Prisoten ne (razen 3 l. edninskih delov je tudi zastarel 3 l. množinski del bistvo); bud. jaz bom, ti boš; preteklost was, la, was (z zanikanjem: wasn't, wasn't, wasn't, weren't); LED biti; prib. preteklost bivši; deepr. biti; nesov. I. Kot samostojni glagol pomeni... Mali akademski slovar

- (biti) tujec: v razpoloženju narediti nekaj dobrega sre. Oh ti! nenamerno prekinjeno! Hrupi kot oglje v samovarju! In zagotovo bi šel skozi ves Sankt Peterburg: bil sem na vrsti! Nekrasov. Sodobniki. Junaki časa. Sre Zakaj ne bi klepetali? V redu sem...... Michelsonov veliki razlagalni in frazeološki slovar

V šoku (biti) menih. v razpoloženju narediti nekaj dobrega. Sre Eh ti! Mimogrede, prekinil sem! Hrupi kot oglje v samovarju! In zagotovo bi šel skozi ves Sankt Peterburg: bil sem na zalogi! Nekrasov. Sodobniki. Junaki časa. Sre Zakaj ne... ... Michelsonov veliki razlagalni in frazeološki slovar (izvirno črkovanje)

gori- V šoku/re (biti) V dobrem razpoloženju, v stanju navdušenja, navdiha ... Slovar številnih izrazov

Duh, razpoloženje, dobro počutje. Bodite v veselem razpoloženju (razpoloženje). Bodite neskladni. Bodite na tekočem. Našel sem pesem zanj. Biti izven kraja, izven kraja. // Takoj ko jo vidim, nisem pri sebi. Lerm. .. sre… Slovar sinonimov

Izreči, izreči, razložiti, izraziti, povedati, izreči, izreči, povedati, utemeljiti, razložiti, potrditi, ponoviti, ponoviti; tarnati, odmevati, razvijati idejo, širiti, iti v... ... Slovar sinonimov

en verve de coze- * en verve de causer. Bodite zgovorni, bodite na mestu. Princ se znajde en verve de causer. 1837. A. N. Golicin Vosp. // RA 1886 2 311 ...

lansada- y, w. lançade f. Strm in visok skok jahalnega konja. Uš 1938. Gibanje konja v višji šoli jahanja: konj se postavi na zadnje noge in skoči naprej. Cirkus. enz. Eden je ob vsakem skoku svojega konja bledel kot smrt in skoraj... ... Zgodovinski slovar galicizmov ruskega jezika

Potisk, udarec, klofuta za ušesom, klofuta, klofuta, klofuta, brca, udarec po glavi, klofuta, manšeta, klofuta, klik; pretepanje. Žalitev z dejanjem. Zadnji tarnači... so se nasitili udarcev in klofut. Melnikov. Cm.…… Slovar sinonimov

delovati uspešno- ▲ delovati (kot l) z, uspeh neuspešno delovati obvladovati situacijo. domači element. zadeti tarčo. udari [prosim. owls/nes] do bistva. apt (# primerjava). po naključju biti sposoben. biti v ognju. | preseči samega sebe. točkovati..... Ideografski slovar ruskega jezika

knjige

• Na obali neba, Oksana Costa. Večerno sonce nežno ovija krošnje visokih dreves s svojo izmuzljivo toplino in pusti moji domišljiji prosto pot. Nagnjen k oknu, pogledam navzgor, tja, kjer še vedno vidim ...

1. gori

   orf.
   gori

2. gori

   v šoku predik. razgradnja
   O stanju vznesenosti, navdiha, ki zagotavlja srečo.

   Razlagalni slovar Efremove
3. Gori

   Gori. [...] Iz žargona biljardistov se je razširil pogovorni izraz v šoku (t.j. 'v takem stanju ali razpoloženju, ko so vse sile v veselem vznemirjenju, ki obeta srečo').
   (Vinogradov V.

   Zgodovinski in etimološki slovar
4. gori

   prid., število sinonimov: 6 živahen 52 v stanju navdiha 3 v stanju vznesenosti 3 v dobrem razpoloženju 4 živahen 85 živahen 34

5. gori

   Express 1. V stanju navdiha, vzpona duhovne moči, ko vam uspe narediti nekaj pomembnega. V njem se je spet dvignilo rahlo vznemirjenje, čutil je, da mu gre.

   Fedorov frazeološki slovar
6. gori

   (biti) - tuji jezik: v razpoloženju narediti nekaj - dobro
   Sre Oh ti! nenamerno prekinjeno!
   Hrupi kot oglje v samovarju!
   In zagotovo bi šel čez mejo
   Ves Sankt Peterburg: Gorel sem!
   Nekrasov. Sodobniki. Junaki časa.
   Sre Zakaj ne klepetati?...

7. udarec

   premikanje, padanje; potrkati.
   Žoga udarec
   o tleh □
   Prodnik udarec na njenem oknu je zazvonilo steklo
   udarec ob steno vodnjaka in odtrgal vrv. L. Tolstoj, Škodljiv zrak.
   Čez nekaj minut prevoz
   mehko udarec o obali. Popovkin, družina Rubanyuk.
   2.
   Zaleteti se v nekoga ali nekaj. ali udarjanje
   za kaj, dobiti udarec, modrica
   Močna roka ga je odrinila in ga udarec glede ograje
   tako da se je ograja začela tresti. Lermontov, Bela.
   [Dronov] je veselo zacvilil, ko je kdo padel oz. udarjanje

   Mali akademski slovar
8. pod napadom

   prislov, število sinonimov: 1 v nevarnem položaju 1

   Slovar ruskih sinonimov
9. Hit

   (le choc, la percussion, der Stoss). - Teorija sunka in trka v mehaniki temelji na dejstvu, da delne sile, ki se razvijejo med trčečimi deli teles, spadajo v skupino trenutnih sil.

   Enciklopedični slovar Brockhausa in Efrona
10. udarec

    Glej udarec

    Dahlov razlagalni slovar
11. udarec
12. udarec

    1. udariti/in/t¹ (boleti).
    2. udarec/in/т² (poudari).

    Morfemsko-pravopisni slovar
13. udarec

    Kakšna moč je tam ~

    Slovar ruskih idiomov
14. udarec

    uporabiti udarec) v čem in za kaj.
    Hit v obraz (v obraz). Hit pestjo na mizo.
    

    Upravljanje v ruščini
15. udarec

    Hit, piha, udarec, piha, udarec, piha, udarec, piha, udarec, piha, vpliv, piha

    Zaliznyakov slovniški slovar
16. udarec

    udarec
    jaz sove nepereh.
    glej zadetek
    II sove nepereh. razgradnja
    Nekam mudi.
    

    Razlagalni slovar Efremove
17. · zadel.

    (okrajšava) naglas

    Razlagalni slovar Ušakova
18. udarec

    HIT, a, m.
    1. Kratek in močan gib, neposredno usmerjen proti nekomu, oster
    potiskati. Prijavite se U. z zadnjico, s pestjo. Pojdi ven udarec. U. električni tok (prev.). U. spodaj
    slišal piha sekira.
    3. Hiter napad, napad. Umik pod udarec sovražnik. Dvigniti
    od spodaj udarec. Bok y. Štikova U.
    4. prenos Resne težave, šok. Poskusi. usoda
    Družina si je opomogla od udarec.
    5. Cerebralna krvavitev (zastarela). Umri od udarec. W. je nekoga zgrabil.
    6

    Razlagalni slovar Ozhegov
19. udarec

    IN vpliv(biti; pogovorno) - v položaju, stanju, razpoloženju, ki zagotavlja srečo
    Končno je odvrgel krtačo ženi povedal, da ni v vpliv. Turgenjev.
    Spodaj udarec
    1) v položaju, kjer lahko
    napad, napad.
    Boki pod udarec. - ta številka pod udarec(šah.).
    2) prenos v kritični, nevarni situaciji.
    

    Frazeološki slovar Volkove
20. udarec

    tujec) - hitro se približati nečemu, poskušati nekaj, lotiti se česa
    Sre " Hit
    v pisanje."
    Sre Ona, ne da bi se poslovila od Marije Nikolaevne, udarec teči domov.
    Leskov. Zapuščena družina. 1
    9.
    Sre Naenkrat, kot bi vas nekaj speklo, poskočili in boš zadel beži!..
    Zagoskin. Jurij Miloslavski. 2, 4.
    Cm. udarec.
    Cm. udarec v ambicije.
    

    Mikhelsonov frazeološki slovar
21. udarec

    1. Oster, močan pritisk (običajno z dlanjo, pestjo, palico itd.).
    Boj, boks, boleč, zvest, nenaden, grob, težak, okruten, zdrav (pogovorno)

    Slovar epitetov ruskega jezika
22. udarec

    predmetov, oseb pri premikanju.
    Hitčolni, ki udarijo ob podvodno skalo.
    □
    Zdelo se je, da je debeli Yaroslavl več
    je bil besen; ga ni nehal tuširati piha. Grigorovič, Anton-Goremyka.
    dedek udarec
    pestjo na mizo, in od udarec in skodelice, in kruh, in solnica so poskočili z ropotom in treskom. Gladkov
    Zgodba o otroštvu.
    Zvok takega potiska, tresenja ali strela ali poka nečesa. in tako naprej.
    Hit
    grmenje Hit zvončki
    □
    Žena vleče suho vejo in slišiš piha sekiro za vogalom. L. Tolstoj, Kozaki

    Mali akademski slovar
23. udarec

    HIT, udarec, ·mož.
    1. Oster, močan sunek, oster, močan trk
    nekaj (premikanje z nečim, ki se premika ali premikanje z nečim, ki miruje). " Hit bil je tako pameten, da se je lobanja razcepila
    »Krylov. " Hit naša je ostra in težka.” Jeziki. »Moji glasniki pohvaljeni udarec." Puškin. Z udarcem odsekati glavo z mečem
    Hit na nogi. Prijavite se udarec pest v prsi. Hit kladivo na železo. Testiranje kovin za udarec
    Vzemite stran od sebe · udarec.
    2. Zvok - trkanje, prasketanje, zvonjenje, ropot ob takem stiku, trk

    Razlagalni slovar Ušakova
24. udarec

    HIT, udaril te bom, boš zadel, ·suveren (udariti).
    1. nekdo ali nekaj. Prizadeti komu nekaj udarec(cm. udarec
    v vrednosti 1), povzročijo poškodbe. Hit udariti koga po glavi. Hit nekdo s palico. Hit
    v obraz. Hit v prsih.
    2. za kaj, o kom ali čem. Proizvajaj udarec(cm. udarec na 1 številko), potrkajte
    "Včasih je bilo tako bo udaril naj jih vseh pet na mizi kriči.” Gogol. Hit prilepite na les. Hit
    kremen na kremen.
    | nekdo ali nekaj Streljaj na nekaj. "On udarec prvi strelec je preblizu

    Razlagalni slovar Ušakova
25. udarec

    HIT, udaril bom, boš zadel, ·suveren (udariti).
    1. o kom ali nečem. Ob trčenju v
    na nekaj, soočen z nečim, dobiti udarec(cm. udarec v 1 · vrednost). Hit glede vrat. Hit
    glavo na strop. Parnik udarec o pasti.
    2. kaj. Med letenjem s silo udarite v nekaj
    Metka udarec v steno. Žoga udarec v vratih.
    3. z ·inf. in brez dodatnega Vzleti, začni teči (pogovorno)
    »Sto, brez škode, nepričakovano udarec bežati." Šolohov. »Ona, ne da bi se poslovila

    Razlagalni slovar Ušakova
26. piha

    piha pl.
    Sunkovite vibracije (srce, utrip).
    

    Razlagalni slovar Efremove
27. ni pri volji

    ni notri vpliv predic. razgradnja
    O stanju, ki ne zagotavlja sreče.
    

    Razlagalni slovar Efremove
28. udarec

    HIT-A; m.
    1. Oster, močan sunek nekoga ali nečesa. v velikem obsegu; oster trk
    U. s pestjo, palico. U. v obraz. U. o tleh. Lesarstvo. Sila udarec. Prijavite se Izogibajte se udarec
    U. ledene ploskve na stebru mostu. Zvok udarec. //običajno množina: piha, -ov. Sunkovite vibracije sten krvnih žil
    ožilje in srce. Utripi srce, utrip.
    2. Oster, kratek zvok, ki ga naredi nekaj
    gluh piha eksplozije.
    3. O nenadnem delovanju česa, povzročitvi škode komu, čemu, povzročanju

    Razlagalni slovar Kuznecova
29. je gorelo

    prid., število sinonimov: 1 govorec 189

    Slovar ruskih sinonimov
30. udarec

    HIT, hitim, hitim; sove
    1. Po udarcu ali trčenju dobite udarec(v 1 številki
    soočiti se z nečim Žoga udarec v steno.
    3. v čem ali z nedoločenim. Začni nekaj. storite to hitro, močno

    Razlagalni slovar Ozhegov
31. udarec

    Velik~
    kruto ~
    kolosalen ~
    močan ~
    osupljivo ~
    resno~
    smrtonosno~
    drobljenje ~
    strašljivo ~
    težka ~

    Slovar ruskih idiomov
32. udarec

    Ch e g o  i  h e m.
    Hit noge - udarec noga (v drugi besedni zvezi je poudarjen pomen orodja
    dejanja). Sre tudi: udarec roke - udarec roka, udarec pest udarec pest itd.
    

    Upravljanje v ruščini
33. udarec

    O čem in v kaj.
    1. o b o  h t o (naleteti na nekaj, naleteti na nekaj, dobiti udarec
    Ptica, prestreljena s kroglo, se je obrnila v zraku, poletela navzdol kot kamen in težko udarec na tleh
    Arsenjev).
    2. v o  ch t o (priti v kaj med hitrim gibanjem).
    Naboj mu je zdrsnil skozi lase ter udarec za zidom (Dostojevski).
    

    Upravljanje v ruščini
34. udarec

    verb, holy, used pogosto
    jaz udaril te bom, ti boš zadel, on ona to bo udaril, Mi udarimo, ti udarec, Oni bo udaril
    zadeti, zadeti, udarec, udarec, udarec, udarec, udarec, zadeti, udarjanje; nsv. stavka
    1
    Ko nekdo udarec druga oseba z roko, nogo, trdim predmetom itd., z močnim gibom
    | Hit v obraz, v prsi. | Hit na hrbtu, na glavi. | hurt udarec.
    2. Ko nekdo udarec roka
    prišel v stik s trdo površino nečesa. Hit pestjo na mizo. | Ostro udarec noga v vratih.
    3

    Dmitrijev razlagalni slovar
35. udarec

    ZADETI, -jaj, -jaj; nesov. (sova. HIT, -ryu, -rish).
    1. zakaj. Začeti nekaj nenadoma. narediti

    Razlagalni slovar ruskega argota
36. Hit

    U. telo na površini tekočine, hidrav udarec, delovanje eksplozije ali udarnega vala (Glej udarni val
    A in B imenujemo premica udarec. Do konca 1. faze se konvergenca teles ustavi in ​​del njihove kinetične energije
    enako kot v statičnem stanju. Teorija kontaktov temelji na takih predpostavkah udarec G. Hertz. Če čas
    Kilchevsky N.A., Teorija trkov trdnih teles, L. - M., 1949; Dinnik. A. N., Hit in stiskanje elastike
    udarec dve telesi
    II
    Stavka (vojaška)
    neposreden vpliv na sovražnika z uničenjem

    Velika sovjetska enciklopedija
37. ni pri volji

    orf.
    ni notri vpliv
    

    Lopatinov pravopisni slovar
38. udarec

    kaj, zakaj.
    Proizvajaj udarec (piha).
    Hit pestjo na mizo.
    □
    Pljunil si je na roke in vrgel sekiro
    ujel na muho in glasno udarec na lesu. Paustovski, Zgodba o gozdovih.
    majhen parnik
    imenovan "Ribič", kot v posmeh, drgetanje in udarjanje rezila na vodi, izplujte iz tišine
    padajoči predmet).
    Na levi strani je iz gozda brnela krogla in udarec v kočijo. L. Tolstoj, Podiranje
    gozdovi.
    Nenadoma v enega od kozarcev s tako silo udarec ogromen kos ledu, ki ga je razbil in drobil

    Mali akademski slovar
39. udarec

    Original Izpeljano iz udarec, ki se šteje za besedo istega korena (s preobratom a/o, b

    Shansky Etimološki slovar
40. udarec

    verb, holy, used primerjati pogosto
    jaz udaril bom, ti boš zadel, on ona to bo udaril, Mi udarimo
    Ti udari se, Oni bo udaril, udarec, zadeti, udarec, udarec, udarec, udarec, udarec, udarjanje, udarjanje
    glej nsv. udariti
    

    Dmitrijev razlagalni slovar
41. udarec

    HIT-ryu, -rish; udaril; -jedi, -a, -o; udaril; -ren, -a, -o; sv.
    1. kaj, o
    kaj, zakaj. Proizvajaj udarec, potrkati. U. s pestjo, z nogo. U. s kladivom, palico, roko. U. na žeblju, na mizi
    Ostro v vratih. U. z vso močjo.
    2. koga. Prizadeti komu udarec, udaril nekoga U. pes
    u. U. z vseh strani.
    3. Priti v, pristati nekam, v kaj. v trku, vpliv
    o premikanju, padcu itd. predmet). Ledena plošča udarec na krovu. Kamen udarec v steklo. Metka udarec v zemljo

    Razlagalni slovar Kuznecova
42. udarec

    HIT- hitim, - hitim; sv.
    1. Naleteti na nekaj. ali se dotakniti česa. med njegovim gibanjem
    padanje; potrkati. Žoga udarec o tleh Čoln udarec glede pomola. Deska udarec o tleh. Kamen
    udarec v steno. U. s trkom.
    2. Ob trku v nekoga, sth. ali se z dotikom nečesa poškodujete
    ◊ Hit ob nogah nekoga. Ponižano prositi nekoga. o nečem Hit glede stave. Stavite

    Razlagalni slovar Kuznecova
43. udarec

    orf.
    udarec, -A
    

    Lopatinov pravopisni slovar

1. udarec

   Smūgis (2)
   užsigavimas (2)
   kirtis (2)

   Rusko-litovski slovar
2. udarec

   Susidaužti (ia, ė)
   užsigauti (na, užsigavo)

   Rusko-litovski slovar
3. udarec

   trčiti v
   nekiütközni -ik ​​​​v-nek
   megütni ~ magát

   Rusko-madžarski slovar
4. boš zadel

   Narazíš
   udeříš se
   uhodíš se
   vrazíš

   Rusko-češki slovar
5. udarec

   m. udarec, udarec; knock, udarec, udarec
   - apoplektičen udarec - udarec kopito - udarec pest - udarec
   noga - glavna udarec- naravnost udarec - udarec rog - srčen udarec- sončno udarec- termični udarec
   

   Rusko-angleški medicinski slovar
6. udarec

   1. uderzyć;
   2. porazić;
   3. spaść, zadać cios;
   4. wybić;
   5. rozlec się;
   6. wziąć się, porwać się;
   7. lunąć, wziąć, chwycić, ścisnąć, zerwać się;
   8. chwycić;
   9. strzelić, palnąć, grzmotnąć;

   Rusko-poljski slovar
7. udarec

   Hit, prijavi se udarec- udarec ena udarec- peklensko piha piha kramp - piha kirak udarec grmenje
   udarec prenašati grmenje udarec- prenos udar odgovor udarec na udarec- povej piha ob udarcu udarec
   zadeti tarčo naravnost, prev. - udarec Papa je apoplektičen udarec med. - apapleksični šok
   prosti strel udarecšport. - enajstmetrovka udarec utrip - udarecčelni utrip udarec vojaški - čelni udarec
   termični udarec- tseplavy ўdar sončno udarec- Prepričan sem, da je težko biti pod udarec- znahodzitsa pad

   Rusko-beloruski slovar
8. udarec

   Trk, trk, trk, on udarec glava - yon udari (vrže ven, udari) z galavo
   trk, trk, pih, pih, udarec na delo - na delo udarec v spomine
   izpraznite svoj spanec, izboljšajte svoj spanec udarec v solze - pachats motsna jokati kínuzza, pussіzza
   udarec bežati - kinutzza (puscizza) begchi udarec iz ene skrajnosti v drugo - iz ene skrajnosti v drugo
   

   Rusko-beloruski slovar
9. udarec

   oblika na -ampak-
   .. udarec
   

   Ukrajinsko-ruski slovar
10. udarec

    Nemogoče. - stavka; Suvereno - udarec(nekdo / kaj.) (v različnih pomenih) udariti, udariti
    hladno orožje) vbod; (bič) lash, slash; (noga, kopito) kick; (pest) udarec udarec sebe na čelo
    udariti v čelo strela udarec(na nekoga / sth.) - strela je udarila s palico
    udariti s palico udarec v obraz - dati udarec v obraz udariti po mizi - do
    udariti z roko po mizi, udariti s pestjo po mizi, udariti po mizi udarec

11. udarec

    Strad. od udarec stri ;
    

    Popoln rusko-angleški slovar
12. udarec

    1) (trkati) cozzare, urtare
    udarec rama proti drogu - battersi la spalla contro il palo
    2
    dobiti udarec, hurt) colpirsi, farsi moški
    udarec noga na kamnu - battersi il piede contro il
    sasso
    3) (začeti nekaj intenzivno delati) darsi, appassionarsi
    udarec v politiko - darsi
    vsa politika
    
    udarec do skrajnosti - cadere nell "eccesso
    

    Rusko-italijanski slovar
13. udarec

    prib.
    .. kaj sem zadel

    Rusko-ukrajinski slovar
14. udarec

    prib.
    .. kaj sem zadel

    Rusko-ukrajinski slovar
15. udarec za udarec Popoln rusko-angleški slovar
16. udarec

    1) urmak
    2) prenos urmaq, başlanmaq (začeti), tüşmek

17. udarec Rusko-krimsko-tatarski slovar
18. udarec

    Sov. 1. (müxtəlif mə"nalarda) vurmaq; 2. zərbə endirmək; udarec proti sovražniku düşmənə zərbə endirmək; 3
    dəymək; krogla udarec v steno güllə divara dəydi; 4. hücuma keçmək, həmlə etmək, ... üzərinə
    atılmaq; udarec proti sovražnim enotam düşmən qoşunlarına hücum etmək; 5. məc. tə"gospod etmək; vino udarec
    v glavi şərab beyninə vurdu; 6. kökünü kəsmək, aradan qaldırmaq; udarec o birokraciji
    bürokratizmi aradan qaldırmaq; 7. dan. birdən başlamaq, düşmək; udarec zmrzali şaxtalar birdən başladı, birdən

    Rusko-azerbajdžanski slovar
19. udarec

    Brinknout
    dát ranu
    klepnout
    křísnout
    praštit
    secnout
    třaskat
    třasknout
    třepnout
    udeřit
    uhodit
    zasadit ranu
    řinkout
    šlehnout

    Rusko-češki slovar
20. udarec

    sove
    dar contra, bater vi; (drug o drugem) chocar-se, entrechocar-se; prn rzg (vdati se v kaj) lançar-se a algo

    Rusko-portugalski slovar
21. od udarcev Rusko-češki slovar
22. Hit Rusko-nizozemski slovar
23. Hit Rusko-nizozemski slovar
24. udarec

    Slå, stöta, smälla

    Rusko-švedski slovar
25. biti v ognju

    Razg. biti v najboljši formi, biti v dobri/odlični formi

    Popoln rusko-angleški slovar
26. udarec

    Hit
    נֶחבַּל [לְהֵיחָבֵל, נֶחבָּל, יֵיחָבֵל] ; נֶחבַּט [לְהֵיחָבֵט, נֶחבָּט, יֵיחָבֵט]
    

    Rusko-hebrejski slovar
27. udarec

    1. uderzenie, cios;
    2. odgłos;
    3. udar mózgu, atak apoplektyczny;

    Rusko-poljski slovar
28. udarec

    Konec življenja

    Rusko-estonski slovar
29. piha Popoln rusko-angleški slovar
30. udarec

    Arg., Čile, Gond.)
    udarec z nožem - cuchillada f
    udarec s sekiro - hachazo m
    udarec sablja - sablazo m
    udarec
    z bodalom - puñalada f
    udarec bajonet, bajonet udarec- bayonetazo m
    udarec zadnjica - culatazo m
    udarec
    pest - puñetazo m
    udarec zadnji del dlani - revés m, sopapo m
    udarec noga - puntapie m, patada f
    coz f (o živali)
    udarec glava - cabezada f, cabezazo m
    udarec zadaj - golpe por la espalda
    golpe tradicija
    udarec strela - rayo m
    eno udarec- de un solo golpe
    uporabiti, odstraniti udarec

    Rusko-španski slovar
31. udarec

    samostalnik mož. nekako
    udarec-y
    ¤ postaviti pod udarec-- predstavljati grožnjo
    ¤ prijaviti udarec-- udarec
    

    Rusko-ukrajinski slovar
32. udarec

    Državni udar m
    udarec pest - coup de poing
    

    Rusko-francoski slovar
33. udarec

    Frapper vt; (nekdo nekaj) donner un coup (de qch. a qn.)
    udarec nekdo roka - frapper qn. à la
    glavni (au bras)
    udarec brcniti nekoga - donner un coup de pied à qn.
    

    Rusko-francoski slovar
34. udarec

    1) (koga) schlagen vt, einen Schlag versetzen (D)
    2) (za kaj) schlagen vi
    udarec na mizi - auf
    den Tischschlagen
    udarec brcniti na nekaj [in sth.] - mit dem Fuß gegen etw. (A)treten vi
    strela
    udarec na drevesu - der Blitz hat in den Baum eingeschlagen
    udarec grmenje - es gab einen Donnerschlag
    udarec zmrzal - der Frost setzte ein
    

    Rusko-nemški slovar

DomovDom in prosti čas Sončna kap - simptomi in načini, kako se ji izogniti.

Sončna kap je nevarno boleče stanje telesa, ki se pojavi kot posledica dolgotrajne izpostavljenosti neposredni sončni svetlobi, kar povzroči neravnovesje in močno poslabšanje dobrega počutja.

Simptomi vročinskega udara:

Omotičnost, glavobol; - slabost in bruhanje; - hitro dihanje in/ali utrip; - visoka telesna temperatura, povečano znojenje; - izguba zavesti; - znaki šoka (pomodrele ustnice, nohti, zmedenost);

Delirij, halucinacije.

Zdravstvena oskrba za sončno kap:

Ob prvih znakih toplotnega udara je treba takoj zagotoviti prvo pomoč, saj je pri hujših oblikah te vrste možganske kapi možna celo smrt.

1. Najprej morate žrtev premakniti v senčno, hladno mesto (po možnosti tam, kjer je klimatska naprava). Odstranite vsa ali del oblačil (pokrivalo, čevlje, nogavice), odpnite mu ovratnik srajce in manšete, da pospešite proces zniževanja telesne temperature.

2. Ne dajajte antipiretikov ali zdravil, ki vsebujejo kofein.

3. Pomagajte si pri kopeli ali prhi s hladno vodo ali naredite hladen obkladek (telo ovijte z mokro rjuho, jo občasno navlažite), termalno vodo lahko razpršite po koži obraza in telesa.

4. Pomemben je pravilen položaj telesa. Žrtev je treba položiti vodoravno, z dvignjenimi nogami za 30 centimetrov, kar bo pomagalo preprečiti stanje šoka.

5. Za ponovno vzpostavitev ravnovesja vode v telesu in normalizacijo dobrega počutja je priporočljivo piti veliko tekočine. Voda mora biti hladna, vendar v nobenem primeru ledena. Piti morate počasi, v majhnih požirkih. Če izgubite zavest, prinesite vatirano palčko z amoniakom v nos (mora biti v vsakem kompletu za prvo pomoč).

6. Pred prihodom nujne medicinske pomoči, v najnujnejših primerih, ko je oseba nezavestna in ne čutite njenega utripa, začnite s stiskanjem prsnega koša in umetnim dihanjem.

7. Če je vaša noga zakrčena, predel zmasirajte.

8. Če ste sami in vam ni nikogar, ki bi vam pomagal, pokličite rešilca, nato pa poskusite narediti iste korake, kolikor lahko. Poskusite se umiriti in sprostiti, dihajte globoko in mirno, osredotočite se, spomnite se nečesa pozitivnega in prijetnega.

Ogrožene starostne skupine za sončno kap so: otroci, najstniki in starejši. Ljudje, ki so debeli in tisti, ki ne prenašajo vročine in visokih temperatur, imajo večjo verjetnost, da bodo doživeli vročinski stres. Ogroženi so tudi ljudje z boleznimi endokrinega in srčno-žilnega sistema, diabetiki, ljudje s pomanjkanjem kisika, športniki, ki vadijo na prostem, in tisti, ki delajo na prostem dlje časa.

Glavna nevarnost je, da včasih človek ne more takoj občutiti pregrevanja in opaziti ustreznih simptomov, zaradi česar lahko dobi sončni ali toplotni udar.

Med preventivnimi ukrepi, ki bodo pomagali preprečiti vročinski in sončni udar, so naslednji:

Nosite sončna očala in klobuk, to bo podaljšalo čas, ki ga boste preživeli na neposredni sončni svetlobi, brez škode za vaše zdravje.

Pij veliko vode. Za optimalno vodno ravnovesje v telesu morate popiti vsaj 2,5 litra vode na dan.

Ne nosite preozkih ali preozkih oblačil, ki so narejena iz blaga, ki slabo prepušča zrak, vaše telo mora dihati.

Ne pijte preveč alkohola.

Poskrbite, da bodo prostori, v katerih se nahajate, dobro prezračeni, z optimalno stopnjo vlažnosti.

Izogibajte se sedenju na neposredni sončni svetlobi v najbolj obremenjenih urah (11.30 do 16.00). skrbite za svoje telo, poslušajte njegove signale.

Ta članek vam bo koristen tudi o tem, kako se porjaveti pravilno in s koristmi za zdravje.

In potem bo dobro zdravje zagotovo postalo sestavni del vašega življenja.

zhiznenno.net

Kako ugotoviti, ali imate sončno kap

Spremeni velikost besedila:

Prihaja vročina. Marsikdo v metroju se že počuti slabo. Kako veš, če se toplo pregreje ali kaj drugega? Tukaj so simptomi sončne kapi:

Omotičnost, - pospešen srčni utrip (tahikardija), - znoj se je začel pojavljati bolj kot običajno, - bela tančica se mi je razširila pred očmi. Obvezno stopite v senco in si z vodo zmočite glavo in roke. Če simptomi ne izginejo več kot 15 minut, je priporočljivo poklicati rešilca. Če opazite, da je nekdo omedlel, ga povlecite v senco, mu odpnite ovratnik srajce, zrahljajte pas na hlačah. Zmočite si čelo in roke z vodo ter pahljačo s časopisnim papirjem. Če je oseba pri zavesti, pri njem ugotovite, ali ima sladkorno bolezen. Simptomi sladkorne bolezni in sončne kapi so podobni. - V takih primerih nikoli ne dajajte nitroglicerina! - opozarja zdravnik reševalnega vozila Mikhail Konevsky. - Zelo pogosto, ko pride rešilec, bolnika praktično ni. To pomeni, da mu je krvni tlak močno padel in v takih situacijah je človeka zelo težko rešiti. Ne pozabite, da nitroglicerin razširi krvne žile v možganih, kar bistveno poveča simptome pregrevanja. Poleg tega lahko oseba ne prenaša nitroglicerina. Zato je nujno, da ugotovite, ali ste alergični na katerokoli zdravilo.

www.kp.ru

Zakaj je sončna kap nevarna? :

Med poletnimi počitnicami in počitnicami mnogi ljubitelji plaže preživijo dolgo časa na obalah rek in morij pod žgočimi sončnimi žarki in poskušajo Čim prej poskrbite za čudovito porjavelost. Tak počitek je povezan z velikim tveganjem za razvoj sončne kapi.

Kaj je to?

Sončna kap je različica toplotne kapi. To stanje se razvije kot posledica prekomernega vnosa toplote. Sončna kap je pogostejša pri ljudeh s svetlo kožo, otrocih in starejših. Razvoj tega stanja olajšujejo prisotnost bolezni srca in ožilja, endokrine patologije in uživanje alkoholnih pijač.

Kaj se zgodi, ko se pregreje? Glavni simptomi sončne kapi

Med vročino telo vklopi regulacijske mehanizme, namenjene zniževanju telesne temperature. To se kaže v povečanem izločanju znoja, pogostem dihanju in širjenju površinskih žil. Vse to pomaga povečati prenos toplote. Pregrevanje telo postane rdeče, poveča se suhost kože in sluznic. Da preprečite razvoj sončne kapi, morate iti v hladnejši prostor, lahko se tuširate. Z nadaljnjim pregrevanjem se pojavi huda splošna šibkost, naraščajoča omotica, naraščajoč glavobol, palpitacije in slabost. Sledi bruhanje, hrup ali zvonjenje v ušesih, motnje vida, v hudih primerih se lahko razvije izguba zavesti in celo zastoj srca in dihanja.

Prva pomoč za sončno kap

Če se razvije sončna kap, se zdravljenje začne s premestitvijo žrtve v hladen prostor z dostopom do svežega zraka. Pacient mora biti položen z blazino iz oblačil pod nogami. To je potrebno za izboljšanje oskrbe možganov s krvjo. Za znižanje telesne temperature lahko z brisačami, namočenimi v hladno vodo, obrišete kožo žrtve. Hladno (mokro brisačo ali obkladek z ledom) položite na glavo in na dele telesa, kjer potekajo velike žile. Žrtvi se stanje izboljša s pitjem hladne, rahlo osoljene vode ali močnega ledenega čaja. Če ni zavesti, lahko uporabite amoniak, drgnjenje in trepljanje obraza in okončin. V primeru daljše odsotnosti zavesti je potreben nujni klic reševalnega vozila, ob zaznavi zastoja dihanja in srca pa takoj začnemo z oživljanjem.

Preprečevanje sončne in toplotne kapi

Preprečiti sončno kap ni težko. Če želite to narediti, morate upoštevati preprosta pravila. Trajanje sončenja v prvih dneh počitka ne sme biti daljše od 20 minut, postopoma ga povečajte na dve uri. Sončenje je priporočljivo zjutraj in zvečer, dnevne ure pa je najbolje preživeti v zaprtih prostorih. Oblačila naj bodo lahka, iz naravnih tkanin, ki dobro prepuščajo zrak, glava naj bo zaščitena z lahkim klobukom, uporabljajte senčnik. Med sončenjem si vsakih 30 minut privoščite odmor za kopanje v reki ali morju.

www.syl.ru

Sončna kap: simptomi in prva pomoč

Sončna kap je nevarno stanje, ki nastane kot posledica pregretja glave pod sončnimi žarki, ki ga spremlja širjenje krvnih žil v možganih, dokler ne počijo in povzročijo možgansko kap ter okvaro živčnega sistema. Se sliši grozljivo? Healthnews vam bo povedal, kako si zagotoviti prvo pomoč

s sončnim udarcem.

Sončna in vročinska kap: ali obstajajo razlike?

Čeprav imata sončna in toplotna kap skupno naravo, se bistveno razlikujeta: na primer, sončno kap lahko dobimo le z neposrednim izpostavljanjem soncu, toplotni udar pa lahko dobimo v vsakem vročem in zatohlem okolju.

v zaprtih prostorih.

Vročinski udar pride postopoma in se zahrbtno ne čuti do zadnjega trenutka, medtem ko se sončni udar začne z močnim glavobolom,

tako, da ni dvoma - trpeli ste.

Več o vročinskem udaru boste izvedeli iz članka “Vročinski udar: simptomi in prva pomoč”, tukaj bomo govorili o sončnem udaru.

Vzroki sončne kapi

Sončna kap se lahko najpogosteje pojavi poleti, po daljšem bivanju na žgočem in žgočem soncu. K temu lahko prispevajo naslednji dejavniki:

• Zastrupitev z alkoholom, ki vpliva na krvne žile v možganih
• Glava ni pokrita s pokrivalom
• Dehidracija
• Težka telesna aktivnost v vročini
• Prekomerno kajenje
• Dolgotrajno bivanje v vodi ali nad gladino vode

Poleg tega je tveganje za sončno kap večje, če se do poletja odločite za britje glave. Plešasta glava se rado poti in kot magnet privlači sončne žarke, zato jo občasno zmočite

prtiček in si kupite eleganten klobuk.

Simptomi sončne kapi: glavni znaki

Kako prepoznati simptome sončne kapi in razumeti, da vi ali nekdo, ki ga poznate, potrebuje nujno prvo pomoč? Zapomnite si glavne znake

sončna kap:

• Močno pordel, prepoten obraz (v hudih fazah sončnega udara se znojenje, nasprotno, ustavi)
• Hud glavobol: glava se zdi, kot da bi jo trgalo od znotraj
• Povečana telesna temperatura, do 40 stopinj Celzija
• krvavitev iz nosu
• Slabost, ki jo spremlja bruhanje
• Povišan srčni utrip, težko dihanje
• Izguba zavesti
• mišični krči

Ne smemo pozabiti, da pri sončnem udaru morda niso prisotni vsi zgoraj navedeni znaki sončnega udara. Če obstaja vsaj

nekaj, preidite na prvo pomoč pri sončni kapi.

Prva pomoč za sončno kap

Ob najmanjših simptomih sončne kapi morate iti v temen, hladen prostor in popiti več kozarcev sobne vode, nato pa -

• Odstranite stvari, ki omejujejo gibanje
• Celotno telo obrišite z mehko gobo, namočeno v hladno vodo.
• Prizadeta mesta namažite z mazilom proti opeklinam
• Poskusite zaspati z vlažno, hladno brisačo na glavi.
• V naslednjih dneh sledite naslednji dieti: jejte več vodene zelenjave in sadja (lubenice, kumare), izogibajte se tudi

  ogljikovih hidratov v korist beljakovinskih živil

Če povišana telesna temperatura in glavobol ne izzvenita v eni uri, se takoj posvetujte z zdravnikom! Morda krvne žile v možganih

možgani poškodovani zaradi sončne kapi.

• Biti zdrav
• zdravje

Črkovalni slovar ruskega jezika

- in uda/re, adv. Umetnik danes...

- ne v uda/re, adv...

Skupaj. Narazen. Z vezajem. Slovar-priročnik

- VPLIV, - ah ...

Razlagalni slovar Ozhegov

- predikat je v šoku. razgradnja O stanju vznesenosti, navdiha, zagotavljanja sreče ...

Razlagalni slovar Efremove

- napovedovalec ni dobre volje. razgradnja O državi, ki ne daje sreče ...

Razlagalni slovar Efremove

- ...

Pravopisni slovar-priročnik

- na oudu"...

Ruski pravopisni slovar

- tujec: v razpoloženju, da nekaj naredi - dobro sre. Oh ti! nenamerno prekinjeno! Hrupi kot oglje v samovarju! In zagotovo bi šel skozi ves Sankt Peterburg: bil sem tam! Nekrasov. Sodobniki. Junaki časa...

Mikhelsonov razlagalni in frazeološki slovar

- V šoku - menih. dobro je biti razpoložen za nekaj. Sre Eh ti! Mimogrede, prekinil sem! Hrupi kot oglje v samovarju! In zagotovo bi šel skozi ves Sankt Peterburg: bil sem na zalogi! Nekrasov. Sodobniki...

Michelsonov razlagalni in frazeološki slovar (izv. orf.)

- Ekspresno. 1. V stanju navdiha, vzpona duhovne moči, ko vam uspe narediti nekaj pomembnega. V njem se je spet dvignilo rahlo vznemirjenje, čutil je, da je v šoku ...

Frazeološki slovar ruskega knjižnega jezika

- Razg. 1. V stanju navdušenja in navdiha. 2. Zastarelo Pripravljen, pripravljen nekaj narediti. FSRJ, 489-490; BMS 1998, 581; BTS, 1372...

Velik slovar ruskih izrekov

- prid., število sinonimov: 1 govorec...

Slovar sinonimov

- živ, animiran,...

Slovar sinonimov

"biti v teku" v knjigah

3. Neumnosti o preventivnem udaru

Iz knjige Politična biografija Stalina. III. zvezek (1939 – 1953). avtor Kapčenko Nikolaj Ivanovič

3. Nesmisel o preventivni stavki Iskreno povedano, moji prvotni načrti niso vključevali, da bi se vključil v razpravo o že davno rešenem vprašanju in predstavil kakršnakoli dejstva in argumente o popolni nedoslednosti sploh postavljanja vprašanja, ali je Stalin pripravljal

Ideja #41 Ugotovite, kdaj vam gre

Iz knjige 101 ideja za rast vašega podjetja. Ugotovitve najnovejših raziskav o učinkovitosti ljudi in organizacij avtorja Weiss Antonio

Ideja št. 41 Ugotovite, kdaj ste v teku * * *Poskakujemo med visokimi in nizkimi obdobji

Od bolečine ob udarcu

Iz knjige Čudežno zdravljenje v šepetu avtor Mati Štefanija

Od bolečine ob udarcu Če ste se poškodovali ali padli, dobili udarec, se morate obrniti na to mesto, se prikloniti in trikrat zašepetati: Sveto mesto, oprosti mi, prosim, nisi me našel ti, ampak sem našel tebe

Uroki za bolečino ob udarcu

Iz knjige Kako se zaščititi pred poškodbami in zlim očesom avtorja Luzina Lada

Uroki za bolečino ob udarcu Če padeš na ulico, moraš trikrat reči: »Zemeljski kralj in zemeljska kraljica, odpusti božjemu služabniku (ime). Niste ga vi nadeli meni, ampak jaz vam.” To je treba reči trikrat tri dni. In če se utapljate, je treba isto stvar reči trikrat - vodnemu kralju in

28. O udarcu z mečem in o obrazu v množici

Iz knjige Udarec meča avtorja Balfour Andrew

28. Of the Sword and the Face in the Crowd Zasidrala sva se na južni strani, nasproti majhne vasice Greenwich, ki jo je Simon poznal kot na dlani in kmalu opazil, da je naš prihod povzročil nemalo zmedo na obali. Bilo je jasno, kako ljudje

Gustel gori

Iz knjige V senci zmag. Nemški kirurg na vzhodni fronti. 1941–1943 avtorja Killian Hans

Gustel je na vrsti Deset kilometrov od Pustoške, ob robu ceste, je majhna vas. Želimo poskusiti dobiti nekaj hrane. V tej zadevi je Gustel pravi mojster. To je njegova strast, kot pravi sam, Med vaškimi brunaricami

Zgodba o enem udarcu bodala

Iz knjige Ljudje štiridesetih avtor Žukov Jurij Aleksandrovič

Zgodba o enem udarcu z bodalom Z generalom Katukovom smo se srečali v elegantni in čisti koči bukovinskega kmeta. Komaj se je premikal po sobi, opiran na palico. General ni imel sreče: sredi hudih zimskih bojev je doživel akutni napad slepiča.

Okrevanje po udarcu v dimljah

Iz knjige Bojno usposabljanje delavcev varnostne službe avtor Zakharov Oleg Jurijevič

Okrevanje po udarcu v dimlje Če prejmete blag udarec v dimlje, lahko bolečino zmanjšate in zaustavite tako, da skočite na mestu in pristanete na petah zravnanih nog. Močan udarec v dimlje lahko povzroči šok zaradi bolečega udarca in povzroči omedlevico. V tem primeru bi morali

Pomoč pri vročinski kapi

avtor Džambekova Aishat Kizirovna

Pomoč pri vročinski kapi

Iz knjige Priročnik zdravstvene nege avtor Džambekova Aishat Kizirovna

Pomoč pri vročinski kapi Toplotna kap je patološko stanje, ki nastane pri pregrevanju telesa pri visokih temperaturah okolja. Posledica tega je velika izguba tekočine, zgostitev krvi, kislinsko-bazično neravnovesje

Prva pomoč pri električnem udaru

avtor Bashkirova Nina

Prva pomoč pri električnem udaru 1. Če otrok pod vplivom električnega udara ne more odstraniti roke z nevarnega predmeta, mu pomagajte, da se osvobodi. Izklopite napajanje (odklopite aparat ali izključite varovalko). Če vira toka ni mogoče odstraniti, previdno

Prva pomoč pri vročinski kapi

Iz knjige Prva medicinska pomoč otrokom. Priročnik za vso družino avtor Bashkirova Nina

Prva pomoč pri vročinskem udaru 1. Preverite znake šoka. Če otrok postane vrtoglav, če izgubi zavest, njegova koža postane bleda, hladna in vlažna, če je njegovo dihanje plitvo in hitro, njegov utrip pa šibak in hiter. POZOR! pri

Zgodba o preventivnem udaru

Iz knjige Žukova. Portret na ozadju dobe avtor Otkhmezuri Lasha

Zgodba o preventivnem napadu 5. maja v dvorani Velike kremeljske palače je dala nov signal o Stalinovi pripravljenosti na trdno linijo, vendar je bila ta bolj dvoumna. Govoril je na sprejemu v čast diplomantom petindvajsetih sovjetskih vojaških akademij ob naslednjem

Kaj pomeni biti v ognju?

Iz knjige Vključite svoj delovni spomin v polno avtor Alloway Tracy

Kaj pomeni biti v ognju Da bi bolje razumeli razliko med samodejnim izvajanjem potrebnih gibov pri športu, ko sploh ne pomislimo, kam postaviti noge ali kako visoko dvigniti roke, primerjajte zgodbo, ki jo že poznate. o tem, kako Tracey

4. UČINEK “TRDOTE” PRI UDARCU

Iz knjige Njegovo veličanstvo udarec avtor Kamaletdinov Rašid

4. UČINEK “TRDOTE” PRI UDARCU Največja togost atletovega udarca je določena s hitrostjo prehoda od začetnega stanja, ko je boksar čim bolj sproščen, do končne točke, ko je atlet čim bolj napet. možno ob prisotnosti odločilnih dejavnikov, kot so: a)