்கெட்டுகளில் 16 ஆயிரம் மட்டுமே வாங்கப்பட்டது.

ஸ்டாண்டுகளை பனி மூடியிருந்தது; ஆட்டத்தின் தொடக்கத்தில், "சி" (கிழக்கு) மற்றும் "ஏ" (மேற்கு) ஆகிய இரண்டு மட்டுமே அழிக்கப்பட்டு ரசிகர்களுக்காக திறக்கப்பட்டன. இருப்பினும், அவர்கள் ஒன்றாக கிட்டத்தட்ட 50 ஆயிரம் பேருக்கு இடமளித்தனர், எனவே அனைவருக்கும் போதுமான இடம் இருந்தது.

பெரும்பான்மையான ரசிகர்கள், சுமார் 12 ஆயிரம் பேர், மெட்ரோவிற்கு நெருக்கமாக இருந்த "சி" ஸ்டாண்டை விரும்பினர்.

போட்டி 19:00 மணிக்கு தொடங்கியது, ஹார்லெமுக்கு எதிரான முதல் கோல் 16 வது நிமிடத்தில் அடிக்கப்பட்டது. போட்டியின் முடிவில், பெரும்பாலான ரசிகர்கள் முடிவு வெளிப்படையானது மற்றும் அதிக கோல்களுக்காக காத்திருக்கவில்லை என்று முடிவு செய்தனர். கூட்டம் மெட்ரோவுக்கு மிக அருகில் உள்ள கிராண்ட்ஸ்டாண்ட் படிக்கட்டுகளில் ஒன்றிலிருந்து கீழே நகர்ந்தது.

போட்டி முடிவதற்கு 20 வினாடிகளுக்கு முன்பு, கால்பந்து வீரர் ஹார்லெமுக்கு எதிராக மற்றொரு கோலை அடித்தார். அதே நேரத்தில், ஸ்டாண்டின் கீழ் ஒரு நெரிசல் தொடங்கியது, இது சோவியத் மற்றும் ரஷ்ய விளையாட்டு வரலாற்றில் மிகவும் சோகமான சம்பவமாக மாறியது.

கால்பந்து போட்டி "ஸ்பார்டக்" - "ஹார்லெம்", 1982. ஸ்பார்டக் வீரர் செர்ஜி ஷ்வெட்சோவ் (நடுவில்) டச்சு கோலைத் தாக்கினார்

Valery Zufarov/TASS

66 பேர், பெரும்பாலும் இளைஞர்கள், நசுக்கப்பட்டனர். ஏறக்குறைய அதே எண்ணிக்கையில் காயம் ஏற்பட்டது.

பரவலான பதிப்பின் படி, இரண்டாவது கோலுக்கு கூட்டத்தின் எதிர்வினையால் சோகம் ஏற்பட்டது - சில ரசிகர்கள் திரும்பி திரும்பிச் செல்ல முயன்றதாகக் கூறப்படுகிறது, இதன் விளைவாக நெரிசல் ஏற்பட்டது.

"ஓ, நான் அந்த கோலை அடிக்காமல் இருந்திருக்க விரும்புகிறேன்!.."

- கால்பந்து வீரர் செர்ஜி ஷ்வெட்சோவ் பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பத்திரிகையாளர்களுடனான உரையாடல்களில் புலம்பினார். எவ்வாறாயினும், கூட்ட நெரிசல் இலக்குடன் தொடர்புடையது அல்ல என்று விசாரணையில் கண்டறியப்பட்டது மற்றும் முன்னதாகவே தொடங்கியது.

நேரில் கண்ட சாட்சிகளின் கூற்றுப்படி, ஒரு பெண் படிக்கட்டுகளில் விழுந்தாள்; பலர் அவளுக்கு எழுந்திருக்க உதவ விரும்பினர், ஆனால் பின்னால் இருந்து அழுத்தும் கூட்டம் அவர்களை தரையில் தட்டி மிதித்தது. மற்றவர்கள் அவர்கள் மீது தடுமாறினர், உடல்களின் குவியல் வளர்ந்தது. மக்கள் மேலும் செல்ல முடியவில்லை, படிக்கட்டு தண்டவாளங்கள் வளைந்தன, மற்றும் ரசிகர்கள் கான்கிரீட் தரையில் விழத் தொடங்கினர்.

இலக்கு, மாறாக, நிலைமையை மேம்படுத்தியிருக்கலாம் - சில ரசிகர்கள், கீழே இறங்கத் தொடங்கினர், மீண்டும் விரைந்தனர், அழுத்தத்தை பலவீனப்படுத்தினர்.

அதிகாரிகள் சோகத்தின் அளவை மறைக்க முயன்றனர். அடுத்த நாள், ஒரே செய்தி தோன்றியது, கடைசிப் பக்கத்தில் இரண்டு வரிகளின் குறிப்புடன் வெளிவந்தது: “அக்டோபர் 20 அன்று, சென்ட்ரல் ஸ்டேடியத்தின் கிராண்ட் ஸ்போர்ட்ஸ் அரங்கில் V.I பெயரிடப்பட்ட ஒரு கால்பந்து போட்டிக்குப் பிறகு. லெனின், பார்வையாளர்கள் வெளியேறும் போது, ​​மக்கள் இயக்கத்தின் ஒழுங்கை மீறியதன் விளைவாக ஒரு விபத்து ஏற்பட்டது. உயிரிழப்புகளும் உண்டு. சம்பவத்தின் சூழ்நிலைகள் குறித்து விசாரணை நடைபெற்று வருகிறது" என்றார்.

சில நாட்களுக்குப் பிறகு, "கால்பந்து-ஹாக்கி" செய்தித்தாள் "விநாடிகளுக்கு எண்ணுதல்" என்ற கட்டுரையை வெளியிட்டது, மற்றும் செய்தித்தாள் "" - "குளிர் வானிலை - சூடான விளையாட்டு." அவர்கள் போட்டியின் போக்கை வண்ணமயமாக விவரித்தனர், ஆனால் சோகம் பற்றி ஒரு வார்த்தை கூட பேசவில்லை.

ஸ்டேடியத்தின் கிராண்ட் ஸ்போர்ட்ஸ் அரங்கின் இயக்குனர் மற்றும் துணை இயக்குனர் வி. கோக்ரிஷேவ் மற்றும் கே. லிஜின், தலைமை கமாண்டன்ட் யு. பஞ்சிகின் மற்றும் பொது அமைதியை பாதுகாப்பதை உறுதி செய்த போலீஸ் பிரிவின் தளபதி ஆகியோர் நெரிசலில் சிக்கியதாக நீதிமன்றம் கண்டறிந்தது. "சி" எஸ். கொரியகின். இரண்டாம் உலகப் போர் வீரரான துணை இயக்குனர் மாரடைப்பால் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார், மேலும் நெரிசலைத் தடுக்கும் முயற்சியில் ஒரு போலீஸ் பிரிவின் தளபதி பலத்த காயமடைந்தார், எனவே அவர்கள் தொடர்பான பொருட்கள் தனி நடவடிக்கைகளாக பிரிக்கப்பட்டன.

பின்னர், அவர்கள் அனைவருக்கும் பொது மன்னிப்பு வழங்கப்பட்டது மற்றும் தண்டனையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டது அல்லது அவர்களின் தண்டனை கணிசமாகக் குறைக்கப்பட்டது.

வெளியீடுகள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக 1989 இல் மட்டுமே வெளிவரத் தொடங்கின. "லுஷ்னிகியின் கருப்பு ரகசியம்" என்ற கட்டுரையை வெளியிட்ட அதே "சோவியத் விளையாட்டு" தான் முதலில் மௌனத்தின் திரையை உயர்த்தியது.

"இந்த சோகம் பற்றி எங்களுக்குத் தெரியும் மற்றும் தெரியாது," என்று கட்டுரை கூறியது. - அவர்கள் நம்பினர் மற்றும் நம்பவில்லை.

நாட்டின் முக்கிய மைதானத்தில், முக்கிய நிகழ்வுகளை நடத்திய அனுபவத்துடன், சில நிமிடங்களில் டஜன் கணக்கான மக்கள் இறக்கக்கூடும் என்பதை ஒருவர் எப்படி நம்ப முடியும்?

அதே கட்டுரையில், இறப்புகளின் எண்ணிக்கையின் முதல் மதிப்பீடுகள் தோன்றின, அவை தவறானவை என்றாலும்: “அந்த நேரத்தில் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் சரியான எண்ணிக்கையை நீதிமன்றம் குறிப்பிடவில்லை. அதைத் தீர்மானிப்பது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது: இன்றும் எங்கள் காப்பகங்கள், உங்களுக்குத் தெரிந்தபடி, மூடப்பட்டு பாதுகாக்கப்படுகின்றன, ஒருவேளை, பாதுகாப்பு தொழிற்சாலைகளை விட இறுக்கமாக.

எனவே, எங்களிடம் சரிபார்க்கப்படாத எண்ணிக்கை மட்டுமே உள்ளது - 340 பேர். இறந்த சிறுவர்களின் பெற்றோர்கள் அதை எங்களுக்குப் பெயரிட்டனர், அவர்களை நம்பாததற்கு எங்களுக்கு எந்த காரணமும் இல்லை.

அலெக்சாண்டர் ஸ்பியர், மாஸ்கோ வழக்கறிஞர் அலுவலகத்தின் குறிப்பாக முக்கியமான வழக்குகளுக்கான புலனாய்வாளர், சில வாரங்களுக்குப் பிறகு ஒரு நேர்காணலில் இறந்த மற்றும் காயமடைந்தவர்களின் சரியான எண்ணிக்கையைப் பற்றி பேசினார்.

"என்ன நடந்தது என்பதை நான் மறைக்கவில்லை," என்று அவர் குறிப்பிட்டார். - வெச்செர்னியாயா மோஸ்க்வா மட்டுமே சோகத்தைப் பற்றி புகாரளித்தது, நீங்கள் புரிந்துகொண்டபடி, தவறு விசாரணை அதிகாரிகளின் அல்ல, ஆனால் அந்த நேரத்தில் நாட்டில் இருந்த சமூக-அரசியல் சூழ்நிலையில் ...

நமது கடந்த காலம் பல நாடகங்களைக் கொண்டுள்ளது. 1975ல் தலைநகர் சோகோல்னிகி மைதானத்தில் நடந்த சம்பவம் விளம்பரம் பெறவில்லை. சோவியத் ஒன்றியம் மற்றும் கனடாவின் இளைஞர் அணிகளுக்கு இடையிலான ஹாக்கி போட்டிக்குப் பிறகு, சோவியத் ரசிகர்கள் வெளிநாட்டினருடன் ஒரு பேருந்திற்கு விரைந்தனர், அதன் ஜன்னல்களிலிருந்து பல வண்ண சூயிங் கம் துண்டுகள் ஆலங்கட்டி போல் பறந்தன. காவல்துறையினரால் மூடப்பட்ட வாயில்களில் ஏற்பட்ட கூட்ட நெரிசலில் இருபதுக்கும் மேற்பட்டோர் உயிரிழந்தனர்... விசாரணையில் சம்பவத்திற்கு காரணமானவர்கள் அடையாளம் காணப்பட்டனர். நீதிமன்றம் அவர்களின் தண்டனையை தீர்மானித்தது. ஆனால் இதையெல்லாம் அந்த நாடு அறியவில்லை. அவள் வேறு பல சோகங்களைப் பற்றி அறியாததைப் போலவே.

உலகின் மிக அழகான நாட்டில், சோவியத் ஒன்றியத்தில், மோசமான எதுவும் நடக்காது, காற்று வீசவில்லை, இடியுடன் கூடிய மழை இல்லை, புயல்கள் இல்லை, எரிமலைகள் வெடிக்கவில்லை, ரயில்கள் தடம் புரண்டதில்லை, கப்பல்கள் மூழ்கவில்லை, விமானங்கள் நொறுங்கவில்லை, பாடல் கேட்கவில்லை ஆண்டு முழுவதும் பறவைகள் மற்றும் சூரியன் மறைவதில்லை. மைதானத்திலும் இந்த அவலம் நடக்கவில்லை. அல்லது மாறாக, பல ஆண்டுகளாக அது பாதிக்கப்பட்டவர்களின் சிறப்பு சேவைகள் மற்றும் உறவினர்களுக்கு மட்டுமே இருந்தது.
35 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, அக்டோபர் 20, 1982 அன்று, லுஷ்னிகியில் ஒரு சோகம் ஏற்பட்டது, இது உலகின் அரங்கங்களில் நடந்த மிக பயங்கரமான பேரழிவுகளின் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. யுஇஎஃப்ஏ கோப்பை போட்டியின் "ஸ்பார்டக்" - "ஹார்லெம்" க்குப் பிறகு ஏற்பட்ட பயங்கர நெரிசலில், அதிகாரப்பூர்வ தரவுகளின்படி, 66 பேர் இறந்தனர், அதிகாரப்பூர்வமற்ற புள்ளிவிவரங்களின்படி - பல நூறு.

பின்னணி
1/16 UEFA 1982 டிராவின் முதல் போட்டி "ஸ்பார்டக்" டச்சு "ஹார்லெம்" உடன் விளையாடுவதாக இருந்தது. முந்தைய சுற்றில், வெள்ளை-சிவப்பு அணி லண்டனின் அர்செனலை தோற்கடித்தது, இப்போது அவர்கள் இந்த வெற்றியை ஒருங்கிணைக்க திட்டமிட்டனர்.
விளையாட்டுக்கு முன்னதாக, 10 டிகிரி உறைபனி மாஸ்கோவைத் தாக்கியது மற்றும் வீழ்ச்சியின் முதல் பனி விழுந்தது, லுஷ்னிகி ஸ்டாண்டுகளை உள்ளடக்கியது, அதன் கூரை இன்னும் கட்டப்படவில்லை. அனைத்து ரசிகர்களும் ஸ்டாண்டில் உறைவதற்கு தயாராக இல்லை; போட்டிக்கு 16 ஆயிரம் டிக்கெட்டுகள் மட்டுமே விற்கப்பட்டன. ஸ்டேடியம் 1/5 நிரம்பியதாக கருதப்பட்டதால், நிர்வாகம் “ஏ” மற்றும் “சி” என்ற இரண்டு ஸ்டாண்டுகளை மட்டுமே அழிக்க உத்தரவிட்டது.

போட்டி 19:00 மணிக்கு தொடங்கியது. ஏற்கனவே ஆட்டத்தின் 16வது நிமிடத்தில் எட்கர் ஹெஸ், ஹார்லெமுக்கு எதிராக ஃப்ரீ கிக் மூலம் முதல் கோலை அடித்தார். போட்டியின் முடிவில், மேலும் கோல்களை எதிர்பார்க்காமல், அந்த நேரத்தில் மிகவும் உறைந்த ரசிகர்கள் தங்கள் இருக்கைகளை ஸ்டாண்டில் விட்டு வெளியேறத் தொடங்கினர். ஸ்டாண்ட் சியில் உள்ள பெரும்பாலான ரசிகர்கள் மெட்ரோவுக்கு அருகில் இருந்த படிக்கட்டு எண். 1க்கு நகர்ந்தனர். நடுவரின் இறுதி விசிலுக்கு 20 வினாடிகளுக்கு முன்பு, செர்ஜி ஷ்வெட்சோவ் ஹார்லெமுக்கு எதிராக இரண்டாவது கோலை அடித்தார். இந்த தருணங்களில், "சி" நிலையிலிருந்து வெளியேறும் போது, ​​தேசிய விளையாட்டுகளின் முழு வரலாற்றிலும் மிக மோசமான சோகம் நடந்தது.

நொறுக்கு
பெரும்பாலான ரசிகர்கள் - சுமார் 14 ஆயிரம் பேர் - மெட்ரோ நிலையத்திற்கு அருகில் உள்ள "சி" ஸ்டாண்டில் இருந்தனர். விளையாட்டின் போது அனைவரும் மிகவும் குளிராக இருந்தனர், மேலும் பலர் அது முடிவதற்கு முன்பே அரங்கை விட்டு வெளியேறத் தொடங்கினர். நேரில் கண்ட சாட்சிகளின் கூற்றுப்படி, ஒரு பெண் வெளியேறும் படிக்கட்டுகளின் கீழ் படிகளில் விழுந்ததால் நெரிசல் தொடங்கியது. முன்னால் சென்றவர்கள் அதைத் தூக்கி நிறுத்தினார்கள், ஆனால் இறங்குபவர்களின் அடர்ந்த ஓடை அழுத்திக்கொண்டே இருந்தது.
கீழ் படிக்கட்டில் இருந்தவர்கள் கீழே விழுந்து நொறுக்கப்பட்டனர். படிக்கட்டுகளின் அடிப்பகுதியில் மனித உடல்களின் ஒரு மலை உருவாகத் தொடங்கியது, வீழ்ச்சியின் சங்கிலி எதிர்வினை மேலே சென்றது, சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி ரசிகர்கள் தொடர்ந்து ஸ்டாண்டை விட்டு வெளியேறினர், ஏற்கனவே படிக்கட்டுகளில் இருந்தவர்களை நசுக்கினர். தண்டவாளங்கள் அதைத் தாங்க முடியவில்லை: அவை வளைந்து இடங்களில் விழுந்தன; படிக்கட்டுகளின் மேல் அடுக்குகளிலிருந்து மக்கள் கான்கிரீட் தரையில் விழத் தொடங்கினர்.
கூட்டத்தால் நசுக்கப்பட்ட நிகழ்வுகளில் உயிர் பிழைத்த பங்கேற்பாளர்கள் சுவாசிக்க முடியாமல் சுயநினைவை இழந்ததை நினைவு கூர்ந்தனர்: அழுத்தும் உடல்களின் எடை அவர்களின் மார்பை மிகவும் அழுத்தியது. உயிருள்ள மக்கள் மற்றும் ஏற்கனவே உயிரற்ற உடல்கள் 8-10 அடுக்குகளில் கிடந்தன.

இதற்கிடையில், கால்பந்து வீரர்கள், வெளிநாட்டு ரசிகர்கள் மற்றும் பத்திரிகையாளர்கள் மற்றொரு வெளியேற்றம் வழியாக மைதானத்தை விட்டு வெளியேறினர். சோகம் தொடங்கிய ஒரு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு முதல் ஆம்புலன்ஸ்கள் மைதானத்திற்கு வந்தன. அந்த நேரத்தில், போலீஸ் அதிகாரிகள் ஏற்கனவே பெரும்பாலான ரசிகர்களை அரங்கிலிருந்து வெளியேற்றிவிட்டனர். உயிரிழந்த 64 பேரின் உடல்கள் லெனின் நினைவுச் சின்னத்தில் குவிக்கப்பட்டிருந்தன, சடலங்கள் கொடிகளால் மூடப்பட்டிருந்தன.

விளைவுகள்
அடுத்த நாள் விளையாட்டு வெளியீடுகளில் வெளியீடுகள் விளையாட்டின் விவரங்கள் மற்றும் ஸ்பார்டக்கின் வெற்றிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டன. சோகம் பற்றிய தகவல்கள் பத்திரிகைகளில் வெளிவரவில்லை. "ஈவினிங் மாஸ்கோவில்" மட்டும், "சம்பவங்கள்" பிரிவில் கடைசிப் பக்கத்தில், என்ன நடந்தது என்பது பற்றி ஒரு சிறு கட்டுரை வெளியிடப்பட்டது, அதில் பாதிக்கப்பட்டவர்களைப் பற்றி ஒரு வார்த்தை கூட சொல்லப்படவில்லை. அந்த பிரசுரத்தின் உரை இதோ:
“அக்டோபர் 20, 1982 அன்று, சென்ட்ரல் ஸ்டேடியத்தின் கிராண்ட் ஸ்போர்ட்ஸ் அரங்கில் ஒரு கால்பந்து போட்டிக்குப் பிறகு V.I. லெனின், பார்வையாளர்கள் வெளியேறும் போது, ​​மக்கள் இயக்கத்தின் ஒழுங்கை மீறியதன் விளைவாக ஒரு விபத்து ஏற்பட்டது. உயிரிழப்புகளும் உண்டு. சம்பவத்தின் சூழ்நிலைகள் குறித்து விசாரணை நடைபெற்று வருகிறது" என்றார்.

வழக்கின் விசாரணை யூரி ஆண்ட்ரோபோவின் சிறப்புக் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வந்தது, பின்னர் அவர் கேஜிபிக்கு தலைமை தாங்கினார். மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு, வழக்குப் பொருட்கள் நீதிமன்றத்திற்கு அனுப்பப்பட்டன. லுஷ்னிகி ஸ்டேடியத்தின் கிராண்ட்ஸ்டாண்ட் சி இலிருந்து வெளியேறும் போது 66 பேர், அவர்களில் பெரும்பாலோர் இளைஞர்கள் என்று நிறுவப்பட்டது. மரணத்திற்கு மிகவும் பொதுவான காரணம் சுருக்க மூச்சுத்திணறல் - மக்கள் உடல் எடையின் கீழ் மூச்சுத் திணறல் மற்றும் அவர்களின் மார்பை உடைத்தது.

இந்த சோகத்திற்கு காரணம் விபத்து என்று கூறப்படுகிறது. கப்பல்துறையில் மைதானத்தின் கிராண்ட் ஸ்போர்ட்ஸ் அரங்கின் இயக்குனர் இருந்தனர். லெனினா வி.ஏ. கோக்ரிஷேவ் மற்றும் தலைமை தளபதி யு.எல். பஞ்ச்கின். நவம்பர் 26 அன்று, அவர்களுக்கு ஒரு குற்றப்பத்திரிகை வழங்கப்பட்டது மற்றும் மீதமுள்ள விசாரணைக்காக அவர்கள் புட்டிர்கா சிறையில் காவலில் வைக்கப்பட்டனர். யூரி பஞ்ச்கின் சோகத்திற்கு இரண்டரை மாதங்களுக்கு முன்பு BSA இன் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். சோகம் நடந்த இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு விக்டர் கோக்ரிஷேவ் CPSU உறுப்பினர்களின் வரிசையில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். கோக்ரிஷேவ் மற்றும் பஞ்ச்கின் இருவருக்கும் நீதிமன்றத்தால் 3 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, இது அவர்களின் உத்தியோகபூர்வ கடமைகளின் கவனக்குறைவான செயல்திறனுக்கான பொறுப்புக்கான RSFSR இன் குற்றவியல் கோட் பிரிவு 172 இன் கீழ் அதிகபட்ச தண்டனையாகும். இருப்பினும், இந்த நேரத்தில் சோவியத் ஒன்றியம் உருவான 60 வது ஆண்டு விழா தொடர்பாக பொது மன்னிப்பு வழங்கப்பட்டது. கோக்ரிஷேவ் அரசாங்க விருதுகளைப் பெற்ற ஒரு நபராக பொது மன்னிப்பின் கீழ் வந்து தண்டனையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டார். பஞ்சிகின், பொதுமன்னிப்பு காரணமாக, அவரது சிறை தண்டனை பாதியாக குறைக்கப்பட்டது. அவர் மாஸ்கோ பிராந்தியத்தில் கட்டாய உழைப்புக்கு அனுப்பப்பட்டார், பின்னர் கலினினுக்கு அனுப்பப்பட்டார்.
மேலும் குற்றவியல் பொறுப்புக்கு உட்பட்டது BSA இன் துணை இயக்குனர் கே.வி. Lyzhin மற்றும் ஸ்டாண்ட் "C" இல் பொது ஒழுங்கைப் பாதுகாப்பதை உறுதி செய்த பொலிஸ் பிரிவின் தளபதி, மேஜர் எஸ்.எம். கோரியாகின். ஆனால் இருவருக்கும் உடல் நலக்குறைவு காரணமாக (முதலாவது, WWII வீரர், மாரடைப்புடன் மருத்துவமனைக்குச் சென்றார்; இரண்டாவது பலத்த காயமடைந்தார் - அடைப்பைத் தடுக்க முயன்றபோது கூட்டம் அவரை கான்கிரீட் மீது வீசியது), தொடர்பான பொருட்கள் அவை தனித்தனி நடவடிக்கைகளாக பிரிக்கப்பட்டன. பின்னர், இருவரும் அரசாங்க விருதுகளைப் பெற்ற நபர்களாக பொது மன்னிப்பின் கீழ் வந்தனர்

பெரெஸ்ட்ரோயிகாவின் போது மட்டுமே அவர்கள் சோகத்தைப் பற்றி விரிவாகப் பேசத் தொடங்கினர். ஜூலை 1989 இல், சோவியத் ஸ்போர்ட்டில் "தி பிளாக் சீக்ரெட் ஆஃப் லுஷ்னிகி" என்ற கட்டுரை வெளியிடப்பட்டது, குறிப்பாக, அக்டோபர் 20, 1982 அன்று, "சி" ஸ்டாண்டிலிருந்து வெளியேறும் போது 340 பேர் இறந்ததாகக் கூறியது. அத்தகைய புள்ளி விவரங்களுக்கு எந்த ஆதாரத்தையும் அது வழங்கவில்லை. இந்தத் தகவல் முன்னணி மேற்கத்திய ஊடகங்களால் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் இந்த வெளியீடுகளில் இருந்துதான் ஹார்லெம் வீரர்கள் சோகத்தைப் பற்றி அறிந்து கொண்டனர்.

பத்திரிகையாளர் அலெக்சாண்டர் ப்ரோஸ்வெடோவின் நினைவுகள்:
எதிர்ப்பின் ஆயுதமாக பனிப்பந்துகள்
அவர்களின் இடத்தில் நாம் நன்றாக இருக்க முடியும். அக்டோபர் 20, 1982 அன்று ஸ்பார்டக் - ஹார்லெம் போட்டிக்குச் சென்ற நாங்கள் மூன்று 26 வயது நண்பர்கள். நவம்பர் 1 ஆம் தேதி, இந்த வரிகளின் ஆசிரியர் பெனினில் டாஸ் நிருபராகப் பணிபுரியச் சென்றார், இது ஆர்ட்டெம் மற்றும் மைக்கேலுடன் கால்பந்துக்கான எனது பிரியாவிடை பயணம். மனித நினைவகம் அனைத்து விவரங்களையும் சேமிக்காது. ஆனால் அந்த மாலையின் பெரும்பகுதி அவளுடன் எப்போதும் ஒட்டிக்கொண்டது.
ஏறக்குறைய அனைத்து பார்வையாளர்களும் கிழக்கு ஸ்டாண்டில் வைக்கப்பட்டனர், அது பின்னர் ஸ்டாண்ட் சி ஆக மாறியது. இருக்கை சற்று நெரிசலானது, ஆனால் போலீசார் தங்கள் படைகளை கலைக்க வேண்டியதில்லை. செக்டார் நுழைவாயிலில் இருந்த ஸ்லைடிங் பார்கள் திடீரென மூடப்பட்டதால், கேட் அளவு சிறிய திறப்பு ஏற்பட்டது. இந்த "புதுமை" சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகளுக்கு இளைஞர்களின் பாஸ்போர்ட்டுகளை சரிபார்க்க எளிதாக்கியது. பெரியவர்கள் துணையில்லாத சிறார்கள் அன்று மாலை நிகழ்வுகளில் கலந்து கொள்ள அனுமதிக்கப்படவில்லை, மேலும் ஒரு சுட்டி மட்டுமே அத்தகைய இடைவெளியில் நழுவ முடியும். மைதானத்தில் கூச்சல் போட தடை விதிக்கப்பட்டது. ஒன்று அல்லது மற்றொன்று அனைத்து வகையான ஆச்சரியங்களுக்கும் ஸ்டாண்டிலிருந்து வெளியே எடுக்கப்பட்டது. பதிலுக்கு, அதிர்ஷ்டவசமாக ஈரமான பனி விழுந்தது மற்றும் பனிப்பந்துகள் போலீஸ்காரர்கள் மீது வீசப்பட்டன. முதலில் பயமுறுத்தும் ஒற்றை முயற்சிகள் இருந்தன, ஆனால் படிப்படியாக ஷெல் தாக்குதல் தீவிரமடைந்தது. போலீசார் இன்னும் குளிர்கால சீருடைக்கு மாறவில்லை, எனவே அவர்களின் ஊழியர்கள் தொப்பிகளை அணிந்தனர். வெவ்வேறு பக்கங்களில் இருந்து நன்கு குறிவைக்கப்பட்ட வீசுதல்களுக்குப் பிறகு, மகிழ்ச்சியான சிரிப்புகளுக்கு மத்தியில் அவர்கள் தலையை விட்டு பறந்தனர்.
"காவல்துறையினர் உண்மையிலேயே குழப்பமடைந்தனர் - நினைத்துப் பார்க்க முடியாதது நடந்தது: அவர்கள் மேடையில் இருந்து பின்வாங்கினர்" என்று அமெரிக்காவில் பணிபுரியும் விஞ்ஞானி ஆர்டெம் பெட்ரோவ் கூறினார். - கொடுங்கோலர்களுக்கு எதிரான வெற்றியை மக்கள் கொண்டாடத் தொடங்கினர். ஆனால் மிக முக்கியமாக, இறுதி விசிலுக்குப் பிறகு நான் உன்னையும் மிஷாவையும் சமாதானப்படுத்தினேன்: "அவசரப்பட வேண்டிய அவசியமில்லை, கூட்டம் கலைந்து செல்லட்டும்." இறுதியில் நாங்கள் ஸ்டாண்டின் கீழ் உள்ள நடைபாதையில் சென்றபோது, ​​அந்த வாலிபரின் தாவணியை போலீஸ்காரர் பிடித்ததற்காக நீங்கள் கோபமடைந்தீர்கள். அவர் பதிலளித்தார்: "அங்கே என்ன நடக்கிறது என்று பாருங்கள்!" ஆனால் சில காரணங்களால் பையனை விட்டுவிட்டார்.
உண்மையைச் சொல்வதானால், இது எனக்கு நினைவில் இல்லை. ஆனால், உயிரற்ற நிலையில் தொய்வுற்றிருந்த ஒரு சிப்பாயை இரண்டு போலீஸ்காரர்கள் தனது மேலங்கியில் தூக்கிச் சென்றது எனக்கு மறக்கவில்லை.
"நாங்கள் மேடைக்குத் திரும்பினோம், அங்கு நாங்கள் இன்னும் கால் மணி நேரம் அமர்ந்தோம், பின்னர் மற்றொரு துறை வழியாக தெருவுக்குச் சென்றோம்," ஆர்டெம் தொடர்ந்தார். - மக்கள் படிக்கட்டுகளின் கைப்பிடிகளில் படுத்திருப்பதை தூரத்திலிருந்து பார்த்தோம், அவர்களின் உடல்கள் வளைந்தன. நாங்கள் உணர்ந்தோம்: அவர்கள் இறந்துவிட்டார்கள். மறுநாள் செய்தித்தாள்கள் எதுவும் பேசவில்லை. பல்வேறு அறிமுகமானவர்களிடமிருந்து "எதிரி குரல்களில்" என்ன நடந்தது என்பதை நாங்கள் பின்னர் கண்டுபிடித்தோம்.
"வானிலை அருவருப்பானது, ஒட்டுமொத்த விளையாட்டும் இருண்டதாக இருந்தது" என்று தொழிலதிபர் மைக்கேல் ஸ்னாட்கோவ்ஸ்கி கூறினார். - எல்லோரும் உறைந்திருக்கிறார்கள். சில பார்வையாளர்கள் ரகசியமாக குடித்தார்கள் - பின்னர் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்வது இப்போது இருப்பதை விட மிகவும் எளிதாக இருந்தது. போலீசார் மீது ஐஸ் கட்டிகளை வீசினர். ஹார்லெமுக்கு எதிரான இரண்டாவது கோல், கடைசி நிமிடத்தில் ஷ்வெட்சோவ் அடித்தது, நம்பமுடியாத மகிழ்ச்சியை ஏற்படுத்தியது. அனைவரும் மகிழ்ச்சியில் மூழ்கினர். ஏற்கனவே அந்தத் துறையை விட்டு வெளியேறியவர்கள் என்ன நடந்தது என்பதைக் கண்டுபிடிக்க விரைந்தனர், ஒருவேளை அவர்கள் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருந்தால், லைட் போர்டில் மறுபதிப்பைப் பார்க்கவும்.

போட்டி முடிந்த மறுநாளே நிகோலாய் பெட்ரோவிச் ஸ்டாரோஸ்டினிடம் இருந்து தான் சோகம் பற்றி அறிந்ததாக செர்ஜி ஷ்வெட்சோவ் கூறினார். அதே நேரத்தில், பிரபலமான சொற்றொடரின் ஆசிரியர்: "நான் அந்த இலக்கை அடிக்காமல் இருந்தால் நன்றாக இருக்கும்," அந்த நாளுக்கு மனதளவில் திரும்புவது அவருக்கு விரும்பத்தகாதது என்று ஒப்புக்கொண்டார்.
- நெஃப்ச்சிக்காக நான் எப்படி நான்கு கோல்களை அடித்தேன் என்று அவர்கள் ஏன் கேட்கவில்லை? இல்லை, எல்லோரும் "அபாயமான இலக்கில்" ஆர்வமாக உள்ளனர். எனக்கு அத்தகைய வேலை இருந்தது - கோல் அடிப்பது. ஆயினும்கூட, எச்சம் என் வாழ்நாள் முழுவதும் இருந்தது.

விசாரணையின் படி, ஷ்வெட்சோவின் குறிக்கோள் நிலைமையை மோசமாக்கவில்லை, ஆனால் அதைத் தணித்திருக்கலாம், ஏனெனில் பார்வையாளர்களில் சிலர் - அரங்கத்தின் மேல் தளத்தின் ஏராளமான "ஹட்ச்களை" கேலரிக்கு மாடிக்கு விட்டுவிட்டு - திரும்பி விரைந்தனர். மற்றும், இதன் மூலம், ஏற்கனவே படிக்கட்டுகளில் ஏறும் அழுத்தத்தை பலவீனப்படுத்தியது. கீழே, சுருக்கப்பட்ட மக்களில், ஒரு நொறுக்குடன், அதைத் திருப்புவது முற்றிலும் சாத்தியமற்றது, மேலும், ஒரு எதிர் ஓட்டத்தை உருவாக்கியது.

ஸ்டேடியத்திலிருந்து வெளியே வந்ததும், ஒரு பயங்கரமான காட்சியைக் கண்டோம்: உயிரற்ற உடல்கள் தண்டவாளங்களில் தொங்கிக் கொண்டிருந்தன, அருகில் ஒரே ஒரு ஆம்புலன்ஸ் மட்டுமே இருந்தது, ”என்று ஸ்னாட்கோவ்ஸ்கி தெளிவுபடுத்தினார்.
- பின்னர், ஸ்போர்டிவ்னாயாவுக்குச் செல்லும் வழியில், மருத்துவ வாகனங்களின் முழு வரிசையையும் சந்தித்தோம்.
- இது எனக்கு நினைவில் இல்லை. ஆனால் நாங்கள் நிச்சயமாக அதிர்ச்சியடைந்தோம். நாங்கள் அமைதியாக சுரங்கப்பாதையில் சவாரி செய்தோம் - நாங்கள் போட்டியை முற்றிலும் மறந்துவிட்டோம். நாங்கள் வீட்டிற்கு வந்ததும், நாங்கள் ஒருவரையொருவர் அழைத்து “எப்படி இருக்கிறீர்கள், கிளம்பிவிட்டீர்களா?” என்று கேட்க ஆரம்பித்தோம். நிலைமை பயங்கரமாக இருந்தது. நினைவுக்கு வர இன்னும் பயமாக இருக்கிறது. ஆனால் உண்மையில் நாம் அந்த நரகத்திற்குச் செல்லவில்லை.
நான் எங்கள் பதிவுகளை சொன்னேன், உண்மையில், பெருமைக்காக அல்ல. நிலநடுக்கத்தின் மையப்பகுதியில் இருந்து உயிர் பிழைப்பது எந்த தகுதியும் இல்லை, ஏனென்றால் கனமான கற்றைகள் மற்றும் அடுக்குகள் உங்கள் மீது விழவில்லை. ஆனால் என் கண்களுக்கு முன்னால் இன்னும் ஒரு படம் உள்ளது: உடல்களின் குவியல் படிக்கட்டுகளில் கிடக்கிறது, தலைகீழாக இருக்கிறது. சிலர் மிகவும் சிரமப்பட்டு எழுந்து, தள்ளாடி, நொண்டியடித்து, இந்த திகில் இருந்து...

ஸ்விட்ச்மேன் பாத்திரத்தில் கமாண்டன்ட்
ஸ்பார்டக் - ஹார்லெம் போட்டிக்குப் பிறகு மிகைல் ஜாசுலென்கோ வீட்டில் ஒரு டேபிள் செட் வைத்திருந்தார் - பையனுக்கு பதினெட்டு வயது.
"எங்கள் குழந்தைகளின் மரணத்திற்கு காவல்துறை நிச்சயமாகக் காரணம்" என்று அவரது தந்தை யூரி லியோனிடோவிச் ஜாசுலென்கோ என்னிடம் கூறினார். "அந்த நேரத்தில் நானே கேஜிபியில் பணிபுரிந்தேன், மேலும் வழக்கின் சூழ்நிலைகளை மிக விரிவாக அறிந்துகொள்ள எனக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தது, நிகழ்வின் காட்சியிலிருந்து புகைப்படங்களைப் பார்த்தேன். மேஜர் லட்டு கேட்டின் சாவியை வைத்திருந்தார், அவர் அதை பூட்டிவிட்டு வெளியேறினார். ஒரு சிறிய திறப்பு இருந்தது. மேலும் கூட்டம் அழுத்தியது, 20 மில்லிமீட்டர் தடிமன் கொண்ட தண்டவாளங்கள் அழுத்தத்தின் கீழ் அவிழ்ந்தன. மக்கள் உண்மையில் ஒன்றாக அழுத்தப்பட்டனர். அனைவருக்கும் ஒரே நோயறிதல் உள்ளது - மூச்சுத்திணறல், அதாவது மூச்சுத் திணறல். நிச்சயமாக, நான் "66 இறந்த" எண்ணிக்கை சந்தேகிக்கிறேன்.
மூன்று பிணவறைகளில் பல சடலங்கள் இருந்தன, ஆனால் அவை நான்குக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டன. நான்காவதாக ஒருவரே வந்தாலும், ஏற்கனவே 67 பேர் இருக்கிறார்கள். விசாரணையில், சுவிட்ச்மேனைக் கண்டுபிடித்து, காவல்துறை வெளுத்து வாங்கியது. உள்நாட்டு விவகார அமைச்சர் ஷெலோகோவ் இன்னும் அமலில் இருந்தார். ஆண்ட்ரோபோவ் ஆட்சிக்கு வந்ததும் (ஷெலோகோவின் தீவிர எதிர்ப்பாளர், அவர் நவம்பர் 12, 1982 அன்று மத்திய குழுவின் பொதுச் செயலாளராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்), இந்த விஷயத்தை அவர் ஊக்குவிப்பார் என்று நான் நம்பினேன். ஆனால் ஆண்ட்ரோபோவ் எங்களுக்கு நேரம் இல்லை. மறுபுறம், நாங்கள் அவருக்கு கடிதம் எழுதியிருக்க வேண்டும், இந்த விஷயத்தில் அவர் எங்கள் வணிகத்தை தீவிரமாக எடுத்துக் கொண்டிருக்கலாம், ஆனால் நாங்கள் அதை உணரவில்லை.

கேள்விகள் இருக்கின்றன. இரண்டு மோதும் நீரோடைகளைப் பற்றி சிலர் பேசுகிறார்கள், எடுத்துக்காட்டாக, டிசம்பர் 1982 இல் லுஷ்னிகி ஸ்பாட் வளாகத்திற்குத் தலைமை தாங்கிய விளாடிமிர் அலெஷின், எஸ்இ பத்திரிகையாளர்களுடனான சந்திப்பில், கூட்டத்திலிருந்து பனிப்பந்துகளை வீசும் ஊடுருவல்காரர்களை காவல்துறை வெளியேற்ற விரும்புகிறது என்று கூறினார். , ஆனால் ரசிகர்கள் இறுக்கமான கைகளைப் பிடித்தனர். பனிக்கட்டி படிக்கட்டுகளில் யாரோ வழுக்கி விழுந்தனர்... இன்று அனைவரும் சட்ட அமலாக்க அமைப்புகளை குற்றம் சாட்டுகிறார்கள், ஆனால் அதே நபர்கள் தங்களுக்கு எந்த தொடர்பும் இல்லை என்பது போல் இருந்தனர்.

ஸ்டேடியத்தின் தலைவர்கள் கப்பல்துறையில் இருந்தனர்: இயக்குனர், அவரது துணை மற்றும் தளபதி. முதல் இரண்டு தப்பிய தண்டனை (பெரும் தேசபக்தி போரின் துணைத் தலைவரான அலெஷின் கூற்றுப்படி, குறிப்பாக இராணுவ விருதுகளால் உதவியது). மூன்று ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்ட தளபதி, ஆனால் பொதுமன்னிப்பு காரணமாக, பாதி காலத்தை அனுபவித்தார், அனைவருக்கும் ராப் எடுத்தார்.
டச்சு தூதரகத்தில் ஒரு வரவேற்பறையில் நான் இந்த மனிதரை சந்தித்தேன். அவர் 25 ஆண்டுகளாக சகநாட்டு ஊடகவியலாளர்களுடன் தொடர்பு கொள்ளவில்லை என்று அவர் குறிப்பிட்டிருந்தாலும் நாங்கள் பேசினோம். உரையாடலில் என் மனைவி உறுதியாகத் தலையிட்டாள்: "என் பேரக்குழந்தைகள் இதைப் படிப்பதை நான் விரும்பவில்லை. நாங்கள் ஏற்கனவே போதுமான அளவு கஷ்டப்பட்டுவிட்டோம். எங்கள் பாஸ்போர்ட்டில் குற்றவியல் பதிவுடன் எந்த முக்கியமான வேலைகளுக்கும் நாங்கள் பணியமர்த்தப்படவில்லை." என் பெயரை நாளிதழில் குறிப்பிட மாட்டேன் என்று உறுதியளித்தேன்.
"சோகம் நடந்தபோது, ​​போலீசார் அந்த இடத்தில் இல்லை: அவர்கள் டச்சு பேருந்தில் அனுப்பப்பட்டனர்," முன்னாள் தளபதியின் மனைவி கூறினார். - மேலும் அவர்கள் என் கணவரை இளையவராக பலிகடா ஆக்கினார்கள் - அப்போது அவருக்கு முப்பது வயதுக்கு சற்று அதிகமாக இருந்தது.
"என் மீது அபத்தமான குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட்டன," என்று முன்னாள் தளபதி வலியுறுத்தினார். - சட்ட அமலாக்க நிறுவனங்களுடன் என்னால் சரியான உறவை ஏற்படுத்த முடியவில்லை என்று ஒரு புள்ளி கூறினார். உண்மையில், ஆரம்பத்தில் இருந்தே போலீசார் நிலைமையை அதிகரிக்கச் செய்ததால் சிக்கல் ஏற்பட்டது; அவர்களின் அதிகாரிகள் ரசிகர்களிடம் சாதுரியமாக நடந்து கொண்டனர்.
அப்போது வழக்கப்படி என்னை ஜாமீனில் எடுக்க வேலைக் குழு தயாராக இருந்தது, ஆனால் அலெஷின் கடிதத்தில் கையெழுத்திட மறுத்துவிட்டார்.

ஸ்பார்டக்கிற்கான வாழ்க்கை
உயிரிழந்தவர்களின் உறவினர்கள் தளபதி மீது பகைமை கொள்ளவில்லை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. "நாங்கள், பெற்றோர்கள், அவரைக் குறை கூற வேண்டாம்," ரைசா மிகைலோவ்னா விக்டோரோவா, 1982 இல் தனது ஒரே மகனை இழந்து, தந்தைகள் மற்றும் தாய்மார்களின் முறைசாரா குழுவிற்கு தலைமை தாங்கினார், நேரடியாக என்னிடம் கூறினார்.
"வழக்கறிஞரின் அலுவலகம் முதல் முறையாக அழைக்கப்பட்டபோது, ​​​​நாங்கள் ஐந்து நபர்களின் முக்கிய ஆர்வலர்களை உருவாக்கினோம்," என்று அவர் கூறினார். - பின்னர் மற்றவர்கள் சேர்ந்தனர் - சுமார் இருபது பேர் இருந்தனர். பாதிக்கப்பட்டவர்களில் மஸ்கோவியர்கள் மட்டுமல்ல, மாஸ்கோவிற்கு அருகிலுள்ள குய்பிஷேவ், தம்போவ், ரியாசான், செக்கோவ் மற்றும் செர்புகோவ் ஆகியோரும் அடங்குவர்.
- அந்த போட்டிக்குப் பிறகு, மாஸ்கோ இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ரேடியோ இன்ஜினியரிங், எலக்ட்ரானிக்ஸ் அண்ட் ஆட்டோமேஷனில் 3 ஆம் ஆண்டு படிக்கும் எனது ஓலெக்கைத் தேடி இரவு முழுவதும் செலவிட்டேன். ஆகஸ்ட் மாதம் அவருக்கு 20 வயதாகிறது. மருத்துவமனைகளுக்கு போன் செய்து காவல்துறையை தொடர்பு கொண்டேன். "அவர் ஏதோ ஒரு பெண்ணுடன் இருக்கிறார், நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்கள்" என்று அவர்கள் என்னிடம் சொன்னார்கள். ஓலெக் காலை ஆறு மணிக்கு பிணவறைக்கு வந்தார். இதன் பொருள் அவர் லெனின் நினைவுச்சின்னத்தின் அருகே இரவு முழுவதும் கிடந்தார், அங்கு சடலங்கள் அடுக்கி வைக்கப்பட்டன. வழக்குப் பொருட்களிலிருந்து நான் இதைக் கற்றுக்கொண்டேன், புலனாய்வாளர் என்னைப் பற்றி நான் அறிந்திருக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார்.
"என் வோலோடியா தனியாக கால்பந்து விளையாட அனுமதிக்கப்படவில்லை - அவர் இன்னும் 8 ஆம் வகுப்பில் இருந்தார்," ஸ்வெட்லானா கிரிகோரிவ்னா அனிகினா தனது நினைவுகளைப் பகிர்ந்து கொண்டார். - எனவே அவரது நண்பர்கள் அவருக்கு அறிவுறுத்தினர்: நீங்கள் அவருடன் இருக்கிறீர்கள் என்று நுழைவாயிலில் சொல்ல பெரியவர்களில் ஒருவரிடம் கேளுங்கள். காலையில் நான் ஸ்க்லிஃபுக்கு விரைந்தேன், திடீரென்று ஆண்ட்ரோபோவை சந்தித்தேன் (அந்த நேரத்தில் அவர் சிபிஎஸ்யு மத்திய குழுவின் செயலாளராக இருந்தார்; ஆண்ட்ரோபோவ் மே 1982 இல் கேஜிபியின் தலைமையை விட்டு வெளியேறினார்). காரிடாரில் தலைமை மருத்துவரிடம் பேசிக் கொண்டிருந்தார். நான் இங்கே என்ன செய்கிறேன் என்று கேட்டார். இறந்த குழந்தைகள் இங்கு கொண்டு வரப்பட்டதாகக் கேள்விப்பட்டதாக அவள் பதிலளித்தாள். ஆண்ட்ரோபோவ் உதவிக்கான வழிமுறைகளை வழங்கினார். மேலும் அவர் கூறினார்: "அங்கு நிறைய சடலங்கள் உள்ளன."
"என் கணவர் வெளியேறியதும், அவர் கூறினார்: "நான் ஸ்பார்டக்கிற்காக என் உயிரைக் கொடுப்பேன்" என்று குசெல் தலிபோவ்னா அப்துல்லினா கூறினார். - அவருடைய வார்த்தைகள் தீர்க்கதரிசனமாக மாறும் என்று யார் நினைத்திருப்பார்கள்? என் கைகளில் என் நான்கரை வயது மகனுடன் விடப்பட்டேன்.
"ஒலெக் கால்பந்தில் குறிப்பாக ஆர்வம் காட்டவில்லை" என்று நினா மக்சிமோவ்னா போரிசோவா குறிப்பிட்டார். - அவர் ஹாக்கி விளையாடினார். ஆனால் தொழில்நுட்ப பள்ளியின் கொம்சோமால் குழு போட்டிக்கான டிக்கெட்டுகளை பிரிந்து செல்லும் வார்த்தைகளுடன் வழங்கியது: "நீங்கள் எங்கள் சோவியத் அணியை ஆதரிக்க வேண்டும்." மேலும் தன்னால் செல்லாமல் இருக்க முடியவில்லை என்று மகன் கூறினார். பின்னர் அவர்கள் வேண்டுமென்றே எங்கள் குழந்தைகளிடமிருந்து குண்டர்களை உருவாக்கத் தொடங்கினர்.
"அவர்கள் படிக்கும் இடத்திலிருந்து சான்றுகளைக் கொண்டு வர வேண்டும் என்று அவர்கள் கோரினர், இறந்தவர்கள் ஆல்கஹால் உள்ளடக்கம் உள்ளதா என்று சோதிக்கப்பட்டனர், மேலும் CPSU இல் உறுப்பினர்களாக இருந்த கணவர்களிடம் கூறப்பட்டது: "உங்கள் மனைவிகளை அகற்றவும்," அவர்கள் கட்சியில் இருந்து வெளியேற்றப்படுவதாக அச்சுறுத்தப்பட்டனர், அவர்கள் பதவி உயர்வுகளின் போது பின்வாங்கப்பட்டது," நினா அலெக்செவ்னா நோவோஸ்ட்ரூவ் இன்னும் கோபமாக இருக்கிறார், அவருடைய மகன் மிகைலும் ஒரு தொழில்நுட்ப பள்ளி மாணவராக இருந்தார்.

நீதிமன்ற விசாரணை, ஆரம்பத்தில் மாஸ்கோவின் மையத்தில் திட்டமிடப்பட்டது, அந்த நேரத்தில் நகரின் தொலைதூர புறநகரில் உள்ள மொலோடெஜ்னயா மெட்ரோ நிலையத்தின் பகுதிக்கு மாற்றப்பட்டது. நீண்ட வரிசையில் குற்றவாளிகள் போல் நடந்ததாக பெண்கள் தெரிவித்தனர்.
"அதிகாரிகள் எங்களைப் பற்றி பயப்படவில்லை, ஆனால் ஸ்பார்டக் ரசிகர்களின் நிகழ்ச்சிகளுக்கு பயப்படுகிறார்கள்" என்று ரைசா விக்டோரோவா குறிப்பிட்டார். "அவர்கள் என்னை நீதிமன்றத்திற்குள் அனுமதிக்கவில்லை, ஏனென்றால் என் கணவர் பெயரில் மட்டுமே சம்மன் அனுப்பப்பட்டது. நான் ஒரு ஊழலை ஆரம்பித்தேன். அந்த நேரத்தில் நான் கவலைப்படவில்லை. அதிக நேரம் கடக்கவில்லை, முழு காவல்துறையையும் துண்டு துண்டாக கிழிக்க நாங்கள் தயாராக இருந்தோம். வழக்கு 12 தொகுதிகளைக் கொண்டிருந்தது. இருப்பினும், விசாரணைக்கு ஒரு நாள் போதும். இது வெறும் விபத்து என்ற முடிவுக்கு வந்து ஒரு தளபதியை தண்டித்தனர். பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, எங்கள் வழக்கை விசாரித்து வந்த ஸ்பியர் என்ற புலனாய்வாளர் கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டார். அவர் தனது மனசாட்சியால் துன்புறுத்தப்பட்டார், அதிகாரிகளின் வழியைப் பின்பற்றியதற்காக அவர் எங்களிடம், அவரது பெற்றோரிடம் மன்னிப்பு கேட்க விரும்பினார், ஆனால் அவருக்கு நேரம் இல்லை. முதல் நாளிலிருந்தே எங்களுக்குத் தெரியும், காவல்துறைதான் காரணம் என்று. ஒரு வருடம் கழித்து அவர்கள் எங்கள் தோழர்கள் இறந்த இடத்திற்கு அவர்களின் நினைவைப் போற்றுவதற்காக வந்தபோது, ​​​​கேஜிபி அதிகாரிகள் கருப்பு ஜாக்கெட்டுகள் மற்றும் டைகளில் புரிந்துகொள்ள முடியாத முகங்களுடன் சுற்றி நின்றனர். எங்களை பூக்கள் வைக்க கூட அனுமதிக்கவில்லை. நாங்கள் அவர்களை வேலிக்கு மேல் எறிந்தோம். ஏறக்குறைய பத்து ஆண்டுகளாக எல்லாவிதமான தடைகளும் உருவாக்கப்பட்டன. பத்தாவது ஆண்டு நிறைவையொட்டி, லுஷ்னிகியில் ஒரு நினைவுச்சின்னம் அமைக்கப்பட்டது, எங்களிடம் கவனம் செலுத்திய மற்றும் ஸ்பான்சர்களைக் கண்டறிந்த மக்களுக்கு நான் ஆழ்ந்த தலைவணங்குகிறேன்.

யூரி லியோனிடோவிச் ஜாசுலென்கோவைப் பொறுத்தவரை, உதவி பற்றிய கேள்வி வலுவான உணர்ச்சிகளை ஏற்படுத்தியது:
- இறந்தவர்கள் அணிந்திருந்த ஆடைகளின் விலைக்கு மட்டுமே எங்களுக்கு இழப்பீடு வழங்கப்பட்டது, மேலும் அவர்கள் இறுதிச் சடங்கிற்கும் பணம் செலுத்தினர். நாம் என்ன வகையான உதவியைப் பற்றி பேசலாம்? அலேஷின் பத்து ஆண்டுகளாக ஒரு நினைவுச்சின்னம் அமைக்க அனுமதிக்கவில்லை. லுஷ்கோவ் கால்பந்து விளையாடியபோது பிடிபட்டார். அவரும் திருப்பி அடித்தார்.

ஓக் போன்ற வலுவான நினைவுச்சின்னம்
80 களில், பயிற்சியின் மூலம் கட்டிடக் கலைஞரான ஜார்ஜி செர்ஜிவிச் லுனாச்சார்ஸ்கி ஸ்பார்டக் ரசிகர் மன்றத்திற்கு தலைமை தாங்கினார். சிற்பி மிகைல் ஸ்கோவோரோடினுடன் சேர்ந்து, அவர்கள் லுஷ்னிகியில் உள்ள நினைவுச்சின்னத்தின் ஆசிரியர்களாக ஆனார்கள்.
"நினைவுச்சின்னத்தை உருவாக்குவதற்கான முடிவு எங்கள் ரசிகர் சங்கத்தால் எடுக்கப்பட்டது" என்று லுனாச்சார்ஸ்கி கூறினார். - நான் லுஷ்கோவைப் பார்வையிட்டபோது, ​​​​நாங்கள் ஒரு நினைவு அடையாளத்தை உருவாக்க விரும்புகிறோம் என்று சொன்னேன். எனவே, அதிகாரிகளின் விழிப்புணர்வை நாங்கள் மழுங்கடித்தோம்: நாங்கள் ஒரு நினைவுப் பலகையை இணைக்க விரும்புகிறோம் என்று அவர்கள் நினைத்தார்கள். நாங்கள் இரண்டு டஜன் விருப்பங்களை தயார் செய்தோம். அதே நேரத்தில், அவர்கள் நினைவுச்சின்னத்திற்கு சர்வதேச ஒலியைக் கொடுக்க முயன்றனர். அதனால்தான் "உலகின் அரங்கங்களில் இறந்தவர்களுக்கு" என்ற கல்வெட்டு நான்கு மொழிகளில் செய்யப்பட்டது.
சோகத்தின் 10 வது ஆண்டு விழா கொண்டாடப்பட்டபோது நினைவுச்சின்னம் இரண்டு காமாஸ் டிரக்குகளில் லுஷ்னிகிக்கு கொண்டு வரப்பட்டது. இது ஒரு பெரிய அமைப்பு - நினைவுச்சின்னம் ஆறு மீட்டர் நிலத்தடிக்குச் செல்கிறது, இதனால் அது வெளியே இழுக்க முடியாத ஓக் மரம் போல உறுதியாக நிற்கிறது. இது நாள் முழுவதும் இரண்டு நிபுணர்கள் மற்றும் ஐந்து அல்லது ஆறு ரசிகர் மன்ற உறுப்பினர்களால் நிறுவப்பட்டது - காலை ஆறு மணி முதல் மாலை ஆறு மணி வரை.

சோகத்தின் பத்தாம் ஆண்டு நினைவு நாளில், லுஷ்னிகியின் மேற்கு ஸ்டாண்டில் "உலகின் அரங்கங்களில் இறந்தவர்களுக்கு" ஒரு நினைவுச்சின்னம் திறக்கப்பட்டது. இந்த நினைவுச்சின்னத்தில் அந்த நிகழ்வுகளில் பங்கேற்பாளர்களின் சந்திப்புகள் வருடாந்திரமாகிவிட்டன. அக்டோபர் 20, 1982 நிகழ்வுகளுக்குப் பிறகுதான் ஸ்பார்டக்கின் சின்னங்களின் அதிகாரப்பூர்வ நிறங்களில் கருப்பு சேர்க்கப்பட்டது.
ஆதாரங்கள்.

1989 இல், கோர்பச்சேவின் கிளாஸ்னோஸ்ட் காலத்தில், ஏழு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நடந்த சோகத்தைப் பற்றி நாடு அறிந்தது. சென்ட்ரல் ஸ்டேடியத்திற்கு வி.ஐ. லெனின்லுஷ்னிகியில்...

கடந்த நூற்றாண்டின் 80 களின் முதல் பாதியானது ஐந்தாண்டு கால அற்புதமான இறுதிச் சடங்குகள் என்று மக்களால் பொருத்தமாக அழைக்கப்பட்டது: ஒன்றன் பின் ஒன்றாக, அமெரிக்காவிற்குப் பிறகு இரண்டாவது பெரிய சக்தியான சோவியத் ஒன்றியத்தின் உயர்மட்ட தலைவர்கள் இறுதி ஊர்வலங்களுக்கு மத்தியில் காலமானார். . இல்லையெனில், எல்லாம் நன்றாக இருந்தது: வளர்ந்த சோசலிசம் நாட்டில் ஆட்சி செய்தது, திட்டங்கள் நிறைவேற்றப்பட்டன மற்றும் மீறப்பட்டன, கம்யூனிசத்தின் வெற்றிக்கான சரியான பாதையில் நாடு நகர்கிறது. சர்வதேச போட்டிகளில் உள்நாட்டு விளையாட்டு வீரர்களின் பிரகாசமான வெற்றிகளால் சோவியத் மக்களின் உற்சாகம் சேர்க்கப்பட்டது. எதிர்மறையான தகவல்களால் ஆர்வலர்களின் அணிவகுப்பை இருட்டடிப்பு செய்வது அவசியம் என்று அதிகாரிகள் கருதவில்லை, மற்றவர்களுக்கு ஆலோசனை வழங்கவில்லை. வேலையில் ஒரு பிஸியான நாளுக்குப் பிறகு தொழிலாளர்கள் நிம்மதியாக தூங்க முடியும்.

சோகத்திலிருந்து மகிழ்ச்சி வரை

உலகம் முழுவதும், கால்பந்து மிகவும் பிரபலமான குழு விளையாட்டு. ஒருவேளை, வட அமெரிக்காவில் மட்டுமே மற்ற அணி போட்டிகளுக்கு முதன்மையை இழந்தது. ஒவ்வொரு நாளும், அனைத்து கண்டங்களிலும், கால்பந்து மைதானங்கள் நூறாயிரக்கணக்கான ரசிகர்களை ஈர்க்கின்றன. 2018 உலகக் கோப்பைக்குத் தயாராகும் 12 ரஷ்ய மைதானங்களின் ஒரு முறை திறன் 575 ஆயிரம் பேர். மாஸ்கோவில் புனரமைக்கப்பட்ட Luzhniki விளையாட்டு வளாகம் மட்டும் இப்போது 81 ஆயிரம் ரசிகர்களை நடத்த தயாராக உள்ளது.

மிகக் குறைந்த இடத்தில் மக்கள் இத்தகைய குறிப்பிடத்தக்க செறிவு, விளையாட்டு நிகழ்வுகளின் பாவம் செய்ய முடியாத அமைப்பு தேவைப்படுகிறது. எந்தவொரு தோல்வியும், எந்த மேற்பார்வையும் சோகமான விளைவுகளால் நிறைந்துள்ளது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, உலக கால்பந்தின் முழு வரலாறும் அவர்களுடன் சேர்ந்துள்ளது.

முதல் சோகம் 1902 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 5 ஆம் தேதி கிளாஸ்கோவில் இங்கிலாந்து மற்றும் ஸ்காட்லாந்து அணிகளுக்கு இடையிலான போட்டியில் ஒரு நிலைப்பாடு சரிந்து விழுந்ததில் 25 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் அரை ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட ரசிகர்கள் காயமடைந்தனர். பின்னர் மனித உயிரிழப்புகளுடன் கூடிய அவசரகால சம்பவங்கள் உலகின் அனைத்து பகுதிகளிலும் சோகமான வழக்கத்துடன் நிகழ்ந்தன.

சோவியத் கால்பந்து வீரர்கள் பெரும்பாலும் சிறந்த ஆட்டத்தை வெளிப்படுத்தினர் மற்றும் உலக கால்பந்தின் உயரடுக்கினரிடையே இருந்தனர். USSR தேசிய அணி 1956 மற்றும் 1988 இல் ஆஸ்திரேலியாவின் மெல்போர்ன் மற்றும் தென் கொரியாவின் சியோலில் நடந்த ஒலிம்பிக்கில் தங்கம் வென்றது. 1960 இல், அவர் முதல் ஐரோப்பிய சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார், பின்னர் ஐரோப்பிய நாடுகள் கோப்பை என்று அழைக்கப்பட்டார்.

எங்கள் கிளப் அணிகள் சில சர்வதேச போட்டிகளிலும் முதலிடத்தை எட்டின. ஐரோப்பிய போட்டிகளில் ஜொலித்தார்கள் "ஜெனித்"மற்றும் சிஎஸ்கேஏ. "ஸ்பார்டக்" 1982 இல், UEFA கோப்பையின் 1/32 இறுதிப் போட்டியில், புகழ்பெற்ற லண்டன் "ஆர்சனல்". மாஸ்கோவில் நடந்த முதல் போட்டியில், ஆங்கிலேயர்கள் 2:6 என முன்னிலை வகித்தனர், மேலும் அவர்களின் தகுதியான வெற்றியை யாரும் சந்தேகிக்கவில்லை. ஆனால் அவர்கள் தங்கள் சொந்தக் கோலில் பதிலில்லாத மூன்று கோல்களைப் பெற்றதால் மனமுடைந்து மைதானத்தை விட்டு வெளியேறினர். லண்டனில், மஸ்கோவியர்கள் தங்கள் சிறந்த எதிரியை முற்றிலுமாக நசுக்கினர் - 5:2.

ஸ்பார்டக்கின் அடுத்த எதிரி டச்சு கிளப் "ஹார்லெம்". முதல் சந்திப்பு மாஸ்கோவில் அக்டோபர் 20, 1982 அன்று நடந்தது.

1982 இலையுதிர்காலத்தில் லுஷ்னிகியில் நடந்த சோகம்

மத்திய ரஷ்யாவில் அக்டோபர் ஒரு கேப்ரிசியோஸ் மாதம், அது ஆண்டுதோறும் மாறாது. பனி விழுகிறது, ஆனால் விரைவாக உருகும்: நீண்ட கால அவதானிப்புகளின்படி, நவம்பர் 26 அன்று சராசரியாக மாஸ்கோவில் நிலையான பனி உறை விழுகிறது.

ஆனால் டச்சுக்காரர்கள் மாஸ்கோவிற்கு வந்த நேரத்தில், ரஷ்ய வானிலை ஒரு தந்திரம் விளையாடியது: போட்டிக்கு முந்தைய இரவில், பனி விழுந்தது, உறைபனி காற்று உயர்ந்தது, வெப்பநிலை -10 ஆக குறைந்தது. இந்த நிலைமைகளின் கீழ், சிவப்பு மற்றும் வெள்ளையர்களின் மிகவும் அர்ப்பணிப்புள்ள ரசிகர்கள் V.I. லெனின் பெயரிடப்பட்ட சென்ட்ரல் ஸ்டேடியத்தின் கிரேட் ஸ்போர்ட்ஸ் அரங்கைப் பார்வையிடத் துணிந்தனர். அவர்களில் சுமார் 16 ஆயிரம் பேர் இருந்தனர்: பெரும்பாலும் இளைஞர்கள் மற்றும் இளைஞர்கள்.

பின்னர் பிரபல டென்னிஸ் வீரர் ஆண்ட்ரி செஸ்னோகோவ் 1982 இல் 16 வயது. அவர் லுஷ்னிகிக்கு செல்ல ஆயத்தமானபோது, ​​​​குருவி ஒரு குடியிருப்பில் பறந்தது.

“ஐயோ, இது நல்லதல்ல! - ஆண்ட்ரியின் பாட்டி கைகளைப் பிடித்தார். "இறந்திருக்க வேண்டும்."

அக்கால பாட்டி 19 ஆம் நூற்றாண்டில் பிறந்தவர்கள் மற்றும் நாட்டுப்புற சகுனங்களை நம்பினர். "அடக்காதே, பாட்டி!"- இளைஞன் சிரித்தான்.

ஆட்டம் தொடங்குவதற்கு முன், ஸ்டேடியம் நிர்வாகம் பனியில் இருந்து இரண்டு ஸ்டாண்டுகளை மட்டுமே அழிக்க முடிந்தது, மேலும் உற்சாகப்படுத்த வந்த அனைவரும் அங்கு வைக்கப்பட்டனர், பெரும்பான்மையானவர்கள் கிழக்கு ஸ்டாண்டை நிரப்பினர். மக்களைக் கச்சிதமாக வைப்பது காவல்துறைக்கு ஒழுங்கைக் கட்டுப்படுத்துவதை எளிதாக்கியது.

பார்வையாளர்கள் சூடுபிடித்தனர், சிலர் தங்களால் முடிந்தவரை நடனமாடினார்கள், மற்றவர்கள் பாட்டிலிலிருந்து ஒரு சிப் எடுத்தார்கள்; அதிர்ஷ்டவசமாக, இப்போது இருப்பதை விட அந்த நாட்களில் ஸ்டேடியத்திற்கு மதுவைக் கொண்டு வருவது மிகவும் எளிதாக இருந்தது. ஹார்லெமுக்கு எதிராக ஸ்பார்டக் அடித்த முதல் கோல் பார்வையாளர்களிடையே உணர்ச்சிகளின் வெடிப்பை ஏற்படுத்தியது. போலீசார் மிகவும் சுபாவமுள்ள ரசிகர்களை ஸ்டாண்டில் இருந்து வெளியே அழைத்துச் சென்று விளையாட்டு வளாகத்திற்குள் அழைத்துச் செல்லத் தொடங்கினர். சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகள் மீது பனிப்பந்துகள் பறந்தன, ரசிகர்கள் ஒரு அவமானகரமான கோஷத்தை கோஷமிடத் தொடங்கினர்: "ஒன்று-இரண்டு-மூன்று, எல்லா காவலர்களும் ஆடுகள்!"

கொடிய கால்பந்து

பனி மூடிய மைதானத்தில் ஆட்டம் நடுங்கவில்லை அல்லது மெதுவாக செல்லவில்லை, அது அதிகரிக்கும் வரை காத்திருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை, இறுதி விசிலுக்கு சில நிமிடங்களுக்கு முன்பு, பல உறைந்த பார்வையாளர்கள் ஸ்டாண்டுகளை விட்டு வெளியேறத் தொடங்கினர். நேரில் கண்ட சாட்சிகள் நினைவு கூர்ந்தபடி, நான்கு வழிகளில் ஒரே ஒரு வழியை மட்டுமே போலீசார் திறந்தனர்: ஒன்று பனிக்கட்டி மற்றும் கோஷங்களுக்கு பழிவாங்கும் விதமாக அல்லது பெரியவர்கள் இல்லாமல் மாலை நிகழ்வுகளில் கலந்து கொள்ள தடை விதிக்கப்பட்ட கூட்டத்திலிருந்து சிறார்களை வெளியேற்றுவதற்காக.

மேலும், நேரில் கண்ட சாட்சிகளின் கணக்குகள் மாறுபடும். முதல் பதிப்பின் படி, படிக்கட்டுகளின் கீழ் படிகளில் ஒன்றில் ஒரு பெண் நழுவி விழுந்தாள்; அவர்கள் அவளை எழுந்திருக்க உதவ முயன்றனர், ஆனால் கூட்டம் மேலே இருந்து அழுத்தியது. கீழே விழுந்தவர்கள் தடுமாறி, மேலும் மேலும் மக்கள் விழுந்து காலடியில் மிதித்தார்கள். கடைசியாக, கீழே ஒரு இறந்த போக்குவரத்து நெரிசல் தோன்றியது, மேலும் கூட்டம் தள்ளிக்கொண்டே இருந்தது. மக்கள் படிக்கட்டுகளின் உலோக தண்டவாளங்களை தங்கள் உடலால் வளைத்து கான்கிரீட் தரையில் விழுந்தனர்.

மற்றொரு பதிப்பின் படி, இதற்கு காரணம் ஹார்லெமுக்கு எதிராக அடித்த இரண்டாவது கோல் செர்ஜி ஷ்வெட்சோவ் போட்டியின் கடைசி நொடிகளில். ஸ்டாண்டில் இருந்து வெற்றியின் கர்ஜனை கேட்டது போல், ஸ்டாண்டில் இருந்து வெளியேற விரைந்தவர்கள் பின்வாங்கி, அபாயகரமான போக்குவரத்து நெரிசலை உருவாக்கினர்.

ஆண்ட்ரி செஸ்னோகோவ்பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நினைவு கூர்ந்தார்: "நான் ஒரு கூட்டத்தின் நடுவில் என்னைக் கண்டேன். நெஞ்சில் அழுத்தம் நரகமாக இருந்தது. மரணத்தின் முகத்தில் நான் நம்பிக்கையிழந்து, உதவியற்றவனாக உணர்ந்தேன். கூட்டம் - கட்டுப்படுத்த முடியாத, மிருகத்தனமான - அழுத்தி அழுத்தியது. என் ஆட்டுத்தோல் மேலங்கி முழுவதும் ரத்தம். அதிர்ஷ்டவசமாக, சில இராணுவ வீரர்களுடன் சேர்ந்து நாங்கள் தண்டவாளங்களுக்கு இடையில் ஒரு வகையான தீவில் வந்தோம். சுற்றியிருந்தவர்கள் முழுக்க முழுக்க பிரார்த்தனையுடன் என்னைப் பார்த்து உதவி கேட்டார்கள். முடியாத பார்வை! அவர்கள் என் காலைப் பிடித்தார்கள், ஆனால் என்னால் எதுவும் செய்ய முடியவில்லை.
நான் வீட்டுக்கு வந்து இரண்டு வாரமாக யாரிடமும் எதுவும் சொல்லவில்லை...”

கால்பந்தாட்ட வீரர்களுக்கோ அல்லது அவசரம் குறைந்த பார்வையாளர்களுக்கோ அவர்களுக்குப் பின்னால் நடக்கும் சோகம் பற்றி எதுவும் தெரியாது. அடுத்த நாள் பயிற்சியாளரிடமிருந்து அதைப் பற்றி அறிந்ததும், இரண்டாவது கோலின் ஆசிரியர் செர்ஜி ஷ்வெட்சோவ் தனது இதயத்தில் கூச்சலிட்டார்: "நான் அந்த கோலை அடிக்காமல் இருந்திருக்க விரும்புகிறேன்!"

என்ன நடந்தது என்று முழு நாடுமே அறியாமல் இருந்தது. ஒரே ஒரு செய்தித்தாள் - "மாலை மாஸ்கோ"- கீழ் வலது மூலையில் உள்ள கடைசி பக்கத்தில், மைதானத்தில் நடந்த "விபத்து" பற்றி சிறிய அச்சில் ஒரு குறுகிய செய்தியை அச்சிட அனுமதிக்கப்பட்டது: "... பாதிக்கப்பட்டவர்கள் உள்ளனர், விசாரணை நடந்து வருகிறது" .

இதற்கிடையில், அதிகாரப்பூர்வ பதிப்பின் படி, 66 பேர் இறந்தனர், 61 பேர் பலத்த காயமடைந்தனர். இந்த இறைச்சி சாணையில் உயிர் பிழைத்தவர்கள் எண்களை குறைத்து மதிப்பிடுவதாக கருதுகின்றனர்.

லுஷ்னிகி பாதிக்கப்பட்டவர்கள் அழைத்துச் செல்லப்பட்ட ஸ்க்லிஃபோசோவ்ஸ்கி நிறுவனம் மறுநாள் பார்வையிட்டது சோகத்தின் அளவை நிரூபிக்கிறது. யூரி ஆண்ட்ரோபோவ் , KGB இன் முன்னாள் தலைவர் மற்றும் அந்த நேரத்தில் CPSU மத்திய குழுவின் செயலாளர். அவள் இங்கே தன் மகனைத் தேடுகிறாள் என்று ஒரு நண்பர் அவரிடம் விளக்கியபோது, ​​​​அவர் கூறினார்: "அங்கே நிறைய சடலங்கள் உள்ளன". இரவு முழுவதும் இந்த சடலங்கள் மைதானத்தின் முன் உள்ள லெனின் நினைவுச் சின்னத்தின் அடிவாரத்தில் அடுக்கி வைக்கப்பட்டிருந்தன.

ஏறக்குறைய எல்லா சாட்சிகளும் இந்த சம்பவத்திற்கு காவல்துறையைக் குற்றம் சாட்டுகிறார்கள். ஆனால் ஸ்டேடியம் டைரக்டர், அவரது துணை மற்றும் கமாண்டன்ட் ஆகியோர் ஸ்விட்ச்மேன்களாக நியமிக்கப்பட்டனர். சோவியத் ஒன்றியத்தின் 60 வது ஆண்டு விழா தொடர்பாக முதல் இருவருக்கும் பொது மன்னிப்பு வழங்கப்பட்டது. சோகத்தின் போது இந்த நிலையில் இரண்டரை மாதங்கள் மட்டுமே பணியாற்றிய தளபதி, மூன்று ஆண்டுகள் கட்டாய உழைப்புக்குத் தண்டனை பெற்றார், ஆனால் பொது மன்னிப்பின் கீழ் அவரது தண்டனை பாதியாக குறைக்கப்பட்டது.

சோகம் நடந்த 10 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, லுஷ்னிகியின் மேற்கு ஸ்டாண்டுகளுக்கு அருகில் ஒரு நினைவுச்சின்னம் அமைக்கப்பட்டது. "உலகின் அரங்கங்களில் இறந்தவர்களுக்கு". ஆண்டுதோறும் அக்டோபர் 20 ஆம் தேதிஇங்கு கூட்டம் அலைமோதுகிறது.

© லியோனிட் புடரின்

ஸ்டேடியம் இன்னும் ஸ்டாண்டுகளுக்கு மேல் கூரையுடன் பொருத்தப்படவில்லை, மேலும் விளையாட்டின் தொடக்கத்தில் இரண்டு ஸ்டாண்டுகள் மட்டுமே பனியால் அகற்றப்பட்டு ரசிகர்களுக்காக திறக்கப்பட்டன: “ஏ” (மேற்கு) மற்றும் “சி” (கிழக்கு). இரண்டு அரங்குகளிலும் 23 ஆயிரம் பார்வையாளர்கள் தங்கும் வசதி இருந்தது.

போட்டியின் போது, ​​"ஏ" ஸ்டாண்டில் சுமார் நான்காயிரம் பார்வையாளர்கள் மட்டுமே இருந்தனர், பெரும்பாலான ரசிகர்கள் (சுமார் 12 ஆயிரம்) மெட்ரோவிற்கு அருகில் அமைந்துள்ள "சி" ஸ்டாண்டை விரும்பினர். பெரும்பாலான ரசிகர்கள் ஸ்பார்டக்கிற்கு ஆதரவாக வந்தனர்; சுமார் நூறு டச்சு ரசிகர்கள் மட்டுமே இருந்தனர்.

போட்டியின் கடைசி நிமிடம் வரை, ஸ்பார்டக்கிற்கு ஆதரவாக ஸ்கோர் 1:0 ஆக இருந்தது, மேலும் பல உறைந்த பார்வையாளர்கள் வெளியேறும் நிலையை அடைந்தனர். சில ஆதாரங்களின்படி, போலீசார் மக்களை படிகளில் இருந்து கீழே அழைத்துச் சென்றனர்; மற்றவற்றின் படி, மேடையில் இருந்து ஒரு வெளியேறும் வழி மட்டுமே திறந்திருந்தது.

போட்டியின் கடைசி நிமிடத்தில் இந்த சோகம் நடந்தது. இறுதி விசிலுக்கு இருபது வினாடிகளுக்கு முன்பு, செர்ஜி ஷ்வெட்சோவ் விருந்தினர்களுக்கு எதிராக இரண்டாவது கோலை அடித்தார். ஸ்பார்டக் ரசிகர்களின் மகிழ்ச்சியான கர்ஜனையைக் கேட்டு, அரங்கை விட்டு வெளியேறிய பார்வையாளர்கள் திரும்பிச் சென்று, கீழே செல்லும் மக்கள் ஓடுவதை எதிர்கொண்டனர். குறுகிய இடத்தில், பனிக்கட்டி படிகளில் ஒரு ஈர்ப்பு இருந்தது. தடுமாறி விழுந்தவர்களை கூட்டத்தினர் உடனே மிதித்து தள்ளினார்கள். உலோகத் தண்டவாளங்களும் சுமையைத் தாங்க முடியாததால், மக்கள் அதிக உயரத்தில் இருந்து வெறும் கான்கிரீட் மீது விழுந்தனர்.

விசாரணையின் அதிகாரப்பூர்வ பதிப்பின் படி, சோகத்தின் விளைவாக 66 பேர் இறந்தனர். பல ஆண்டுகளாக வெளியிடப்படாத அதிகாரப்பூர்வமற்ற தகவல்களின்படி, அன்று சுமார் 340 பேர் உயிரிழந்தனர்.

சோவியத் அதிகாரிகள் சோகம் பற்றிய தகவல்களை மறைக்க முயன்றனர். அடுத்த நாள், "ஈவினிங் மாஸ்கோ" செய்தித்தாளில் ஒரே செய்தி வந்தது - கடைசி பக்கத்தில் ஒரு சிறிய குறிப்பு: "அக்டோபர் 20 அன்று, வி.ஐ. லெனின் பெயரிடப்பட்ட சென்ட்ரல் ஸ்டேடியத்தின் கிராண்ட் ஸ்போர்ட்ஸ் அரங்கில் ஒரு கால்பந்து போட்டிக்குப் பிறகு, பார்வையாளர்கள். மக்கள் நடமாட்ட ஒழுங்கை மீறியதன் விளைவாக, ஒரு விபத்து ஏற்பட்டது, காயங்கள் உள்ளன, சம்பவத்தின் சூழ்நிலைகள் குறித்து விசாரணை நடந்து வருகிறது."

போட்டியில் என்ன நடந்தது என்பது குறித்த உண்மை அதிகாரிகளுக்கு 1989 இல் தான் தெரியவந்தது.

சோகம் பற்றிய விசாரணையின் போது, ​​நெரிசலின் போது படிக்கட்டுகளில் ரசிகர்கள் மட்டுமே இருந்தனர்; இறந்தவர்களில் போலீஸ் அதிகாரிகள் யாரும் இல்லை.

தடயவியல் மருத்துவ பரிசோதனை காட்டியபடி, மார்பு மற்றும் வயிறு சுருக்கப்பட்டதன் விளைவாக 66 பேரும் சுருக்க மூச்சுத்திணறலால் இறந்தனர். பாதிக்கப்பட்டவர்கள் யாரும் மருத்துவமனையிலோ அல்லது ஆம்புலன்சுகளிலோ இறக்கவில்லை. 21 பேர் படுகாயமடைந்தனர் மற்றும் 61 பேர் காயமடைந்தனர்.

அதிகாரப்பூர்வமாக, சோகத்தின் முக்கிய குற்றவாளிகள் ஸ்டேடியத்தின் இயக்குனர் விக்டர் கோக்ரிஷேவ், அவரது துணை லிஜின் மற்றும் ஸ்டேடியத்தின் தளபதி யூரி பஞ்ச்கின் ஆகியோர் இந்த நிலையில் இரண்டரை மாதங்கள் பணியாற்றினர். RSFSR இன் குற்றவியல் கோட் (அதிகாரப்பூர்வ அதிகாரங்களின் அலட்சிய செயல்திறன்) பிரிவு 172 இன் கீழ் இந்த நபர்களுக்கு எதிராக ஒரு கிரிமினல் வழக்கு தொடங்கப்பட்டது. நீதிமன்றம் அவர்களுக்கு தலா 3 ஆண்டுகள் சிறை தண்டனை விதித்தது. இருப்பினும், இந்த நேரத்தில் சோவியத் ஒன்றியம் நிறுவப்பட்ட 60 வது ஆண்டு விழா தொடர்பாக ஒரு பொது மன்னிப்பு வழங்கப்பட்டது, அதன் கீழ் கோக்ரிஷேவ் மற்றும் லிஜின் வீழ்ந்தனர். பஞ்ச்கின் சிறை தண்டனை பாதியாக குறைக்கப்பட்டது. அவர் கட்டாய வேலைக்கு அனுப்பப்பட்டார்.

ஸ்டான்ட் "சி" இல் பொது ஒழுங்கைப் பாதுகாப்பதை உறுதி செய்த காவல்துறைப் பிரிவின் தளபதி, மேஜர் செமியோன் கோரியாகின், குற்றவியல் பொறுப்புக்கு உட்படுத்தப்பட்டார். ஆனால் ஸ்டேடியத்தில் ஏற்பட்ட நெரிசலில் ஏற்பட்ட காயம் காரணமாக, அவர் மீதான வழக்கு தனி நடவடிக்கையாக பிரிக்கப்பட்டது, பின்னர் அவருக்கு பொதுமன்னிப்பு வழங்கப்பட்டது.

1992 ஆம் ஆண்டில், லுஷ்னிகி விளையாட்டு வளாகத்தின் பிரதேசத்தில், "உலகின் அரங்கங்களில் இறந்தவர்களுக்கு" ஒரு நினைவுச்சின்னம் அமைக்கப்பட்டது (கட்டிடக் கலைஞர் - ஜார்ஜி லுனாச்சார்ஸ்கி, சிற்பி - மிகைல் ஸ்கோவோரோடின்). நினைவுச்சின்னத்தில் உள்ள தகடு பின்வருமாறு: "இந்த நினைவுச்சின்னம் அக்டோபர் 20, 1982 அன்று ஹாலந்தில் இருந்து ஸ்பார்டக் மாஸ்கோ மற்றும் ஹார்லெம் இடையே கால்பந்து போட்டியின் பின்னர் இறந்த குழந்தைகளுக்கு அமைக்கப்பட்டது. அவர்களை நினைவில் கொள்ளுங்கள்."

அக்டோபர் 20, 2007 அன்று லுஷ்னிகி ஸ்டேடியத்தில், சோகத்தின் 25 வது ஆண்டு விழாவிற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. இந்த போட்டியில் ஸ்பார்டக் மற்றும் ஹார்லெமின் வீரர்கள் இடம்பெற்றனர், இதில் 1982 ஆம் ஆண்டு விளையாட்டில் பங்கேற்பாளர்கள் இருந்தனர்: ரினாட் தாசேவ், செர்ஜி ரோடியோனோவ், ஃபெடோர் செரென்கோவ், செர்ஜி ஷ்வெட்சோவ், டச்சு எட்வார்ட் மெட்குட், கீத் மாஸ்ஃபீல்ட், ஃபிராங்க் வான் லீன், பீட்டர் கெஹ்ர் மற்றும் பலர்.

RIA நோவோஸ்டி மற்றும் திறந்த மூலங்களின் தகவல்களின் அடிப்படையில் பொருள் தயாரிக்கப்பட்டது